BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/fingerprinting.ftl:features-fingerprinting-fingerprinting-is-a

Locale Translation  
cy Mae bysbrintio'n fath o dracio ar-lein sy'n fwy ymledol na thracio cyffredin sy'n seiliedig ar gwcis. Mae bysbrint digidol yn cael ei greu pan fydd cwmni'n gwneud proffil unigryw ohonoch yn seiliedig ar galedwedd eich cyfrifiadur, meddalwedd, ychwanegion, a hyd yn oed eich dewisiadau. Mae modd defnyddio'ch gosodiadau fel y sgrin rydych chi'n ei defnyddio, y ffontiau sydd wedi'u gosod ar eich cyfrifiadur, a hyd yn oed eich dewis o borwr gwe i greu eich ôl bys. 🔍
de Fingerprinting ist eine Art von Online-Tracking, das invasiver ist als gewöhnliches Cookie-basiertes Tracking. Ein digitaler Fingerabdruck wird erstellt, wenn ein Unternehmen ein eindeutiges Profil von Ihnen erstellt, das auf Ihrer Computerhardware, -software, Add-ons und sogar Ihren Einstellungen basiert. Ihre Einstellungen wie der von Ihnen verwendete Bildschirm, die auf Ihrem Computer installierten Schriftarten und sogar die Auswahl eines Webbrowsers können zum Erstellen eines Fingerabdrucks verwendet werden. 🔍
en Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking. A digital fingerprint is created when a company makes a unique profile of you based on your computer hardware, software, add-ons, and even preferences. Your settings like the screen you use, the fonts installed on your computer, and even your choice of a web browser can all be used to create a fingerprint. 🔍
en-CA Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking. A digital fingerprint is created when a company makes a unique profile of you based on your computer hardware, software, add-ons, and even preferences. Your settings like the screen you use, the fonts installed on your computer, and even your choice of a web browser can all be used to create a fingerprint. 🔍
en-GB Fingerprinting is a type of online tracking that’s more invasive than ordinary cookie-based tracking. A digital fingerprint is created when a company makes a unique profile of you based on your computer hardware, software, add-ons, and even preferences. Your settings like the screen you use, the fonts installed on your computer, and even your choice of a web browser can all be used to create a fingerprint. 🔍
es-AR La detección de huellas digitales es un tipo de rastreo en línea que es más invasivo que el rastreo normal basado en cookies. Se crea una huella digital cuando una empresa hace un perfil único tuyo basado en el hardware, software, complementos e incluso preferencias de tu equipo. Tus ajustes como la pantalla que usás, las fuentes instaladas en tu computadora e incluso tu elección de un navegador web pueden ser usados para crear una huella digital. 🔍
es-CL La creación de huellas digitales (fingerprinting) es un tipo de seguimiento en línea que es más invasivo que el seguimiento ordinario basado en cookies. Una huella digital se crea cuando una empresa crea un perfil único de tuyo en función del hardware, software, complementos e incluso preferencias de tu computador. Tus configuraciones, como la pantalla que usas, las fuentes instaladas en tu computadora e incluso tu elección de un navegador web, pueden usarse para crear una huella digital. 🔍
es-ES La creación de huellas digitales (fingerprinting) es un tipo de seguimiento en línea que es más invasivo que el seguimiento ordinario basado en cookies. Una huella digital se crea cuando una empresa crea un perfil único de ti en función del hardware, software, complementos e incluso preferencias de tu ordenador. Tu configuración, como la pantalla que usas, las fuentes instaladas en tu ordenador e incluso tu elección de un navegador web, pueden usarse para crear una huella digital. 🔍
hu Az ujjlenyomat-készítés egy olyan online nyomkövetési típus, amely tolakodóbb mint a szokásos sütialapú követés. A digitális ujjlenyomat úgy jön létre, hogy egy cég egyedi profilt készít a számítógépe hardvere, szoftvere, kiegészítői és beállításai alapján. A beállításai, mint a használt képernyő, a számítógépre telepített betűkészletek és a választott böngésző mind használhatók az ujjlenyomat létrehozásához. 🔍
ia Dactylogrammatores es un typo de traciamento online plus invasive que ordinari traciamento basate sur cookie. Un dactylogramma digital es create quando un compania face un unic profilo de te in base al hardware, software, additivos e mesmo preferentias de tu computator. Tu parametros como le schermo que tu usa, le typos de character installate sur tu computator e mesmo tu selection de un navigator del Web pote tote esser usate pro crear un dactylogramma. 🔍
it Il fingerprinting è un tipo di tracciamento online che risulta molto più invasivo dei comuni metodi di tracciamento basati sui cookie. L’impronta digitale (fingerprint) viene prodotta quando un’azienda crea un profilo unico su di te basato sull’hardware, il software, i componenti aggiuntivi e perfino le preferenze del tuo computer; le tue impostazioni, quali lo schermo che usi, i tipi di caratteri installati e addirittura la scelta del browser web possono essere usate per creare questa impronta digitale. 🔍
ka ანაბეჭდით ამოცნობა, ინტერნეტში თვალის დევნების სახეა, მეტად მძლავრი ვიდრე ფუნთუშებით მეთვალყურეობა. ციფრული ანაბეჭდი იქმნება, როცა კომპანია ადგენს თქვენს დახასიათებას, თქვენი კომპიუტერის აპარატურის, პროგრამული უზრუნველყოფის, დამატებების და ასევე, პარამეტრების საფუძველზე. ეკრანის ზომები, სისტემაში დაყენებული შრიფტები და თუნდაც შერჩეული ბრაუზერი, შეიძლება გამოიყენონ თქვენი ანაბეჭდის შესაქმნელად. 🔍
nl Fingerprinting is een soort online volgen die invasiever is dan het gewone op cookies gebaseerde volgen. Een digitale vingerafdruk wordt gecreëerd als een bedrijf een uniek profiel van u maakt, op basis van uw computerhardware, software, add-ons en zelfs voorkeuren. Uw instellingen, zoals het scherm dat u gebruikt, de op uw computer geïnstalleerde lettertypen en zelfs de webbrowser van uw voorkeur, kunnen allemaal worden gebruikt om een vingerafdruk te maken. 🔍
pt-BR <i>Fingerprinting</i> é um tipo de rastreamento online mais invasivo do que o rastreamento comum baseado em cookies. Uma identidade digital é criada quando uma empresa traça um perfil único seu com base no hardware do seu computador, nos programas e extensões instalados, até em suas preferências. Configurações como o monitor que você usa, as fontes de caracteres instaladas em seu computador, até sua escolha de navegador web, tudo isso pode ser usado para criar uma identidade digital. 🔍
pt-PT A identificação digital é um tipo de rastreamento na Internet que é mais invasivo do que o rastreamento comum baseado em cookies. Uma identificação digital é criada quando uma empresa construi um perfil único sobre si com base no hardware do seu computador, software, extras e até preferências. As suas configurações, como o ecrã que utiliza, os tipos de letra instalados no seu computador e até mesmo a escolha do navegador de Internet, podem ser utilizados para criar um identificador digital. 🔍
ru Сбор цифровых отпечатков — это более агрессивный вид онлайн-отслеживания, чем обычное отслеживание с помощью кук. Цифровой отпечаток создаётся, когда компания генерирует ваш уникальный профиль на основе параметров вашего аппаратного и программного обеспечения, дополнений и даже настроек. Для создания цифровых отпечатков могут также использоваться такие настройки, как параметры экрана, которым вы пользуетесь, шрифты, установленные на компьютере, и даже выбранный вами браузер. 🔍
sq <em>Fingerprinting</em> është një lloj gjurmimi internetor që është më i rëndë se gjurmimi i zakonshëm me bazë cookie-t. Një <em>fingerprint</em> dixhital krijohet kur një shoqëri ndërton një profil unik për ju, bazuar në hardware-in e kompjuterit tuaj, software-in, shtesat, dhe madje edhe parapëlqimet. Rregullimet tuaja, bie fjala, ekrani që përdorni, shkronjat e instaluara në kompjuterin tuaj, dhe madje zgjedhja juaj e një shfletuesi, të tëra mund të përdoren për të krijuar një <em>fingerprint</em>. 🔍
sv-SE Fingerprinting är en typ av onlinespårning som är mer invasiv än vanlig kakbaserad spårning. Ett digitalt fingeravtryck skapas när ett företag gör en unik profil av dig baserat på din datorhårdvara, programvara, tillägg och till och med inställningar. Inställningar som vilken skärm du använder, de typsnitt som är installerade på din dator och till och med ditt val av webbläsare kan alla användas för att skapa ett fingeravtryck. 🔍
uk Зчитування цифрового відбитка — це тип мережного стеження, який є значно проникливішим за звичайне стеження на основі кук. Цифровий відбиток створюється, коли компанія робить ваш унікальний профіль на основі вашого комп'ютерного обладнання, програмного забезпечення, додатків та навіть налаштувань. Для цифрових відбитків можна використовувати такі налаштування, як екран, яким ви користуєтесь, шрифти, встановлені на комп’ютері та навіть вибраний вами браузер. 🔍
vi Dấu vết là một loại theo dõi trực tuyến xâm lấn hơn so với theo dõi dựa trên cookie thông thường. Dấu vết kỹ thuật số được tạo khi một công ty tạo một hồ sơ duy nhất về bạn dựa trên phần cứng máy tính, phần mềm, tiện ích và thậm chí cả tùy chọn của bạn. Tất cả các cài đặt của bạn như màn hình bạn sử dụng, phông chữ được cài đặt trên máy tính và thậm chí cả lựa chọn trình duyệt web của bạn đều có thể được sử dụng để tạo dấu vết. 🔍
zh-CN 数字指纹跟踪是一种比 Cookie 更具侵入性的跟踪方式。当一家企业根据您的计算机软硬件、附加组件、系统设置,为您创建单独的个人资料时,就是在进行“数字指纹跟踪”。您的设置诸如所用屏幕尺寸、计算机上安装的字体、甚至是您选用的浏览器,都可以用来创建指纹。 🔍
zh-TW 「數位指紋追蹤」是一種比使用 Cookie 還更有侵入性的追蹤方式。當一間企業根據您的電腦軟硬體、附加元件、甚至是系統中的設定,針對您建立獨一無二的個人資料檔案,就是在進行「數位指紋追蹤」。您的設定諸如使用的螢幕大小、電腦中安裝的字體、甚至是您選用的瀏覽器,都可以用來建立指紋。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.