BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/independent.ftl:features-independent-firefox-a-different

Locale Translation  
ach { -brand-name-firefox }, layeny mapat pi kare ma patpat. Yeny me nono. 🔍
am ፋየርፎክስ፦ የተለየ ድረ-ገፅ ማሰሻ በተለያዩ ጊዜዎች። በነፃ ያሰሱ። 🔍
an { -brand-name-firefox }, un navegador diferent pa un tiempo diferent. Navega libre. 🔍
ar فَيَرفُكس، المُتصفّح الأنسب للعصر الذي نعيش فيه. 🔍
ast { -brand-name-firefox }, un restolador diferente pa tiempos diferentes. Restola llibre. 🔍
az { -brand-name-firefox }, yeni dövr üçün bənzərsiz səyyah. Azad gəzin. 🔍
azz { -brand-name-firefox }, se tataman navegador itech tataman tonalmej. Xiontatekiujti Internet uan amo moneki tiontaxtauas. 🔍
be { -brand-name-firefox }, незалежны браўзер для новых часоў. Карыстайцеся вольна. 🔍
bg { -brand-name-firefox }, новият четец за новото време. Разглеждайте свободно. 🔍
bn { -brand-name-firefox }, ভিন্ন ভিন্ন সময়ের জন্য ভিন্ন ভিন্ন ব্রাউজার। স্বাধীনভাবে ব্রাউজ করুন। 🔍
bs { -brand-name-firefox }, drugačiji pretraživač za drugačija vremena. Pretražujte slobodno. 🔍
cak { -brand-name-firefox }, junwi chi kanob'äl kichin junwi chi q'ijul. Sipan richin nawokisaj. 🔍
cs { -brand-name-firefox } - jiný prohlížeč pro jiné časy. Prohlížejte svobodně. 🔍
cy { -brand-name-firefox }, porwr gwahanol ar gyfer adegau gwahanol. Porwch yn rhydd. 🔍
da { -brand-name-firefox }, en anderledes browser til en anderledes tid. Surf løs. 🔍
de Surfe in Freiheit mit dem Browser für ein neues Zeitalter: { -brand-name-firefox } 🔍
dsb { -brand-name-firefox }, drugi wobglědowak za druge case. Pśeglědujśo dermo. 🔍
el { -brand-name-firefox }, ένα διαφορετικό πρόγραμμα περιήγησης για διαφορετικούς καιρούς. Περιηγηθείτε ελεύθερα. 🔍
en { -brand-name-firefox }, a different browser for different times. Browse free. 🔍
en-CA { -brand-name-firefox }, a different browser for different times. Browse free. 🔍
en-GB { -brand-name-firefox }, a different browser for different times. Browse free. 🔍
eo { -brand-name-firefox }, aparta retumilo por nia tempo. Retumu libere. 🔍
es-AR { -brand-name-firefox }, un navegador diferente para tiempos diferentes. Navegá libremente. 🔍
es-CL { -brand-name-firefox }, un navegador diferente para tiempos diferentes. Navega libre. 🔍
es-ES { -brand-name-firefox }, un navegador diferente para tiempos diferentes. Navega libre. 🔍
es-MX { -brand-name-firefox }, un navegador diferente para diferentes veces. Navega libre. 🔍
et { -brand-name-firefox }, teistsugune veebilehitseja teistsugusteks aegadeks. Sirvi veebi vabalt. 🔍
eu { -brand-name-firefox }, nabigatzaile desberdina garai desberdinetarako. Nabigatu libreki. 🔍
fa فایرفاکس، مرورگری متفاوت برای لحظاتی متفاوت. آزادانه وب را مرور کنید. 🔍
ff { -brand-name-firefox }, wanngorde woɗnde ngam sahaaji goɗɗi. Wanngo e wellitaare. 🔍
fi { -brand-name-firefox }, erilainen selain erilaiselle aikakaudelle. Selaa vapaasti. 🔍
fr { -brand-name-firefox }, un navigateur différent pour notre temps. Naviguez en liberté. 🔍
fy-NL { -brand-name-firefox }, in oare browser foar oare tiden. Browse frij. 🔍
ga-IE { -brand-name-firefox }, brabhsálaí difriúil d'aois dhifriúil. Tá cead do chinn agat! 🔍
gl { -brand-name-firefox }, un navegador diferente para o noso tempo. Navega libre. 🔍
gn { -brand-name-firefox }, peteĩ kundaha iñambuéva aravo iñambuévape g̃uarã. Eikundaha sã’ỹre. 🔍
gu-IN { -brand-name-firefox }, અલગ સમય માટે એક અલગ બ્રાઉઝર. મફત બ્રાઉઝ કરો. 🔍
he { -brand-name-firefox }, דפדפן אחר לזמנים אחרים. לגלוש בחופשיות. 🔍
hi-IN { -brand-name-firefox }, अलग-अलग समय के लिए एक अलग ब्राउज़र. आज़ादी से ब्राउज़ करें. 🔍
hr { -brand-name-firefox }, drukčiji preglednik za drukčija vremena. Pregledavaj slobodno. 🔍
hsb { -brand-name-firefox }, druhi wobhladowak za druhe časy. Přehladujće zadarmo. 🔍
hu { -brand-name-firefox }, egy eltérő böngésző, egy eltérő korszakra. Böngésszen szabadon. 🔍
hy-AM { -brand-name-firefox }, տարբերվող դիտարկիչ մեր ժամանակներում: Դիտարկեք ազատորեն: 🔍
ia { -brand-name-firefox }: un navigator differente pro tempores differente. Naviga libere. 🔍
id { -brand-name-firefox }, peramban berbeda untuk waktu yang berbeda. Jelajahi dengan bebas. 🔍
it { -brand-name-firefox }, un browser anticonformista per tempi difficili. Naviga in libertà. 🔍
ja { -brand-name-firefox } は、様々な場面で使える、他とは違ったブラウザー。さぁ、自由にブラウジングを。 🔍
ka { -brand-name-firefox }, თანამედროვეობის გამორჩეული ბრაუზერი. იმოგზაურეთ ინტერნეტში თავისუფლად. 🔍
kab { -brand-name-firefox }, iminig-nniḍen i tallit-nneɣ. Inig s telli. 🔍
kk { -brand-name-firefox }, өзге уақыт үшін өзгеше браузер. Еркін шолыңыз. 🔍
ko { -brand-name-firefox }, 차별화된 브라우저로 자유로운 인터넷 여행 🔍
lij { -brand-name-firefox }, un navegatô diverso pe tenpi diversi. Navega libero. 🔍
lo { -brand-name-firefox }, ບາວເຊີທີ່ແຕກຕ່າງສຳລັບເວລາທີ່ແຕກຕ່າງ. ທ່ອງເວັບຢ່າງອິດສະຫຼະ. 🔍
lt „{ -brand-name-firefox }“ – kitokia naršyklė kitokiam laikmečiui. Naršykite laisvai. 🔍
ml വ്യത്യസ്ഥ കാലങ്ങളില്‍ ഫയര്‍ഫോക്സ് വ്യത്യസ്ഥമായിരിക്കും. സ്വതന്ത്രമായി ബ്രൗസ് ചെയ്യൂ. 🔍
mr { -brand-name-firefox } नव्या काळाचा नवा ब्राउझर. मुक्तपणे ब्राउझ करा. 🔍
ms { -brand-name-firefox }, pelayar berlainan untuk berlainan era. Pelayaran percuma. 🔍
my အသုံးပြုသူပေါ်မူတည်ပြီး တမူထူးခြားသောဘရောင်ဇာ { -brand-name-firefox }။ လွတ်လပ်စွာ ဝဘ်ကိုအသုံးပြုပါ။ 🔍
nb-NO { -brand-name-firefox }, en annerledes nettleser for forskjellige tider. Surf gratis. 🔍
nl { -brand-name-firefox }, een andere browser voor andere tijden. Browse vrij. 🔍
nn-NO { -brand-name-firefox }, ein annleis nettlesar for andre tider. Surf gratis. 🔍
pa-IN ਫਾਇਰਫਾਕਸ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵੇਲਿਆਂ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ। ਮੁਫ਼ਤ 'ਚ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ। 🔍
pl { -brand-name-firefox }, wyjątkowa przeglądarka na wyjątkowe okazje. Pełna wolność przeglądania. 🔍
pt-BR { -brand-name-firefox }, um navegador diferente para uma época diferente. Navegue com liberdade. 🔍
pt-PT { -brand-name-firefox }, um navegador diferente para tempos diferentes. Navegue livremente. 🔍
rm { -brand-name-firefox }, in auter navigatur per noss temp. Navighescha en libertad. 🔍
ro { -brand-name-firefox }, un browser diferit pentru timpuri diferite. Navighează liber. 🔍
ru { -brand-name-firefox }, независимый браузер для новых времён. Сёрфите свободно. 🔍
sk { -brand-name-firefox } - iný prehliadač pre iné časy. Prehliadajte slobodne. 🔍
sl { -brand-name-firefox }, drugačen brskalnik za drugačne čase. Brskajte svobodno. 🔍
sq { -brand-name-firefox }, një tjetër shfletues për kohë të tjera. Shfletoni lirisht. 🔍
sr { -brand-name-firefox }, другачији прегледач за другачија времена. Сурфујте слободно. 🔍
sv-SE { -brand-name-firefox }, en annorlunda webbläsare för olika tidpunkter. Surfa gratis. 🔍
ta பயர்பாக்சு, வித்தியாசமான நேரங்களுக்கான ஒரு வித்தியாசமான உலாவி. சுதந்திரமாக உலாவவும். 🔍
te { -brand-name-firefox }, వ్యత్యాసమైన సమయలలో ఉపయొగించే వ్యత్యాసమైన విహారిణి. ఉచితంగా విహరించండి. 🔍
th { -brand-name-firefox } เบราว์เซอร์ที่แตกต่างสำหรับเวลาที่แตกต่าง ท่องเว็บอย่างอิสระ 🔍
tr { -brand-name-firefox }, ötekilere benzemeyen tarayıcı. Farkı özgürlüğünde. 🔍
trs { -brand-name-firefox }, ‘ngō navegador da’ ‘ngō diû. Gachē nun chre. 🔍
uk { -brand-name-firefox }, незалежний браузер для нових часів. Користуйтесь вільно. 🔍
ur { -brand-name-firefox }، مختلف اوقات کے لئے ایک مختلف براؤزر ہے ۔ مفت براؤز کریں۔ 🔍
vi { -brand-name-firefox }, một trình duyệt luôn đổi mới. Duyệt web miễn phí. 🔍
zh-CN { -brand-name-firefox },始终做时代的特立独行者。为网络自由发声。 🔍
zh-TW { -brand-name-firefox },不同時刻的不同瀏覽器。自由上網。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.