All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/independent.ftl:features-independent-we-believe-the-internet

Locale	Translation
ach	Wa yee ni intanet obed pi lwak, pe pi magoba. Pe calo dul mogo, pe wa cato nongo data mamegi. <em>Itye</em> i loc ikom nga ma neno jami mukato me yeny mamegi. Yer — meno aye gin ma intanet me yotkom obedo!	🔍
an	Creyemos que Internet ye pa la chent, no pa fer negocio. A diferencia d'atras interpresas, no vendemos l'acceso a los tuyos datos. <em>Tu</em> tiens lo control sobre quí veye lo tuyos historial de busqueda y navegación. Poder decidir, ixo ye lo que pa nusatros significa un Internet sano!	🔍
ar	نؤمن بأن الإنترنت هو مِلك للجميع وليس للشركات الرّبحية. على عكس باقي الشّركات، فإنّنا لا نبيع بياناتك الخاصّة. <em>أنت</em> الوحيد الذي يحقّ له معرفة تاريخ تصفّحك على الإنترنت. نهدف إلى إعطائك حرّيّة أكبر وتحكّمًا أفضل في بياناتك. هذا ما يجب أن يكون الإنترنت عليه.	🔍
ast	Cuidamos qu'internet ye pa la xente, non pal porgüeyu. A diferencia d'otres compañes, nun vendemos l'accesu a los tos datos. <em>Yes</em> el que controla quién ve'l to historial y guetes de restolar. Escoyeta, eso ye de lo que trata un internet sano.	🔍
az	İnternetin şirkətlər üçün yox, insanlar üçün olduğuna inanırıq. Digər şirkətlərdən fərqli olaraq məlumatlarınızı satmırıq. Axtarış və səyahət tarixçənizi kimin görəcəyi ancaq <em>Sizin</em> idarənizdədir. Seçim — sağlam internet üçün mütləqdir!	🔍
azz	Tikneltokaj Internet kichijchiujkej maj kitatekiujtikan tokniuan, amo maj motomintikan sekin. Tejuan tataman kemej oksekin tekitiloyamej, amo tiknamakaj maj kalakikan itech motajkuilolixnekayouan. <em>Tejuatsin</em> tikonyekana akoni uelis kiitas mohistorial tein kinextia motatemolisuan uan nochi tikonitstinemik. ¡Taixpejpenalis — nejin yejua nochi monekiskia kipias se paktok Internet!	🔍
be	Мы верым у інтэрнэт для людзей, а не прыбытку. Мы не прадаём доступ да вашых звестак, у адрозненне ад іншых кампаній. Кантроль над тым, хто бачыць вашы пошукі і гісторыю аглядання, належыць <em>Вам</em>. Выбар — вось на чым засноўваецца здаровы Інтэрнэт!	🔍
bg	Ние вярваме, че интернет е за хората, а не корпоративна печалба. За разлика от други компании, ние не продаваме вашите данни. <em>Вие</em> контролирате кой има достъп до вашата онлайн история. Право на избор - това е здравословен интернет!	🔍
bn	আমরা বিশ্বাস করি ইন্টারনেট মানুষের জন্যে, লাভের জন্য নয়। অন্য কোম্পানীগুলোর মত, আমরা আপনার তথ্যে প্রবেশাধিকার বিক্রি করি না। আপনার অনুসন্ধান ও ব্রাউজিং ইতিহাস কে দেখবে তা থাকবে <em>আপনার</em> নিয়ন্ত্রণে। হ্যাঁ — এটাই সুস্থ ইন্টারনেট।	🔍
bs	Mi vjerujemo da je internet za ljude, ne za profit. Za razliku od drugih kompanija mi ne prodajemo vaše podatke. <em>Vi</em> upravljate njima i ko će vidjeti vašu historiju pretraživanja i pretrage. Izbor — to je ono što zdrav internet predstavlja!	🔍
cak	Niqana'ojij chi kichin ri winaqi' ri K'amaya'l, man richin ta ch'akoj. Jun jaloj kik'in ch'aqa' chik taq nimamolojri'ïl, man yeqak'ayij ta ri taq atzij. <em>rat</em> awetaman naya' q'ij achike yetikïr yetz'eto ri runatab'al akanoxik chuqa' awokem pa k'amaya'l. ¡Cha'oj — toq k'o jun raxinäq K'amaya'l, nawïl xab'akuchi'!	🔍
cs	Věříme, že internet je pro lidi, ne pro zisk. Na rozdíl od ostatních společností neprodáváme vaše data. <em>Vy</em> máte kontrolu nad tím, kdo může vidět vaší historii vyhledávání a prohlížení. Volba – o tom je zdravý internet!	🔍
cy	Rydym yn credu fod y Rhyngrwyd ar gyfer pobl nid elw. Y wahanol i gwmnïau eraill fyddwn ni ddim yn gwerthu mynediad i'ch data. <em>Chi</em> sy'n rheoli pwy sy'n gweld eich hanes chwilio a phori. Dewis — dyna beth yw Rhyngrwyd iach!	🔍
da	Vi tror på, at internettet er til mennesker, ikke til at skabe profit. I modsætning til andre firmaer sælger vi ikke adgang til dine data. <em>Du</em> styrer, hvem der kan se din søge- og browser-historik. Selvbestemmelse — det er essensen i et frit internet!	🔍
de	Daran glauben wir: Internet für Menschen, nicht für Profit. Daher sind Daten auch kein Gut, das verkauft werden kann. Bei uns hast Du die Kontrolle über Suchbegriffe oder Chronik. Kurzum: Deine Daten, Deine Entscheidung – das macht ein gesundes und freies Internet für uns aus.	🔍
dsb	Wěrimy, až internet jo za luźe, nic za komericelne zaměry. Na rozdźěl wót drugich pśedewześow, njepśedawamy pśistup k wašym datam. <em>Wy maśo</em> kontrolu nad tym, chtož wašu pytańsku a pśeglědowańsku historiju wiźi. Wólba - jo to, wó což pla strowego interneta źo!	🔍
el	Πιστεύουμε ότι το Διαδίκτυο είναι για τους ανθρώπους, όχι για το κέρδος. Αντίθετα με άλλες εταιρίες, δεν πωλούμε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα. <em>Εσείς</em> έχετε τον έλεγχο για το ποιος βλέπει το ιστορικό της αναζήτησης και της περιήγησης σας. Επιλογή — αυτό καθιστά το Διαδίκτυο υγιές!	🔍
en	We believe the Internet is for people, not profit. Unlike other companies, we don’t sell access to your data. <em>You’re</em> in control over who sees your search and browsing history. Choice — that’s what a healthy Internet is all about!	🔍
en-CA	We believe the Internet is for people, not profit. Unlike other companies, we don’t sell access to your data. <em>You’re</em> in control over who sees your search and browsing history. Choice — that’s what a healthy Internet is all about!	🔍
en-GB	We believe the Internet is for people, not profit. Unlike other companies, we don’t sell access to your data. <em>You’re</em> in control over who sees your search and browsing history. Choice — that’s what a healthy Internet is all about!	🔍
eo	Ni kredas ke la interreto estas por personoj, ne por monprofiti. Malkiel aliaj kompanioj, ni ne vendas aliron al viaj datumoj. <em>Vi</em> decidas kiu vidas vian serĉan kaj retuman historion. Povi elekti, pri tio temas sana interreto!	🔍
es-AR	Creemos que Internet es para la gente, no para el lucro. Al revés de otras compañías, no vendemos el acceso a tus datos. <em>Sos vos</em> el que controla quienes ven tus búsquedas y tu historial de navegación. ¡Elección, esto es de lo que se trata una Internet saludable!	🔍
es-CL	Creemos que Internet es para la gente, no para lucrar. A diferencia de otras compañías, no vendemos el acceso a tus datos. <em>Tu estás</em> al control sobre quien ve tu historial de búsqueda y navegación. Elige — ¡de eso se trata un Internet saludable!	🔍
es-ES	Creemos que Internet es para la gente, no para el lucro. Al contrario que otras compañías, no vendemos el acceso a tus datos. <em>Eres tú</em> el que controla quién ve tu historial de búsqueda y navegación. Elegir — ¡de eso trata un Internet saludable!	🔍
es-MX	El Internet tiene que servir el pueblo, no servirse de él. A diferencia de otras empresas, no vendemos tu información. <em>Tú</em> tienes decides quién ve tus búsquedas e historial de navegación. Un Internet sano te permite elegir.	🔍
et	Usume, et internet on inimeste jaoks, mitte kasumi teenimiseks. Erinevalt teistest firmadest ei müü me ligipääsu sinu andmetele. <em>Sina</em> otsustad, kes su otsingu- ja veebilehitsemisajalugu näeb. Valikuvabadus — see ongi terve interneti tuum!	🔍
eu	Internet jendearentzat dela uste dugu, ez etekinak lortzeko. Beste konpainiek ez bezala, guk ez ditugu zure datuak saltzen. <em>Zeuk</em> kontrolatzen duzu nork ikusten duen zure bilaketa- eta nabigazio-historia. Aukera — hori da Internet osasuntsuaren funtsa!	🔍
fa	ما اعتقاد داریم اینترنت برای مردم است نه برای سود. برخلاف دیگر شرکت‌ها ما دسترسی به اطلاعات شما را نمی‌فروشیم. <em>شما</em> کنترل می‌کنید که چه کسی تاریخ‌چه جستجو و مرورتان را ببیند. انتخاب — چیزی است که اینترنتی سالم کاملا پیرامون آن است!	🔍
ff	Hamin ngoong-ɗini Enternet ko sabu yimɓe, wonaa sabu ngalu. Min njiidaa e gollorɗe goɗɗe ɗee, min njeeyataa keɓgol keɓe maa. <em>Ko aan</em> jogitii ɗowgol hol jiyoowo njiilaw maa e aslol banngogol maa. Cuɓogol — ko ɗuum woni Enternet celluɗo!	🔍
fi	Uskomme, että Internet on ihmisiä varten, ei tuottoja varten. Muista toimijoista poiketen me emme myy tietojasi. <em>Sinä</em> päätät siitä, kuka näkee haku- ja selaushistoriasi. Valinta — siitä oikeudenmukaisessa Internetissä on kyse!	🔍
fr	Nous avons la conviction qu’Internet est pour tout le monde et non pour faire du profit. À la différence d’autres entreprises, nous ne vendons pas l’accès à vos données. C’est <em>VOUS</em> qui contrôlez qui voit vos historiques de recherche et de navigation. Vous donner le choix, voilà ce que signifie pour nous un Internet en bonne santé !	🔍
fy-NL	Wy fine dat it ynternet der is foar minsken, net foar winst. Yn tsjinstelling ta oare bedriuwen ferkeapje wy gjin tagong ta jo gegevens. <em>Jo binne</em> de baas oer wa't jo syk- en sneupskiednis sjocht. Kar – dêr giet it om by in sûn ynternet!	🔍
ga-IE	Creidimid gur chóir don Idirlíon a bheith dírithe ar dhaoine seachas ar bhrabús. Ní dhíolaimid do chuid sonraí pearsanta mar a dhéanann comhlachtaí eile. <em>Tusa amháin</em> atá i gceannas ar do stair bhrabhsála agus do stair chuardaigh. Rogha — is é sin bun is barr Idirlíon sláintiúil!	🔍
gl	Cremos que a Internet é para todos, non para obter beneficios. A diferenza doutras empresas, non vendemos o acceso aos datos. Es <em>TI</em> o que controla quen ve o teu historial de busca e navegación. Poder de decisión: diso se trata unha Internet saudábel.	🔍
gn	Roguerovia ñanduti ha’eha opavavépe g̃uarã, ndaha’éi virurã añogua. Ojapo’ỹva ambue atyguasu, norohepyme’ẽi nde mba’ekuaarã. <em>Ndete</em> ema’ẽta mávapa ohecha nde jeheka ha ne kundaha rembiasakue. ¡Jeporavo, kóva hína ha’e ñanduti hesãiva!	🔍
gu-IN	અમારું માનવું છે કે ઇન્ટરનેટ લોકો માટે છે, નફો માટે નહીં. અન્ય કંપનીઓથી વિપરીત, અમે તમારા ડેટાને વેચાણ કરતા નથી. <em>તમે</em> તમારી શોધ અને બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ કોણ જુએ છે તેના પર નિયંત્રણમાં કરો. પસંદગી — તે તંદુરસ્ત ઇન્ટરનેટ છે તે બધું જ છે!	🔍
he	אנו מאמינים שהאינטרנט נועד לטובת האנשים ולא למטרות רווח. שלא כמו חברות אחרות, אנחנו לא מוכרים גישה למידע שלך. <em>לך</em> יש את השליטה בגופים שיכולים לגשת להיסטוריית הגלישה שלך. בחירה - חלק מהותי באינטרנט בריא!	🔍
hi-IN	हमारा मानना है कि इंटरनेट लोगों के हित के लिए है, कारोबारी लाभ के लिए नहीं. अन्य कंपनियों के विपरीत, हम आपके डेटा तक पहुंच को बेचते नहीं हैं. आपकी खोज और ब्राउज़िंग इतिहास को कौन देख सकता है, नियंत्रण <em>आपके हाथ</em> में है. विकल्प — यही एक स्वस्थ इंटरनेट की बुनियाद है!	🔍
hr	Mi vjerujemo da je internet za ljude, a ne za profit. Za razliku od drugih poduzeća, mi ne prodajemo tvoje podatke. <em>Ti</em> odlučuješ tko će vidjeti tvoje pretrage i povijest pregledavanja. Izbor – to je ono, što zdrav internet predstavlja!	🔍
hsb	Wěrimy, zo internet je za ludźi, nic za komericelne zaměry. Na rozdźěl wot druhich předewzaćow, njepředawamy přistup na waše daty. <em>Wy maće</em> kontrolu nad tym, štóž wašu pytansku a přehladowansku historiju widźi. Wólba - je to, wo čož pola stroweho interneta dźe!	🔍
hu	Hisszük, hogy az Internet az emberekért van, nem pedig a haszonért. Eltérően más cégektől, mi nem adunk el hozzáférést a személyes adataihoz. <em>Ön</em> rendelkezik afelett, hogy ki látja a keresési és böngészési előzményeit. Választás – ez az, amiről az egészséges Internet szól!	🔍
hy-AM	Մենք հավատում ենք, որ համացանցը մարդկանց համար է, ոչ առևտրային: Ի տարբերություն մյուս ընկերությունների՝ մենք չենք վաճառում մատչումը ձեր տվյալներին: <em>Դուք</em> եք կառավարում այն, թե ով է տեսնելու ձեր որոնումները և դիտարկման պատմությունը: Ընտրություն՝ ահա թե որն է առողջ համացանցի հիմքը:	🔍
ia	Nos crede que Internet es pro le personas, non pro le lucro. Differente de altere companias, nos non vende le accesso a tu datos. <em>Tu es</em> in controlo super qui vide tu chronologia de recerca e de navigation. Elige — illo que es toto circa un Internet salubre!	🔍
id	Kami percaya bahwa Internet adalah untuk semua orang, bukan untuk keuntungan. Tidak seperti perusahaan lain, kami tidak menjual akses ke data Anda. <em>Andalah</em> yang mengendalikan siapa yang dapat melihat riwayat pencarian dan penjelajahan Anda. Pilihan — itulah Internet yang sehat!	🔍
it	Riteniamo che Internet sia stato realizzato per le persone, non per il profitto. Diversamente da altre società, non vendiamo accesso ai tuoi dati personali. Sei solo <em>TU</em> a decidere chi possa o meno visualizzare la cronologia delle tue ricerche o della tua navigazione. E questo è quello che dovrebbe succedere in un Internet in buona salute.	🔍
ja	私たちはインターネットが利益ではなく人々のためにあると信じています。他の企業と違って、私たちは第三者へあなたのデータへのアクセスを売り渡したりしません。検索やブラウジングの履歴を誰が見られるかはあなた自身が管理できます。選択肢 — それこそ健全なインターネットに求められているものです。	🔍
ka	ჩვენ მიგვაჩნია, რომ ინტერნეტი არის ხალხისთვის და არა მოგებისთვის. სხვა კომპანიებისგან განსხვავებით, ჩვენ არ ვყიდით თქვენს მონაცემებზე წვდომის უფლებას. <em>თქვენ თავად</em> წყვეტთ, ვის შეუძლია თქვენი ძიებისა და მონახულებული გვერდების ისტორიის ხილვა. არჩევანის თავისუფლება — სწორედ ესაა რასაც ინტერნეტის სიჯანსაღე გულისხმობს!	🔍
kab	Numen d akken Internet yettwag i yimdanen, mačči i ubaɣur. Ayen i ɣ-yessemgaraden d tkebbaniyin-nniḍen, ur neznuzu ara anekcum ɣer yisefka-k. d <em>KEČČ</em> i d aqerru ɣef wid ara iwalin amazray-ik n unadi neɣ n tunigin. Ad ak-nefk azref ad tferneḍ — d wa i d Internet uzmir!	🔍
ko	우리는 인터넷이 상업적 이익이 아니라 사람을 위한 것이라고 믿습니다. 다른 회사와 달리 여러분의 데이터를 판매하지 않습니다. 검색 및 인터넷 사용 기록을 볼 수있는 사람을 <em>오로지 여러분</em> 뿐입니다. 지금 선택하시면, 건강한 인터넷이 됩니다!	🔍
lij	Niatri credemmo che internet o segge pe-a gente e no pe-o goagno. Diversamente da atre òrganizaçioin, niatri no vendemmo l'acesso a-i teu dæti. <em>Ti</em> te deciddi chi peu amiâ a teu stöia de navegaçion e de riçerche. Çernia — ecco cöse l'é a salute de l'Internet!	🔍
lo	ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າອິນເຕີເນັດແມ່ນສໍາລັບປະຊາຊົນ, ບໍ່ແມ່ນກໍາໄລ. ຕ່າງຈາກບໍລິສັດອື່ນໆ, ພວກເຮົາບໍ່ຂາຍການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <em> ທ່ານ </em> ໃນການຄວບຄຸມຜູ້ທີ່ເຫັນການຊອກຫາ ແລະ ປະຫວັດຜົນການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ. ທາງເລືອກ - ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ອິນເຕີເນັດສຸຂະພາບແມ່ນກ່ຽວກັບ!	🔍
lt	Mes tikime, jog internetas skirtas visų pirma žmonėms, o ne pelnui. Priešingai nei kai kurios kitos kompanijos, mes niekam neparduodame prieigos prie jūsų duomenų. <em>Jūs patys</em> galite valdyti, kas mato, ką naršote ar ko ieškote. Galimybė rinktis – tai būtina sveiko interneto sąlyga.	🔍
ml	ഇന്റര്‍നെറ്റ് ലാഭത്തിനുവേണ്ടിയല്ല, ജനങ്ങള്‍ക്കുള്ളതാണെന്ന് ഞങ്ങള്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു. മറ്റു കമ്പനികളെ പോലെ ഞങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള അക്സസ് വില്‍കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ സെര്‍ച്ചും ബ്രൌസിങ്ങ് ഹിസ്റ്ററിയും ആരെല്ലാം കാണുന്നു എന്നു തീരുമാനിക്കുന്നത് <em>നിങ്ങള്‍</em> തന്നെ‍യാണ്. തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം — അതാവണം ആരോഗ്യമുള്ള ഇന്റര്‍നെറ്റുകൊണ്ട് അര്‍ഥമാക്കേണ്ടത്!	🔍
mr	आमचा असा विश्वास आहे की इंटरनेट हे लोकांसाठी आहे, नफ्यासाठी नाही. अन्य कंपन्यांप्रमाणे, आम्ही आपल्या डेटावरील प्रवेशाची विक्री करत नाही. आपले शोध आणि ब्राउझिंग इतिहास कोण पहातात यावर पूर्णतः <em>आपले</em> नियंत्रण आहे. निवड — ह्यामुळेच इंटरनेट स्वस्थ आहे!	🔍
ms	Kami percaya bahawa Internet adalah untuk semua pengguna, bukan keuntungan. Tidak seperti syarikat lain, kami tidak menjual akses kepada data anda. <em>Anda berada</em> dalam kawalan ke atas siapa yang melihat sejarah carian dan pelayaran anda. Pilihan — itulah ciri Internet yang sihat!	🔍
my	အင်တာနက်သည် လူအများအတွက် ဖြစ်သည်၊ အကျိုးအမြတ်အတွက် မဟုတ်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ အခြားကုမ္ပဏီများနှင့် မတူတာကတော့ သင့်ဒေတာ အသုံးပြုခွင့်ကို မရောင်းချပါ။ သင့်ရှာဖွေမှုနှင့် ကြည့်ရှုမှတ်တမ်းသည် <em>သင့်</em> လက်ထဲတွင် ရှိပါသည်။ သင့်မှာ ရွေးချယ်ခွင့်ရှိပါသည်။ အဲဒါကတော့ လုံခြုံစိတ်ချရတဲ့ အင်တာနက်ပါပဲ။	🔍
nb-NO	Vi mener Internett er for mennesker, ikke profitt. I motsetning til andre selskaper, selger vi ikke tilgang til dine data. <em>Du</em> har kontroll over hvem som ser din søke- og nettleserhistorikk. Å kunne velge — det er det et sunt Internett handler om!	🔍
nl	We vinden dat het internet er is voor mensen, niet voor winst. In tegenstelling tot andere bedrijven verkopen we geen toegang tot uw gegevens. <em>U bent</em> de baas over wie uw zoek- en surfgeschiedenis ziet. Keuze – daar gaat het om bij een gezond internet!	🔍
nn-NO	Vi meinar at Internett er for folk, ikkje profitt. I motsetning til andre selskap, sel vi ikkje tilgang til dine data. <em>Du</em> har kontroll over kven som ser din søke- og nettlesarhistorikk. Å kunne velje — det er det eit sunt Internett handlar om!	🔍
pa-IN	ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਟ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਮੁਨਾਫਾ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਤੱਕ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ <em> ਤੁਸੀਂ </em> ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਕੌਣ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਇਸਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਚੁਆਇਸ - ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਤੰਦਰੁਸਤ ਇੰਟਰਨੈਟ ਹੈ!	🔍
pl	Wierzymy w Internet dla ludzi, nie dla zysku. Nie sprzedajemy dostępu do Twoich danych, w przeciwieństwie do wielu innych sieciowych firm. Kontrola nad tym, kto widzi Twoje wyszukiwania i historię przeglądania należy w pełni do <em>Ciebie</em>. Przemyślany wybór — na tym polega zdrowy Internet!	🔍
pt-BR	Nós acreditamos que a Internet é para as pessoas, sem lucros. Diferentemente de outras empresas, nós não vendemos acesso aos seus dados. <em>Você</em> tem o controle de quem vê suas pesquisas e histórico de navegação. Escolha — isso é o que a saúde da Internet representa!	🔍
pt-PT	Nós acreditamos que a Internet é para pessoas, não para lucro. Ao contrário de outras empresas, nós não vendemos o acesso aos seus dados. <em>Você</em> tem o controlo de quem o seu histórico de pesquisa e de navegação. Poder de decisão — é o que uma Internet saudável representa!	🔍
rm	Nus essan da l'avis che l'internet saja per la glieud, betg per il profit. Cuntrari ad autras firmas na vendain nus betg l'access a tias datas. <em>Ti</em> pos decider schebain insatgi vesa tias tschertgas u tia cronologia da tschertga. Tias datas, tia decisiun — quai è per nus l'internet liber e da sauna raschun.	🔍
ro	Credem că Internetul este pentru oameni, nu pentru profit. Spre deosebire de alte companii, nu vindem accesul la datele tale. <em>Tu controlezi</em> cine îți vede istoricul de căutări și de navigare. Alegerea este cuvântul-cheie într-un internet sănătos!	🔍
ru	Мы верим в то, что Интернет для людей, а не для прибыли. Мы не продаём доступ к вашим данным, как это делают другие компании. <em>Вы</em> контролируете, кто будет видеть вашу историю просмотра страниц и поиска. Выбор — вот, что даёт здоровый Интернет!	🔍
sk	Veríme, že internet je pre ľudí, nie pre zisk. Na rozdiel od iných spoločností nepredávame prístup k vašim údajom. <em>Vy</em> máte kontrolu nad tým, kto uvidí vašu históriu vyhľadávania a prehliadania. Voľba — to je princíp zdravého internetu!	🔍
sl	Verjamemo, da internet obstaja za ljudi, ne za dobiček. Za razliko od drugih podjetij ne prodajamo vaših podatkov. <em>Vi</em> ste tisti, ki odloča, kdo lahko vidi vašo zgodovino iskanja in brskanja. Izbira — to je bistvo zdravega interneta!	🔍
sq	Ne besojmë se Interneti është për njerëzit, jo për fitime. Ndryshe nga kompani të tjera, nuk shesim hyrje te të dhënat tuaja. Kontrollin se cilët i shohin kërkimet tuaja dhe historikun tuaj të shfletimit e keni <em>ju</em>. Zgjedhje — ja ç’do të thotë Internet i shëndetshëm!	🔍
sr	Ми верујемо да је интернет за људе, не за профит. За разлику од других компанија ми не продајемо ваше податке. <em>Ви</em> управљате њима и ко ће видети вашу историју прегледања и претраге. Избор — то је оно што здрав интернет представља!	🔍
sv-SE	Vi tror att Internet är för människor, inte för vinst. Till skillnad från andra företag säljer vi inte tillgång till dina uppgifter. <em>Du</em> har kontroll över vem som ser din sök- och surfhistorik. Att kunna välja — det är det som ett hälsosamt internet handlar om!	🔍
ta	நாங்கள் இணையம் மக்களுக்கானது, இலாபத்திற்கானதல்ல என நம்புகிறோம். பிற நிறுவனங்களைப்போல் நாங்கள் உங்கள் தரவிற்கான அணுகலை விற்க மாட்டோம். <em>நீங்கள்</em> உங்கள் தேடல் மற்றும் உலாவல் வரலாற்றை யார் பார்க்கிறார் என்ற கட்டுப்பாட்டிலுள்ளீர்கள். ஆரோக்கியமான இணையம் என்பது — தெரிவைப் பற்றியதே!	🔍
th	เราเชื่อว่าอินเทอร์เน็ตมีไว้เพื่อผู้คน ไม่ใช่แสวงกำไร ไม่เหมือนกับบริษัทอื่น เราไม่ขายข้อมูลของคุณ <em>คุณ</em>ควบคุมว่าใครจะเห็นประวัติและการค้นหาของคุณได้บ้าง เลือก — นี้คือสิ่งที่อินเทอร์เน็ตที่มีคุณภาพดีควรจะเป็น	🔍
tr	Bizce internet para için değil, insanlar için var. Öteki şirketlerin aksine, verilerine erişim hakkını hiç kimseye satmıyoruz. Arama ve gezinti geçmişini kimin göreceğini <em>yalnızca sen</em> kontrol ediyorsun. Sana tercih hakkı veriyoruz, çünkü sağlıklı bir internetin böyle inşa edileceğine inanıyoruz.	🔍
trs	Anïn ruhuâ ñûnj sisi Internet nī guendâ guìi huin, se guendâ gi’iaj sunu ñûnj huin. Nitāj si dû’uej ñûnj nej nuguan’ huā rayi’ît dà rû’ ‘iaj a’ngô da’aj nej man. <em>Sò’ huin</em> dugumîn nī a’nïnj riña ahuin si ni’iāj daran’ chre sa ‘iát. Naguī — dan huin ‘ngō sa ‘iaj ´ngō Internet sà’a.	🔍
uk	Ми віримо в Інтернет для людей, а не для прибутку. Ми не продаємо доступ до ваших даних, як роблять інші компанії. <em>Ви</em> контролюєте, хто бачить вашу історію перегляду і пошуку. Вибір — ось, що надає здоровий Інтернет!	🔍
ur	ہم سمجھتے ہیں کہ انٹرنیٹ لوگوں کے لئے ہے ، نفع کے لئے نہیں۔ دوسری کمپنیوں کے برعکس ، ہم آپ کے ڈیٹا تک رسائی فروخت نہیں کرتے ہیں۔ آپ کی تلاش اور براؤزنگ کی سابقات کون دیکھتا ہے اس پر <em> آپ </ em> کے کنٹرول میں ہیں۔ انتخاب - ایک صحت مند انٹرنیٹ اسی متعلق میں یہی ہے!	🔍
vi	Chúng tôi tin rằng Internet là dành cho mọi người, không phải để vụ lợi. Không như các công ty khác, chúng tôi không bán các dữ liệu của bạn. <em>Bạn</em> có quyền kiểm soát những ai có thể thấy dữ liệu tìm kiếm và lịch sử truy cập của bạn. Lựa chọn một Internet lành mạnh!	🔍
zh-CN	我们坚信互联网为人民而生，而非为利益。与其他公司不同，我们不会出售您的数据。<em>只有您</em>可以把控谁有权访问您的搜索记录和浏览记录。拥有选择权—这是健康的互联网的应有之义！	🔍
zh-TW	我們相信網際網路是由所有人所共有，而不是為了利益而競逐的場合。我們與其他公司不同，不會將您的資料的存取權拿來販售。<em>只有您</em>可控制誰能看到您的搜尋與上網紀錄。「有所選擇」就是一個健康的網路生態最重要的事情！	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: