All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يستعمل { -brand-name-firefox } ما يكفي من ذاكرة لخلق تجربة سلسة فيبقى حاسبوك يعمل على مهامه الأخرى أيضًا.	🔍
cak	{ -brand-name-firefox } nrokisaj ri ruchuq'a' rujolom ri nrajo', richin nutz'ük ri etamab'äl chuqa' richin chi ri awokik'amaya'l tisamäj richin nub'än ch'aqa' chik taq samaj.	🔍
cs	{ -brand-name-firefox } využívá pouze tolik paměti, kolik je potřeba k zajištění plynulého chodu, takže váš počítač zůstane svižný.	🔍
cy	Mae { -brand-name-firefox } yn defnyddio dim ond just digon o gof i greu profiad llyfn fel bod eich cyfrifiadur yn aros yn ymatebol i dasgau eraill.	🔍
da	{ -brand-name-firefox } bruger præcis tilstrækkeligt hukommelse til at give dig en god oplevelse, sådan at din computer har overskud til andre opgaver.	🔍
de	{ -brand-name-firefox } verwendet gerade genug Speicher, um eine reibungsloses Benutzererlebnis zu liefern, sodass Ihr Computer noch Kapazität für andere Aufgaben hat.	🔍
dsb	{ -brand-name-firefox } rowno dosć składa wužywa, aby dožywjenje bźez śěžow napórał, aby wašo licadło hyšći mógał teke dalšne nadawki cyniś.	🔍
el	Το { -brand-name-firefox } χρησιμοποιεί τη σωστή ποσότητα μνήμης ώστε ο υπολογιστής σας να ανταποκρίνεται και σε άλλες εργασίες.	🔍
en	{ -brand-name-firefox } uses just enough memory to create a smooth experience so your computer stays responsive to other tasks.	🔍
en-CA	{ -brand-name-firefox } uses just enough memory to create a smooth experience so your computer stays responsive to other tasks.	🔍
en-GB	{ -brand-name-firefox } uses just enough memory to create a smooth experience so your computer stays responsive to other tasks.	🔍
es-AR	{ -brand-name-firefox } usa la memoria justa como para para crear una experiencia fluida para que tu computadora pueda realizar otras tareas.	🔍
es-CL	{ -brand-name-firefox } usa la cantidad de memoria justa para para crear una experiencia fluida y para que tu computador siga respondiendo para realizar otras tareas.	🔍
es-ES	{ -brand-name-firefox } usa la cantidad de memoria justa para para crear una experiencia fluida y para que tu ordenador siga respondiendo para realizar otras tareas.	🔍
es-MX	{ -brand-name-firefox } usa la cantidad de memoria justa para para crear una experiencia fluida y para que tu computador siga respondiendo para realizar otras tareas.	🔍
fr	{ -brand-name-firefox } utilise juste assez de mémoire pour créer une expérience fluide et que votre ordinateur reste réactif pour les autres tâches.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-firefox } brûkt presys genôch ûnthâld om in soepele ûnderfining te meitsjen, sadat jo kompjûter goed reagearjen bliuwt op oare taken.	🔍
gl	O { -brand-name-firefox } usa a memoria suficiente para crear unha experiencia agradábel e para que o computador permaneza con capacidade de resposta para outras tarefas.	🔍
gn	{ -brand-name-firefox } oipuru mandu’arenda omoheñói hag̃uáicha tembiapo iporãva ne mohendaha ojapokuaa hag̃ua ambue mba’e.	🔍
hsb	{ -brand-name-firefox } runje dosć składa wužiwa, zo by dožiwjenje bjez ćežow wutworił, zo by waš ličak hišće móhł tež dalše nadawki činić.	🔍
hu	A { -brand-name-firefox } éppen annyi memóriát használ, hogy zökkenőmentes élményt teremtsen, így a számítógépe más feladatokra is gyorsan válthat.	🔍
ia	{ -brand-name-firefox } usa solo memoria bastante pro crear un lisie experientia, si tu computator sta responsive a altere activitates.	🔍
id	{ -brand-name-firefox } menggunakan memori yang cukup untuk menciptakan pengalaman yang lancar sehingga komputer tetap responsif terhadap tugas lain.	🔍
it	{ -brand-name-firefox } usa solo la quantità di memoria sufficiente per creare un’esperienza fluida, consentendo al tuo computer di rimanere reattivo per altre attività.	🔍
ka	{ -brand-name-firefox } იყენებს იმდენ მეხსიერებას, რაც საკმარისია თავისუფლად მუშაობისთვის, ასე რომ თქვენი კომპიუტერი მზად იქნება სხვა დავალებების შესასრულებლადაც.	🔍
kab	{ -brand-name-firefox } iseqdac takatut ilaqen kan i tmerna n tarmit lewwaɣen akken aselkim-inek!inem ad yeqqim yeldi i twuriwin-nniḍen.	🔍
ko	{ -brand-name-firefox }는 부드러운 경험을 만들기 위해 충분한 메모리 만 사용하므로 컴퓨터가 다른 작업에 계속 반응합니다.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-firefox } bruker akkurat nok minne til å skape en jevn opplevelse slik at datamaskinen din kan raskt utføre andre oppgaver.	🔍
nl	{ -brand-name-firefox } gebruikt precies genoeg geheugen om een soepele ervaring te creëren, zodat uw computer goed blijft reageren op andere taken.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-firefox } brukar akkurat nok minne til å skape ei jamn oppleving slik at datamaskina di raskt kan utføre andre oppgåver.	🔍
pl	{ -brand-name-firefox } używa tylko tyle pamięci, aby zapewnić wygodne przeglądanie, dzięki czemu komputer może błyskawicznie realizować inne zadania.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-firefox } usa apenas memória suficiente para criar uma experiência de uso suave, assim seu computador permanece responsivo para outras tarefas.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-firefox } utilizar apenas a memória suficiente para criar uma experiência agradável, para que o seu computador permaneça com capacidade de resposta para outras tarefas.	🔍
ro	{ -brand-name-firefox } folosește doar atâta memorie cât este nevoie pentru o experiență lină, iar asta îi permite calculatorului tău să facă și alte lucruri.	🔍
ru	{ -brand-name-firefox } использует лишь столько памяти, сколько нужно для стабильной работы, чтобы ваш компьютер оставался отзывчивым для других задач.	🔍
sq	{ -brand-name-firefox }-i përdor aq kujtesë sa duhet për të krijuar një punim të rrjedhshëm, që kështu kompjuteri juaj të mbetet reagues ndaj punësh të tjera.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-firefox } använder tillräckligt med minne för att skapa en smidig upplevelse så att din dator förblir lyhörd för andra uppgifter.	🔍
th	{ -brand-name-firefox } ใช้หน่วยความจำอย่างประหยัดเพื่อสร้างประสบการณ์ที่ราบรื่นเพื่อให้คอมพิวเตอร์ของคุณตอบสนองต่องานอื่น ๆ	🔍
tr	{ -brand-name-firefox } ihtiyacından fazla bellek kullanmaz, böylece bilgisayarınızdaki diğer programlar da yavaşlamadan çalışır.	🔍
uk	{ -brand-name-firefox } використовує лише ту кількість пам'яті, якої достатньо для безперебійної роботи, щоб ваш комп'ютер залишався доступним для інших завдань.	🔍
vi	{ -brand-name-firefox } sử dụng bộ nhớ vừa đủ để tạo trải nghiệm mượt mà để máy tính của bạn phản ứng nhanh với các tác vụ khác.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-firefox } 旨在平衡内存使用，使用足够的内存保证浏览顺畅，但又不影响计算机处理其他任务。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-firefox } 的記憶體用量剛剛好，讓您又有滑順的使用體驗，又留下空間能完成其他工作。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: