All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/index.ftl:features-index-youre-in-control-with-firefoxs

Locale	Translation
cak	Rat atchajin awi' rik'in ri taq samaj man ek'ayew ta ye'okisäx richin ri { -brand-name-firefox }, ri nuchajij ri awichinaxik chuqa' ri ruchuqa' awokem pa k'amaya'l.	🔍
cs	Díky jednoduše použitelným funkcím { -brand-name-firefox(case: "gen") } máte nad ochranou vlastního soukromí i nad rychlostí prohlížení kontrolu.	🔍
cy	Chi sy'n rheoli gyda nodweddion { -brand-name-firefox } hawdd eu defnyddio sy'n diogelu eich preifatrwydd a'ch cyflymder pori.	🔍
da	Med { -brand-name-firefox }' funktioner til at beskytte dit privatliv og til at sætte fart på nettet, er det dig, der styrer.	🔍
de	Sie behalten bei { -brand-name-firefox } die Kontrolle – mit den Features für Privatsphäre und schnelleres Surfen.	🔍
dsb	Maśo kontrolu nad lažko wužywajobnymi funkcijami { -brand-name-firefox }, kótarež wašu priwatnosć šćitaju a nad malsnosću pśeglědowanja.	🔍
el	Έχετε τον απόλυτο έλεγχο με τις εύκολες στη χρήση λειτουργίες του { -brand-name-firefox } που προστατεύουν το απόρρητό σας και επιταχύνουν την περιήγησή σας.	🔍
en	You’re in control with { -brand-name-firefox }’s easy-to-use features that protect your privacy and browsing speeds.	🔍
en-CA	You’re in control with { -brand-name-firefox }’s easy-to-use features that protect your privacy and browsing speeds.	🔍
en-GB	You’re in control with { -brand-name-firefox }’s easy-to-use features that protect your privacy and browsing speeds.	🔍
es-AR	Con las funciones fáciles de usar de { -brand-name-firefox } que protegen su privacidad y las velocidades de navegación, vos tenés el control.	🔍
es-CL	Tú estas al control con las características de fácil uso de { -brand-name-firefox } que protegen tu privacidad y velocidad de navegación.	🔍
es-ES	Tú tienes el control con las características de fácil uso de { -brand-name-firefox } que protegen tu privacidad y velocidad de navegación.	🔍
es-MX	Tú estás al control con las características de fácil uso de { -brand-name-firefox } que protegen tu privacidad y velocidad de navegación.	🔍
fr	C’est vous qui contrôlez les options de { -brand-name-firefox } qui sont faciles à utiliser, protègent votre vie privée et accélèrent votre navigation.	🔍
fy-NL	Jo hawwe de kontrôle mei { -brand-name-firefox }’ ienfâldich te brûken funksjes dy't jo privacy en surffaasjes beskermje.	🔍
gl	Tes o control das funcionalidades fáciles de usar do { -brand-name-firefox } que protexen a túa privacidade e axilizan a navegación.	🔍
gn	{ -brand-name-firefox } rembiapoite hasy’ỹva ipuru ndive omo’ãva ne ñemigua ha kundahára pya’ekue, nde eñangarekóva.	🔍
he	השליטה בידיך עם התכונות הנוחות של { -brand-name-firefox } שמגנות על הפרטיות ועל מהירות הגלישה שלך.	🔍
hsb	Maće kontrolu nad lochko wužiwajomnymi funkcijemi { -brand-name-firefox }, kotrež wašu priwatnosć škitaja a nad spěšnosću přehladowanja.	🔍
hu	Öné az irányítás a { -brand-name-firefox } könnyen használható funkcióival, amelyek védik a magánszféráját és a böngészési sebességét.	🔍
ia	Tu es in controlo con le functionalitate de { -brand-name-firefox } facile a usar, que protege tu confidentialitate e le velocitate de tu navigation.	🔍
id	Anda memegang kendali dengan fitur { -brand-name-firefox } yang mudah digunakan, yang melindungi privasi dan kecepatan penjelajahan Anda.	🔍
it	Mantieni il controllo grazie agli strumenti integrati in { -brand-name-firefox }, proteggi la tua privacy e naviga alla massima velocità.	🔍
ka	თქვენს უსაფრთხოებასა და სწრაფ მუშაობაზე ზრუნავს { -brand-name-firefox }-ის მარტივად გამოსაყენებელი შესაძლებლობები.	🔍
kab	Tesselḥayeḍ timahilin i isehlen i useqdec s { -brand-name-firefox }, i immestnen tudert-ik·im tabaḍnit d urured n tunigin.	🔍
ko	개인 정보 보호 및 브라우징 속도를 보호하는 { -brand-name-firefox }의 손쉬운 기능으로 제어 할 수 있습니다.	🔍
nb-NO	Du har kontrollen med { -brand-name-firefox } sine lettvinte funksjoner som beskytter ditt privatliv og surfehastigheter.	🔍
nl	U hebt de controle met { -brand-name-firefox }’ eenvoudig te gebruiken functies die uw privacy en surfsnelheden beschermen.	🔍
nn-NO	Du har kontrollen med { -brand-name-firefox } sine lettvinte funksjonar som tek vare på privatlivet ditt og surfefart.	🔍
pl	Masz pełną kontrolę nad prywatnością i szybkością przeglądania dzięki łatwym w użyciu funkcjom { -brand-name-firefox(case: "gen") }.	🔍
pt-BR	Você está no controle com recursos fáceis de usar do { -brand-name-firefox }, que protegem sua privacidade e agilizam a navegação.	🔍
pt-PT	Você está em controlo com as funcionalidades de utilização simples do { -brand-name-firefox } que protegem a sua privacidade e velocidade de navegação.	🔍
ro	Ai controlul cu ajutorul funcțiilor { -brand-name-firefox } ușor de folosit, care îți protejează confidențialitatea și viteza de navigare.	🔍
ru	Вы управляете простыми возможностями { -brand-name-firefox }, которые защищают вашу приватность и ускоряют сёрфинг.	🔍
sl	{ -brand-name-firefox } vam omogoča nadzor s preprostimi možnostmi za zaščito zasebnosti in za hitro brskanje.	🔍
sq	Me veçoritë e lehta për përdorim të { -brand-name-firefox }-it që mbrojnë privatësinë tuaj dhe shpejtësinë e shfletimit, kontrollin e keni ju.	🔍
sv-SE	Du har kontroll över { -brand-name-firefox }:s lättanvända funktioner som skyddar din integritet och surfhastigheter.	🔍
th	คุณเป็นผู้ควบคุมได้เองด้วยคุณลักษณะที่ใช้งานง่ายของ { -brand-name-firefox } สำหรับปกป้องความเป็นส่วนตัวและความเร็วในการเปิดเว็บ	🔍
tr	{ -brand-name-firefox }’un gizliliğini koruyan ve gezinti hızını artıran, kullanımı kolay özellikleriyle kontrol hep sende.	🔍
uk	Ви легко керуєте можливостями { -brand-name-firefox }, які захищають вашу приватність і прискорюють роботу.	🔍
vi	Bạn có thể kiểm soát các tính năng dễ sử dụng của { -brand-name-firefox } để bảo vệ sự riêng tư và tốc độ duyệt web của bạn.	🔍
zh-CN	您可以使用 { -brand-name-firefox } 的功能来帮助保护您的隐私和浏览速度。	🔍
zh-TW	您可自行控制 { -brand-name-firefox } 保護隱私，又能快速瀏覽網頁的各種易用功能。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: