All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/private-browsing.ftl:features-private-browsing-firefox-protects

Locale	Translation
an	{ -brand-name-firefox } proteche la tuya privacidat en linia y bloca los trazadors que te siguen arredol d'Internet.	🔍
ar	يحمي فَيَرفُكس خُصوصيّتك على الإنترنت ويُعطّل الإعلانات التي تتعقّبك أينما ذهبت على الإنترنت.	🔍
ast	{ -brand-name-firefox } protexi la to privacidá en llinia y bloquia los rastrexadores que te sigan pela web.	🔍
az	{ -brand-name-firefox } onlayn məxfiliyinizi qoruyur və sizi internetdə izləyənləri əngəlləyir.	🔍
azz	{ -brand-name-firefox } kuali mitsonyekpilia tein tikonseliltis Internetkopa uan amo kikaua maj tekitikan tein mitsontoktiliaj itech web.	🔍
be	{ -brand-name-firefox } ахоўвае вашу сеціўную прыватнасць і блакуе элементы асочвання, якія ідуць за вамі па ўсім сеціве.	🔍
bg	{ -brand-name-firefox } защитава личните ви данни онлайн и спира проследяванията, които ви следват в мрежата.	🔍
bn	{ -brand-name-firefox } আপনার অনলাইন গোপনীয়তা রক্ষা করে এবং ওয়েব জুড়ে আপনাকে অনুসরণ করে এমন ট্র্যাকার ব্লক করে।	🔍
bs	{ -brand-name-firefox } štiti vašu internet privatnost i blokira trakere koji vas prate na webu.	🔍
cak	{ -brand-name-firefox } nuchajij ri iwichinik pa k'amab'ey chuqa' yeruq'ät ri kanonela' yatkikanoj pan ajk'amaya'l.	🔍
cs	{ -brand-name-firefox } chrání vaše soukromí na internetu a blokuje prvky, které se vás snaží sledovat.	🔍
cy	Mae { -brand-name-firefox } yn diogelu eich preifatrwydd ar-lein ac yn rhwystro tracwyr sy'n eich dilyn o amgylch y we.	🔍
da	{ -brand-name-firefox } beskytter dit digitale privatliv og blokerer sporingsmekanismer, der følger din færden på nettet.	🔍
de	{ -brand-name-firefox } schützt Deine Privatsphäre und blockiert Tracker, die ohne Zustimmung Deine Daten sammeln.	🔍
dsb	{ -brand-name-firefox } šćita wašu priwatnosć online a blokěrujo pśeslědowarje, kótarež wam w interneśe pśeslěduju.	🔍
el	Ο { -brand-name-firefox } προστατεύει το διαδικτυακό σας απόρρητο και αποκλείει τρίτους που σας ακολουθούν στον διαδίκτυο.	🔍
en	{ -brand-name-firefox } protects your online privacy and blocks trackers that follow you around the web.	🔍
en-CA	{ -brand-name-firefox } protects your online privacy and blocks trackers that follow you around the web.	🔍
en-GB	{ -brand-name-firefox } protects your online privacy and blocks trackers that follow you around the web.	🔍
eo	{ -brand-name-firefox } protektas vian privatecon en la reto kaj blokas spurilojn, kiuj sekvas vin tra la teksaĵo.	🔍
es-AR	{ -brand-name-firefox } protege tu privacidad en línea y bloquea los rastreadores que te siguen por la web.	🔍
es-CL	{ -brand-name-firefox } protege tu privacidad en línea y bloquea a los rastreadores que te siguen por la web.	🔍
es-ES	{ -brand-name-firefox } protege tu privacidad en línea y bloquea los rastreadores que te siguen por la web.	🔍
es-MX	{ -brand-name-firefox } protege tu privacidad en línea y bloquea a los rastreadores que te siguen en la Web.	🔍
et	{ -brand-name-firefox } kaitseb su privaatsust internetis ning blokib sinu tegevuse jälitamise.	🔍
eu	{ -brand-name-firefox }ek zure lineako pribatutasuna babesten du eta Webean zehar jarraitzen zaituzten elementuak blokeatzen ditu.	🔍
fa	فایرفاکس ردیاب‌هایی که شما را در سرار وب دنبال می‌کنند را مسدود و از حریم‌خصوصی آنلاین شما محافظت می‌کند.	🔍
ff	{ -brand-name-firefox } ina reena sutoro banngogol maa kam e falaade dewindorɗe dewooje e maa nder geese ɗee.	🔍
fi	{ -brand-name-firefox } suojelee yksityisyyttäsi verkossa ja estää sinua verkossa seuraavat seurantaohjelmat.	🔍
fr	{ -brand-name-firefox } protège votre vie privée et bloque les traqueurs qui vous pistent partout sur le web.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-firefox } beskermet jo online privacy en blokkearret trackers dy't jo oeral op it web folgje.	🔍
ga-IE	Cosnaíonn { -brand-name-firefox } do phríobháideachas ar líne agus cuireann sé cosc ar lorgairí a leanann timpeall an Ghréasáin thú.	🔍
gl	O { -brand-name-firefox } protexe a túa privacidade en liña e bloquea os rastrexadores que te seguen pola rede.	🔍
gn	{ -brand-name-firefox } omo’ã ne ñemigua ñandutípe ha ojoko umi hekaha nde rapykuehóva ñandutípe.	🔍
gu-IN	{ -brand-name-firefox } તમારી ઑનલાઇન ગોપનીયતા અને બ્લોકો ટ્રેકર્સને સુરક્ષિત રાખે છે જે વેબ પર તમને અનુસરે છે.	🔍
he	{ -brand-name-firefox } מגן על הפרטיות המקוונת שלך וחוסם רכיבי מעקב שמתעדים את פעילותך באינטרנט.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } आपकी ऑनलाइन गोपनीयता की रक्षा करता है और ट्रैकर्स को ब्लॉक करता है जो हर वेब पर आपका पीछा करते हैं.	🔍
hr	{ -brand-name-firefox } štiti tvoju privatnost i blokira programe za praćenje koji te prate po webu.	🔍
hsb	{ -brand-name-firefox } wašu priwatnosć online škita a blokuje přesćěhowaki, kotrež wam we webje sćěhuja.	🔍
hu	A { -brand-name-firefox } vigyáz az online adatvédelmére és blokkolja a nyomkövetőket, melyek követik a weben.	🔍
hy-AM	{ -brand-name-firefox }-ը պաշտպանում է ձեր առցնանց գաղտնիությունը և արգելափակում է հետագծումները, որոնք շրջապատում են ձեզ համացանցում:	🔍
ia	{ -brand-name-firefox } protege tu confidentialitate in rete e bloca le traciatores que te seque circum le web.	🔍
id	{ -brand-name-firefox } melindungi privasi daring anda dan memblokir pelacak yang mengikuti anda di web.	🔍
is	{ -brand-name-firefox } verndar þig á netinu og lokar á rakningaforrit sem fylgjast með þér á vefnum.	🔍
it	{ -brand-name-firefox } protegge la tua privacy online e blocca tutti gli elementi traccianti che cercano di pedinarti sul Web.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } はあなたのオンラインプライバシーを守り、ウェブ上を付きまとう追跡者をブロックします。	🔍
ka	{ -brand-name-firefox } იცავს თქვენს პირად მონაცემებს ინტერნეტში მეთვალყურე ელემენტების შეზღუდვით საიტებზე.	🔍
kab	{ -brand-name-firefox } yemmestan tudert-ik tusligt, yessewḥal ineḍfaṛen i k-yeṭṭafaṛen di web.	🔍
kk	{ -brand-name-firefox } желідегі жекелікті қорғайды, және интернет бойынша сізді бақылайтын трекерлерді бұғаттайды.	🔍
ko	{ -brand-name-firefox }는 여러분의 온라인 개인 정보를 보호하기 위해 각종 온라인 추적 사이트를 차단합니다.	🔍
lij	{ -brand-name-firefox } o protezze a teu privacy in linia e blòcca quelli che veuan traciate inta ræ.	🔍
lt	„{ -brand-name-firefox }“ naršyklė saugo jūsų privatumą internete ir blokuoja jūsų naršymą stebinčius seklius.	🔍
ml	നിങ്ങളെ വെബ്ബിലുടനീളം പിന്‍തുടരുന്ന ട്രാക്കറുകളെ തടയുന്നതോടൊപ്പം ഫയര്‍ഫോക്സ് നിങ്ങളുടെ ഓണ്‍ലൈന്‍ സ്വകാര്യത സംരക്ഷിക്കുന്നു.	🔍
mr	{ -brand-name-firefox } आपल्या ऑनलाइन गोपनीयतेचे रक्षण करते आणि वेबवर आपला पाठलाग करणार्या ट्रॅकर्सला ब्लॉक करते.	🔍
ms	{ -brand-name-firefox } melindungi privasi dalam talian anda dan menyekat penjejak yang mengikuti anda di seluruh web.	🔍
my	{ -brand-name-firefox }သည်သင့်အွန်လိုင်းလုံခြုံရေးကိုကာကွယ်ပေးပြီးဝက်ဘ်ပေါ်တွင်သင်နောက်သို့လိုက်နေသောခြေရာခံများကိုပိတ်ဆို့ထားသည်။	🔍
nb-NO	{ -brand-name-firefox } beskytter ditt privatliv og blokkerer sporere som følger deg rundt på nettet.	🔍
nl	{ -brand-name-firefox } beschermt uw online privacy en blokkeert trackers die u overal op het web volgen.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-firefox } vernar om privatlivet ditt og blokkerer sporarar som følgjer deg rundt om på nettet.	🔍
pa-IN	ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਤੁਹਾਡੀ ਆਨਲਾਈਨ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।	🔍
pl	{ -brand-name-firefox } chroni Twoją prywatność i blokuje próby śledzenia Cię w Internecie.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-firefox } protege sua privacidade online e bloqueia rastreadores que tentam te seguir pela web.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-firefox } protege a sua privacidade online e bloqueia trackers que lhe seguem pela web.	🔍
rm	{ -brand-name-firefox } protegia tia sfera privata online e blochescha fastizaders che t'observan en l'internet.	🔍
ro	{ -brand-name-firefox } îți protejează confidențialitatea online și blochează elementele de urmărire.	🔍
ru	{ -brand-name-firefox } защищает вашу приватность в Интернете и блокирует трекеры, следующие за вами по сети.	🔍
sk	{ -brand-name-firefox } chráni vaše súkromie na internete a blokuje sledovacie prvky, ktoré vás na internete sledujú.	🔍
sl	{ -brand-name-firefox } ščiti vašo zasebnost in zavrača sledilce, ki vas zasledujejo po spletu.	🔍
sq	{ -brand-name-firefox }-i mbron privatësinë tuaj në Internet dhe bllokon gjurmues që ju ndjekin nëpër web.	🔍
sr	{ -brand-name-firefox } штити вашу интернет приватност и блокира пратиоце који вас прате на вебу.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-firefox } skyddar din personliga integritet och blockerar spårare som följer dig på webben.	🔍
ta	பயர்பாக்சு உங்கள் இணையத் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கிறது மேலும் இணையத்தில் உங்களைப் பின்தொடரும் தடமறிவான்களைத் தடுக்கிறது.	🔍
te	{ -brand-name-firefox } మీ ఆన్లైన్ గోప్యతను రక్షిస్తుంది మరియు జాలంలో మిమ్మల్ని అనుసరించే ట్రాకర్లను నిరోధిస్తుంది.	🔍
th	{ -brand-name-firefox } ปกป้องความเป็นส่วนตัวออนไลน์ของคุณและปิดกั้นผู้ติดตามที่ติดตามคุณรอบ ๆ เว็บ	🔍
tl	Pinoprotektahan ng { -brand-name-firefox } ang iyong online na privacy at hinaharangan ang mga tracker na sumusunod sa iyo sa buong web.	🔍
tr	{ -brand-name-firefox } çevrimiçi gizliliğini korur ve web'de seni takip eden izleyicileri engeller.	🔍
trs	Dugumîn { -brand-name-firefox } sò’ riña línea da’ gā huì gachēt nī naran riña nej sa ruhuâ naga’nāj sa ‘iát.	🔍
uk	{ -brand-name-firefox } захищає вашу приватність в Інтернеті та блокує вміст, що стежить за вами.	🔍
ur	{ -brand-name-firefox } آپ کی آن لائن رازداری کی حفاظت کرتا ہے اور ایسے ٹریکروں کو مسدود کرتا ہے جو آپ کی پوری ویب پر پیروی کرتے ہیں۔	🔍
vi	{ -brand-name-firefox } bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của bạn và ngăn chặn sự theo dõi bạn trên web.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-firefox } 助您保护在线隐私，并阻止网络上的跟踪器。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-firefox } 保護您的線上隱私，並封鎖在不同網站間記錄您的行為的追蹤器。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: