All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/translate.ftl:features-translate-google-translate-with

Locale	Translation
cy	Mae miliynau o bobl ledled y byd yn defnyddio To { -brand-name-google } Translate, gyda dros 100 o ieithoedd* yn barod. Ond nid yw symud yn ôl ac ymlaen rhwng translate.google.com a'r dudalen rydych chi'n ceisio ei darllen yn brofiad delfrydol. Mae'r estyniad <a { $attrs }>{ -brand-name-google } Translate</a> yn golygu bod cyfieithu'r dudalen rydych chi arni yn haws nag erioed.	🔍
de	{ -brand-name-google } Translate mit über 100 Sprachen* wird von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt verwendet. Das Hin- und Herwechseln zwischen translate.google.com und der Seite, die Sie lesen möchten, ist jedoch keine ideale Erfahrung. Mit der Erweiterung <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate </a> können Sie die Seite, auf der Sie sich befinden, einfacher als je zuvor übersetzen.	🔍
el	Η Μετάφραση { -brand-name-google }, με πάνω από 100 διαθέσιμες γλώσσες*, χρησιμοποιείται από εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο. Όμως η εναλλαγή μεταξύ του translate.google.com και της σελίδας που προσπαθείτε να διαβάσετε δεν αποτελεί την ιδανική εμπειρία. Η επέκταση <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> κάνει τη μετάφραση σελίδων πιο εύκολη από ποτέ.	🔍
en	{ -brand-name-google } Translate, with over 100 languages* at the ready, is used by millions of people around the world. But moving back and forth between translate.google.com and the page you’re trying to read isn’t an ideal experience. The <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> extension makes translating the page you’re on easier than ever.	🔍
en-CA	{ -brand-name-google } Translate, with over 100 languages* at the ready, is used by millions of people around the world. But moving back and forth between translate.google.com and the page you’re trying to read isn’t an ideal experience. The <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> extension makes translating the page you’re on easier than ever.	🔍
en-GB	{ -brand-name-google } Translate, with over 100 languages* at the ready, is used by millions of people around the world. But moving back and forth between translate.google.com and the page you’re trying to read isn’t an ideal experience. The <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> extension makes translating the page you’re on easier than ever.	🔍
es-AR	El traductor de { -brand-name-google }, con más de 100 idiomas* disponibles, es usado por millones de personas en todo el mundo. Pero moverse de un lado a otro entre translated.google.com y la página que estás intentando leer no es una experiencia ideal. El complemento <a { $attrs }>para { -brand-name-google } translate</a> hace que traducir la página en la que estás sea más fácil que nunca.	🔍
es-CL	{ -brand-name-google } Translate, con más de 100 idiomas* disponibles, es usado por millones de personas en todo el mundo. Pero moverse entre translate.google.com y la página que estás intentando leer no es una experiencia ideal. La extensión <a { $attrs }>A { -brand-name-google } Translate</a> hace que traducir las páginas sea más fácil que nunca.	🔍
es-ES	{ -brand-name-google } Translate, con más de 100 idiomas* disponibles, es usado por millones de personas en todo el mundo. Pero moverse entre translate.google.com y la página que estás intentando leer no es una experiencia ideal. La extensión <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> hace que traducir las páginas sea más fácil que nunca.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-google } Translate wurdt, mei mear as 100 talen* beskikber, brûkt troch miljoenen minsken wrâldwiid. Mar hin en wer springe tusken translate.google.com en de side dy't jo probearje te lêzen is gjin ideale ûnderfining. De útwreiding <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> makket it oersetten fan de besochte side ienfâldiger as ea.	🔍
hu	A { -brand-name-google } Fordító, több mint 100 nyelven* áll a rendelkezésére, és emberek milliói használják világszerte. De a translate.google.com és az elolvasandó lap közti váltás nem nyújt ideális felhasználói élményt. A <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> kiegészítő könnyebbé teszi a jelenlegi oldal lefordítását, mint valaha.	🔍
ia	{ -brand-name-google } Translate, con ultra 100 linguas* preste, es usate per milliones de personas de tote le mundo. Ma mover retro e avante inter translate.google.com e le pagina que tu tenta leger non es un experientia ideal. Le extension <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> traduce le pagina sur le qual tu es plus facilemente que mais.	🔍
it	{ -brand-name-google } Traduttore, con oltre 100 lingue* supportate, è utilizzato da milioni di persone in tutto il mondo. Ma spostarsi avanti e indietro tra translate.google.com e la pagina che stai cercando di leggere non è il massimo. L’estensione <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> rende la traduzione della pagina in cui ti trovi più facile che mai.	🔍
ka	{ -brand-name-google } Translate, გამზადებული 100-ზე მეტი ენისთვის* გამოიყენება მილიონობით ადამიანის მიერ, მთელ მსოფლიოში. თუმცა ყოველ ჯერზე translate.google.com საიტზე შესვლა და გამოსვლა გვერდის წასაკითხად, მეტად მოუხერხებელია. <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> გაფართოებით კი გვერდის თარგმნა შესაძლებელია აქამდე არნახული სიმარტივით.	🔍
nl	{ -brand-name-google } Translate wordt, met meer dan 100 talen* beschikbaar, gebruikt door miljoenen mensen wereldwijd. Maar heen en weer springen tussen translate.google.com en de pagina die u probeert te lezen is geen ideale ervaring. De extensie <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> maakt het vertalen van de bezochte pagina eenvoudiger dan ooit.	🔍
pl	Serwis { -brand-name-google } Translate, obsługujący ponad 100 języków*, jest używany przez miliony osób na całym świecie. Jednak ciągłe przechodzenie między translate.google.com a stroną, którą próbujesz przeczytać, nie jest idealnym rozwiązaniem. Rozszerzenie <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> sprawia, że tłumaczenie odwiedzanej strony jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.	🔍
pt-BR	O { -brand-name-google } Tradutor, com mais de 100 idiomas* disponíveis, é usado por milhões de pessoas no mundo todo. Mas ficar trocando entre o site translate.google.com e a página que você está lendo não é o ideal. A extensão <a { $attrs }>Para o { -brand-name-google } Tradutor</a> torna a tradução da página onde você está mais fácil do que nunca.	🔍
pt-PT	O { -brand-name-google } Translate, com mais de 100 idiomas* disponíveis, é utilizado por milhões de pessoas em todo o mundo. Mas alternar entre o translate.google.com e a página que está a tentar ler não é a experiência ideal. A extensão <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate </a> torna a tradução da página em que estiver mais simples do que nunca.	🔍
ru	{ -brand-name-google } Переводчик поддерживает более 100 языков* и используется миллионами людей по всему миру. Но постоянное переключение между translate.google.com и страницей, которую вы пытаетесь прочитать — не лучший вариант. Расширение <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> максимально просто выполняет перевод страницы, на которой вы находитесь.	🔍
sq	{ -brand-name-google } Translate, me mbi 100 gjuhë* gati, përdoret nga miliona vetëm anembanë botës. Por ik e ja nga translate.google.com dhe faqja që po provoni të lexoni s’është idealja. Zgjerimi <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> e bën më të lehtë se kurrë përkthimin e faqes ku gjendeni.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-google } Translate, med över 100 språk*, används av miljontals människor runt om i världen. Men att flytta fram och tillbaka mellan translate.google.com och sidan du försöker läsa är inte en perfekt upplevelse. Med tillägget <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> kan du översätta sidan du är på lättare än någonsin.	🔍
tr	100'den fazla dili destekleyen { -brand-name-google } Çeviri, dünya genelinde milyonlarca insan tarafından kullanılıyor. Ancak translate.google.com ile okumaya çalıştığınız sayfa arasında gidip gelmek ideal bir çözüm değil. <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> eklentisi, okumak istediğiniz sayfanın çevirisini çok daha kolay hale getiriyor.	🔍
uk	{ -brand-name-google } перекладач із понад 100 мовами* використовується мільйонами людей по всьому світу. Але перемикання між translate.google.com та сторінкою, яку ви намагаєтесь прочитати — це не зручно. Розширення <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> робить переклад сторінки, на якій ви перебуваєте, простішим, ніж будь-коли.	🔍
vi	{ -brand-name-google } Translate, với hơn 100 ngôn ngữ* đã sẵn sàng, được hàng triệu người trên thế giới sử dụng. Nhưng di chuyển qua lại giữa translate.google.com và trang bạn đang cố đọc không phải là trải nghiệm lý tưởng. Tiện ích <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> giúp việc dịch trang bạn đang truy cập dễ dàng hơn bao giờ hết.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-google } 翻译已支持超过 100 种语言*，全球用户数以亿计。但是，在 translate.google.com 和您尝试阅读的页面之间来回切换的体验显然不理想。有了 <a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> 扩展，便可更便捷地翻译当前浏览的页面。	🔍
zh-TW	全球有數以百萬計的人們使用支援超過 100 種語言* 的 { -brand-name-google } 翻譯，但動不動要在 translate.google.com 與您正瀏覽中的網頁之間切換的使用體驗並不完美。<a { $attrs }>To { -brand-name-google } Translate</a> 擴充套件讓翻譯網頁變得更簡單。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: