All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/translate.ftl:features-translate-once-installed-simply

Locale	Translation
cy	Ar ôl ei osod, amlygwch y testun rydych chi am ei gyfieithu a chliciwch ar y dde i dynnu dewislen gyda dau opsiwn: 1) Yn mynd â chi i translate.google.com gyda'ch testun dethol yn cael ei osod yn awtomatig yn y maes cyfieithu; neu 2) Gwrandewch ar ynganiad sain yr ymadrodd (wedi'i bweru gan { -brand-name-google } Testun i Leferydd), sy'n ddefnyddiol os ydych chi'n ceisio dysgu iaith newydd.	🔍
de	Markieren Sie nach der Installation einfach den Text, den Sie übersetzen möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ein Menü mit zwei Optionen aufzurufen: 1) Die Seite translate.google.com wird aufgerufen, wobei der ausgewählte Text automatisch ins Übersetzungsfeld eingetragen wird oder 2) Hören Sie sich die Audio-Aussprache des Satzes an (unterstützt von { -brand-name-google } Text-to-Speech). Dies ist hilfreich, wenn Sie versuchen, eine neue Sprache zu lernen.	🔍
el	Μετά την εγκατάσταση, επισημάνετε απλά το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε και κάντε δεξί κλικ για να δείτε ένα μενού με δύο επιλογές: 1) Μετάβαση στο translate.google.com με αυτόματη εισαγωγή του επιλεγμένου κειμένου στο πεδίο μετάφρασης· 2) Ακρόαση προφοράς φράσης (με την υποστήριξη της λειτουργίας Κείμενο σε ομιλία { -brand-name-google }), που είναι χρήσιμο αν μαθαίνετε μια νέα γλώσσα.	🔍
en	Once installed, simply highlight the text you want to translate and right-click to pull up a menu with two options: 1) Takes to you translate.google.com with your selected text automatically entered into the translation field; or 2) Listen to audio pronunciation of the phrase (powered by { -brand-name-google } Text-to-Speech), which is helpful if you’re trying to learn a new language.	🔍
en-CA	Once installed, simply highlight the text you want to translate and right-click to pull up a menu with two options: 1) Takes to you translate.google.com with your selected text automatically entered into the translation field; or 2) Listen to audio pronunciation of the phrase (powered by { -brand-name-google } Text-to-Speech), which is helpful if you’re trying to learn a new language.	🔍
en-GB	Once installed, simply highlight the text you want to translate and right-click to pull up a menu with two options: 1) Takes to you translate.google.com with your selected text automatically entered into the translation field; or 2) Listen to audio pronunciation of the phrase (powered by { -brand-name-google } Text-to-Speech), which is helpful if you’re trying to learn a new language.	🔍
es-AR	Una vez instalado, solo tienes que resaltar el texto que quieres traducir y hacer clic con el botón derecho para que aparezca un menú con dos opciones: 1) la primera te lleva a translate.google.com con tu texto seleccionado introducido automáticamente en el campo de traducción; o 2) escuchar la pronunciación de audio de la frase (impulsada por el sistema de Texto a voz de { -brand-name-google }), que es útil si estás intentando aprender un nuevo idioma.	🔍
es-CL	Una vez instalada, simplemente resalta el texto que deseas traducir y haz clic derecho para abrir un menú con dos opciones: 1) Te lleva a translate.google.com con el texto seleccionado ingresado automáticamente en el campo de traducción; o 2) Escucha la pronunciación de audio de la frase (con tecnología de { -brand-name-google } Text-to-Speech), lo que es útil si estás tratando de aprender un nuevo idioma.	🔍
es-ES	Una vez instalada, simplemente resalta el texto que deseas traducir y haz clic derecho para abrir un menú con dos opciones: 1) Te lleva a translate.google.com con el texto seleccionado introducido automáticamente en el campo de traducción; o 2) Escucha la pronunciación de audio de la frase (con tecnología de { -brand-name-google } Text-to-Speech), lo que es útil si estás tratando de aprender un nuevo idioma.	🔍
fy-NL	Markearje nei ynstallaasje ienfâldichwei de tekst dy't jo oersette wolle en klik mei de rjochtermûsknop om in menu te sjen mei twa opsjes: 1) bringt jo nei translate.google.com, wêr't jo selektearre tekst automatysk yn it oersetfjild ynfierd is; of 2) lústerje nei de sprutsen sin (mooglik makke troch { -brand-name-google } Text-to-Speech), dat nuttich is as jo in nije taal probearje te learen.	🔍
hu	A telepítés után egyszerűen jelölje ki a lefordítani kívánt szöveget, kattintson a jobb gombos menü megjelenítéséhez, amelyben két lehetőség közül választhat: 1) Átirányítás a translate.google.com webhelyre, ahol a kiválasztott szöveg automatikusan bekerül a fordítási mezőbe; vagy 2) A kifejezés kiejtésének meghallgatása (a { -brand-name-google } Text-to-Speech szolgáltatja), ami akkor hasznos, ha új nyelvet tanul.	🔍
ia	Un vice installate, simplemente evidentia le texto que tu desira traducer e clicca dextre pro tirar supra un menu con duo optiones: 1) Prende pro te translate.google.com con tu texto seligite automaticamente inserite in le campo de traduction; o 2) Ascolta le pronunciation audio del phrase (supportate per { -brand-name-google } Text-to-Speech), qual es utile si tu tenta apprender un nove lingua.	🔍
it	Una volta installata, seleziona semplicemente il testo che vuoi tradurre e fai clic con il tasto destro del mouse per aprire un menu con due opzioni: 1) “Traduci” ti porta alla pagina translate.google.com dove trovi il campo di traduzione compilato automaticamente con il testo che hai selezionato; o 2) “Ascolta” per ascoltare la pronuncia audio della frase (basato su { -brand-name-google } Text-to-Speech), utile se stai cercando di imparare una nuova lingua.	🔍
ka	დაყენების შემდგომ, უბრალოდ მონიშნეთ ტექსტი რომლის თარგმნაც გსურთ და მარჯვენა წკაპით, ჩამოიშლება მენიუ ორი არჩევანით: 1) გადახვიდეთ translate.google.com მისამართზე თქვენ მიერ მონიშნული ტექსტის სათარგმნ ველში შეყვანით; ან 2) მოუსმინოთ ხმოვან წარმოთქმას (უზრუნველყოფილს { -brand-name-google } Text-to-Speech მომსახურებით), რომელიც მეტად გამოსადეგი იქნება ახალი ენის შესასწავლად.	🔍
nl	Markeer na installatie eenvoudigweg de tekst die u wilt vertalen en klik met de rechtermuisknop om een menu te zien met twee opties: 1) brengt u naar translate.google.com, waar uw geselecteerde tekst automatisch in het vertaalveld is ingevoerd; of 2) luisteren naar de gesproken zin (mogelijk gemaakt door { -brand-name-google } Text-to-Speech), dat nuttig is als u een nieuwe taal probeert te leren.	🔍
pl	Po zainstalowaniu po prostu zaznacz tekst, który chcesz przetłumaczyć, i kliknij go prawym przyciskiem, aby wyświetlić menu z dwiema opcjami: 1) przeniesie Cię do translate.google.com z zaznaczonym tekstem automatycznie wklejonym w polu tłumaczenia, zaś 2) odtworzy wymowę wyrażenia na głos (za pomocą mechanizmu { -brand-name-google } Text-to-Speech), co jest pomocne, jeśli próbujesz nauczyć się nowego języka.	🔍
pt-BR	Uma vez instalada, basta destacar o texto que você quer traduzir e clicar com o botão direito para abrir o menu de contexto, onde são adicionadas duas opções:<br>1) Abrir o site translate.google.com em uma nova aba, com o texto selecionado inserido automaticamente no campo de tradução.<br>2) Ouvir a frase pronunciada em áudio (gerado pelo { -brand-name-google } Text-to-Speech), útil se você estiver aprendendo outro idioma.	🔍
pt-PT	Depois de estar instalada, basta selecionar o texto que deseja traduzir e clicar com o botão direito para abrir um menu com duas opções: 1) Encaminhá-lo para o translate.google.com com o texto selecionado inserido automaticamente no campo de tradução; ou 2) Ouvir a pronunciação aúdio da frase (tecnologia de { -brand-name-google } Text-to-Speech), o que é útil se estiver a tentar aprender um novo idioma.	🔍
ru	После установки просто выделите текст, который нужно перевести, и щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню с двумя вариантами: 1) Перейти на translate.google.com, при этом выбранный текст будет автоматически введён в поле перевода; или 2) Прослушать произношение фразы (от { -brand-name-google } Text-to-Speech), что будет полезно, если вы пытаетесь выучить новый язык.	🔍
sq	Pas instalimit, thjesht theksoni tekstin që doni të përkthehet dhe djathtasklikoni që të hapet një menu me dy mundësi: 1) Ju shpie te translate.google.com me tekstin e përzgjedhur prej jush të dhënë automatikisht te fusha e përkthimeve; ose 2) Dëgjoni shqiptimin zanor të frazës (bazuar në { -brand-name-google } Text-to-Speech), që është e dobishme nëse po përpiqeni të mësoni një gjuhë të huaj.	🔍
sv-SE	När du har installerat, markerar du bara texten du vill översätta och högerklickar för att öppna en meny med två alternativ: 1) Ta dig till translate.google.com med din markerade text automatiskt angiven i översättningsfältet eller 2) Lyssna på ljuduttalande av frasen (drivs av { -brand-name-google } Text-to-Speech), vilket är användbart om du försöker lära dig ett nytt språk.	🔍
tr	Eklentiği yükledikten sonra çevirisini yapmak istediğiniz metni seçip sağ tıkladığınızda karşınıza iki seçenek gelecek: 1) translate.google.com'u açıp seçtiğiniz metni çeviri alanına otomatik olarak yapıştırabilir veya 2) metnin sesli telaffuzunu dinleyebilirsiniz ({ -brand-name-google } Metni Sese Dönüştürme özelliği sayesinde). Bu seçenek, yeni bir dil öğrenirken işinize yarayabilir.	🔍
uk	Після встановлення просто виділіть текст, який потрібно перекласти та клацніть правою кнопкою миші, щоб відкрити меню з двома варіантами: 1) Перейти до translate.google.com із вибраним текстом, автоматично введеним у поле перекладу; або 2) Прослухати звукову вимову фрази (від { -brand-name-google } Text-to-Speech), що корисно, якщо ви намагаєтесь вивчити нову мову.	🔍
vi	Sau khi cài đặt, chỉ cần đánh dấu văn bản bạn muốn dịch và nhấp chuột phải để kéo lên menu có hai tùy chọn: 1) Đưa đến bạn translate.google.com với văn bản đã chọn của bạn tự động được nhập vào trường dịch; hoặc 2) Nghe cách phát âm của cụm từ (được hỗ trợ bởi { -brand-name-google } Text-to-Speech), điều này rất hữu ích nếu bạn đang cố gắng học một ngôn ngữ mới.	🔍
zh-CN	安装完成后，只需选中要翻译的文本，右击鼠标就会弹出多选项菜单：1）前往translation.google.com，并将您选中的文本自动填入翻译框；2）聆听该短语的发音（由 { -brand-name-google } 文字转语音引擎驱动），如果您想学习一种新的语言，这会很有帮助。	🔍
zh-TW	安裝完成後，只要反白想要翻譯的文字，然後點下滑鼠右鍵，選單中就會有兩個功能：1) 帶您到 translate.google.com 並直接將反白的文字直接輸入到翻譯欄位，或是 2) 聆聽詞彙的唸法（透過 { -brand-name-google } 文字轉語音功能協助），若您正在學習新語言的話，這些功能相當好用。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: