All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/translate.ftl:features-translate-the-internet-is

Locale	Translation
cy	Mae'r rhyngrwyd yn llawn o bethau anhygoel, ond nid yw llawer ohono wedi'i ysgrifennu yn Saesneg - mae angen cyfieithydd ar biliynau o bobl ledled y byd er mwyn defnyddio'r rhyngrwyd yn unig. Gallwch <a { $attrs }> lwytho { -brand-name-firefox } i lawr mewn dros 100 o ieithoedd</a>, felly mae dewislenni, hysbysiadau a negeseuon eich porwr yn eich dewis iaith, ond nid yw hynny'n datrys problem yr holl gynnwys anhygoel hwnnw rydych chi'n defnyddio'ch porwr i ddod o hyd iddo.	🔍
de	Das Internet ist mit erstaunlichen Dingen gefüllt, aber viele davon sind nicht auf Englisch geschrieben – Milliarden von Menschen auf der ganzen Welt brauchen einen Übersetzer, um das Internet zu nutzen. Sie können <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox } in über 100 Sprachen herunterladen</a>, sodass Ihre Browser-Menüs, Benachrichtigungen und Nachrichten in Ihrer bevorzugten Sprache angezeigt werden. Dies löst jedoch nicht das Problem von all diese erstaunlichen Inhalte, die Sie mit Ihrem Browser finden.	🔍
el	Το διαδίκτυο είναι γεμάτο με εκπληκτικά πράγματα, αλλά πολλά από αυτά δεν είναι διαθέσιμα στη γλώσσα σας — συνεπώς, δισεκατομμύρια χρήστες από όλο τον κόσμο χρειάζονται μεταφραστή για να χρησιμοποιούν το διαδίκτυο. Μπορείτε να <a { $attrs }>κάνετε λήψη του { -brand-name-firefox } σε πάνω από 100 γλώσσες</a>, ώστε τα μενού, οι ειδοποιήσεις και τα μηνύματά του να είναι στην προτιμώμενη γλώσσα σας, αλλά αυτό δεν λύνει το πρόβλημα για όλο το απίθανο περιεχόμενο που μπορείτε να βρείτε στο διαδίκτυο.	🔍
en	The internet is filled with amazing stuff, but a lot of it is not written in English — making billions of people around the globe need a translator just to use the internet. You can <a { $attrs }>download { -brand-name-firefox } in over 100 languages</a>, so your browser menus, notifications and messages are in your preferred language, but that doesn’t solve the problem of all that amazing content you use your browser to find.	🔍
en-CA	The internet is filled with amazing stuff, but a lot of it is not written in English — making billions of people around the globe need a translator just to use the internet. You can <a { $attrs }>download { -brand-name-firefox } in over 100 languages</a>. so your browser menus, notifications and messages are in your preferred language, but that doesn't solve the problem of all that amazing content you use your browser to find.	🔍
en-GB	The internet is filled with amazing stuff, but a lot of it is not written in English — making billions of people around the globe need a translator just to use the internet. You can <a { $attrs }>download { -brand-name-firefox } in over 100 languages</a>, so your browser menus, notifications and messages are in your preferred language, but that doesn’t solve the problem of all that amazing content you use your browser to find.	🔍
es-AR	Internet está lleno de cosas increíbles, pero muchas de ellas no están escritas en inglés, haciendo que miles de millones de personas alrededor del mundo necesiten un traductor solo para usar internet. Puedes <a { $attrs }>descargar { -brand-name-firefox } en más de 100 idiomas</a>, para que los menús, notificaciones y mensajes de tu navegador estén en tu idioma preferido, pero eso no resuelve el problema de todo el contenido que encuentras con tu navegador.	🔍
es-CL	Internet está lleno de cosas increíbles, pero muchas de ellas no están escritas en español — por lo que miles de millones de personas en todo el mundo necesitan un traductor solo para usar Internet. Puedes <a { $attrs }>bajar { -brand-name-firefox } en más de 100 idiomas</a>, de modo que los menús, notificaciones y mensajes de tu navegador estén en tu idioma preferido, pero eso no resuelve el problema de todo ese contenido increíble el cual buscas con tu navegador.	🔍
es-ES	Internet está lleno de cosas increíbles, pero muchas de ellas no están escritas en español — por lo que miles de millones de personas en todo el mundo necesitan un traductor solo para usar internet. Puedes <a { $attrs }>descargar { -brand-name-firefox } en más de 100 idiomas</a>, de modo que los menús, notificaciones y mensajes de tu navegador estén en tu idioma preferido, pero eso no resuelve el problema de todo ese contenido increíble que buscas con tu navegador.	🔍
fy-NL	It ynternet is fol mei geweldige dingen, mar in protte derfan is net yn it Ingelsk skreaun – wêrtroch miljarden minsken op de wrâld in oersetter nedich hawwe om allinnich it ynternet te brûken. Jo kinne <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox } downloade yn mear as 100 talen</a>, sadat jo browsermenu’s, notifikaasjes en berjochten yn jo foarkarstaal werjûn wurde, mar dat lost it probleem fan al dy geweldige ynhâld dy't jo mei jo browser opsykje net op.	🔍
hu	Az internet tele van csodálatos dolgokkal, de a nagy része nem magyarul íródott – így sokaknak fordítóra van szükségük, hogy az internetet használják. A <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox }ot több mint 100 nyelven töltheti le</a>, így a böngészőmenük, értesítések és üzenetek az Ön által választott nyelven jelennek meg, de ez nem oldja meg a böngészővel talált nagyszerű tartalmak problémáját.	🔍
ia	Internet es plenate de contentos stupende, ma multe de illos non es scribite in anglese: rendente billiones de personas circum le globo besoniante de un traductor justo pro usar internet. Tu pote <a { $attrs }>discargar { -brand-name-firefox } in ultra 100 linguas</a>, assi tu menus, avisos e messages de navigator es in tu lingua preferite, ma illo non solve le problema de tote ille stupende contentos que tu trova per tu navigator.	🔍
it	Internet è ricco di contenuti incredibili, ma molti non sono disponibili nella tua lingua: miliardi di persone in tutto il mondo hanno bisogno di un traduttore solo per accedere a Internet. Puoi <a { $attrs }>scaricare { -brand-name-firefox } in più di 100 lingue</a>, in modo da avere i menu, le notifiche e i messaggi del browser nella tua lingua preferita. Questo però non risolve il problema di tutti quei fantastici contenuti che cerchi tramite il browser.	🔍
ka	ინტერნეტი სავსეა საოცრებებით, თუმცა ბევრი რამ ინგლისურისგან განსხვავებულ ენებზეა — შედეგად, მსოფლიოში მილიარდობით ხალხს ესაჭიროება მთარგმნელი, უბრალოდ ინტერნეტით სარგებლობისთვისაც კი. შეგიძლიათ <a { $attrs }>ჩამოტვირთოთ { -brand-name-firefox } 100-ზე მეტი ენისთვის</a> და ბრაუზერის მენიუები, შეტყობინებები ან ცნობები გამოჩნდება თქვენს სასურველ ენაზე, თუმცა ეს ვერ გადაწყვეტს ბრაუზერით ნანახი მასალების საკითხს.	🔍
nl	Het internet is vol met geweldige dingen, maar veel ervan is niet in het Engels geschreven – waardoor miljarden mensen op de wereld een vertaler nodig hebben om alleen het internet te gebruiken. U kunt <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox } downloaden in meer dan 100 talen</a>, zodat uw browsermenu’s, notificaties en berichten in uw voorkeurstaal worden weergegeven, maar dat lost het probleem van al die geweldige inhoud die u met uw browser opzoekt niet op.	🔍
pl	Internet jest pełen niesamowitych rzeczy, ale wiele z nich nie jest napisanych po angielsku — co sprawia, że miliardy ludzi na całym świecie potrzebują tłumacza tylko po to, aby korzystać z Internetu. Możesz <a { $attrs }>pobrać { -brand-name-firefox(case: "acc") } w ponad 100 językach</a>, więc menu, powiadomienia i komunikaty będą w Twoim preferowanym języku, ale nie rozwiązuje to problemu tych wszystkich niesamowitych rzeczy, które znajdujesz za pomocą przeglądarki.	🔍
pt-BR	A internet está cheia de coisas incríveis, mas muitas delas não estão escritas no seu idioma, fazendo com que bilhões de pessoas no mundo todo precisem de um tradutor só para usar a internet. Você pode <a { $attrs }>baixar o { -brand-name-firefox } em mais de 100 idiomas</a>, de modo que os menus, notificações e mensagens do navegador estejam no idioma de sua preferência, mas isso não resolve o problema de todo o conteúdo incrível que você encontra usando o navegador.	🔍
pt-PT	A Internet está cheia de coisas incríveis, mas muitas delas não estão escritas em Inglês - fazendo com que milhões de pessoas em todo o mundo precisem de um tradutor apenas para utilizar a Internet. Pode <a { $attrs }>transferir o { -brand-name-firefox } em mais de 100 idiomas</a>, para que os menus, notificações e mensagens do seu navegador sejam no idioma que prefere, mas isto não resolve o problema de todo aquele conteúdo incrível que encontra com o seu navegador.	🔍
ru	Интернет полон удивительных вещей, но многие из них не написаны на английском языке — миллиардам людей по всему миру нужен переводчик, чтобы просто пользоваться Интернетом. Вы можете <a { $attrs }>загрузить { -brand-name-firefox } более чем на 100 языках</a>, и меню, уведомления и сообщения в вашем браузере будут на вашем языке, но это не решает проблему того, что не все находимые вами сайты будут на вашем языке.	🔍
sq	Interneti është u mbushur me gjëra të mahnitshme, por shumë prej tij është s’është shkruar në shqip — duke bërë plot njerëz t’u duhet një përkthyes, vetëm për të përdorur internetin. Mundeni të <a { $attrs }>shkarkoni { -brand-name-firefox }-in në më shumë se 100 gjuhë</a>, që kështu menutë, njoftimet dhe mesazhet e shfletuesit tuaj të jenë në gjuhën tuaj të parapëlqyer, por kjo nuk e zgjidh problemin e tërë asaj lënde të mahnitshme që gjeni duke përdorur shfletuesin tuaj.	🔍
sv-SE	Internet är fyllt med fantastiska grejer, men mycket av det är inte skrivet på engelska — vilket gör att miljarder människor runt om i världen behöver en översättare bara för att använda internet. Du kan <a { $attrs }>ladda ner { -brand-name-firefox } på över 100 språk</a>, så att din webbläsares menyer, aviseringar och meddelanden finns på ditt språk, men det löser inte problemet med allt det fantastiska innehållet du använder din webbläsare för att hitta.	🔍
tr	İnternet harika içeriklerle dolu ama çoğu Türkçe değil. Dünyanın her yanındaki milyarlarca interneti kullanmak için çevirmene ihtiyacı duyuyor. <a { $attrs }>{ -brand-name-firefox } tarayıcısını 100'den fazla dilde indirebilirsiniz</a>. Böylece tarayıcı menüleriniz, bildirimleriniz ve mesajlarınız anadilinizde olur ama bu, tarayıcınızı kullanarak eriştiğiniz içeriklerin dil problemini çözmez.	🔍
uk	Інтернет наповнений дивовижними речами, але багато з них не написані англійською мовою — мільярдам людей по всьому світу потрібен перекладач, щоб просто користуватися Інтернетом. Ви можете <a { $attrs }>завантажити { -brand-name-firefox } понад 100 мовами</a>, тому меню, сповіщень та повідомлень вашого браузера ви бачите є вибраною мовою, але це не розв'язує проблему всього того дивовижного вмісту, який ви шукаєте за допомогою свого браузера.	🔍
vi	Internet có rất nhiều thứ tuyệt vời, nhưng rất nhiều thứ không được viết bằng tiếng Anh — khiến hàng tỷ người trên toàn cầu cần một phiên dịch chỉ để sử dụng Internet. Bạn có thể <a { $attrs }>tải xuống { -brand-name-firefox } trong hơn 100 ngôn ngữ</a>, vì vậy menu, thông báo và tin nhắn của trình duyệt ở ngôn ngữ ưa thích của bạn, nhưng điều đó không giải quyết được vấn đề của tất cả nội dung thú vị mà bạn sử dụng trình duyệt của mình để tìm.	🔍
zh-CN	互联网内容异彩纷呈，但其中大部分并非用中文所撰写——全球数十亿人需要借助翻译才能看到这个更广阔的世界。您可以<a { $attrs }>下载有着超过 100 种语言版本的 { -brand-name-firefox }</a>，浏览器菜单、通知和消息都将会使用您的首选语言，但这并不足以解决以下问题：您用浏览器发现的更多精彩内容。	🔍
zh-TW	網際網路上有滿滿的酷炫新鮮事，但很多都不是用中文寫的。這也使得全球有數十億的人們需要透過翻譯才能完整使用網際網路。您可以<a { $attrs }>下載有超過 100 種語言版本的 { -brand-name-firefox }</a>，用您習慣的語言來操作瀏覽器選單、通知、訊息，但這樣還是無法解決找到的各種精彩內容不是中文的問題。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: