BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/more/misinformation.ftl:misinformation-known-to-br-credible

Locale Translation  
cy A yw'n gredadwy? Os nad ydych yn siŵr, ceisiwch ddarganfod mwy am y ffynhonnell a'i henw da ar y rhyngrwyd. 🔍
de Ist sie vertrauenswürdig? Wenn du dir nicht sicher bist, versuche im Internet mehr über die Quelle und ihren Ruf zu erfahren. 🔍
dsb Jo to dowěry gódne? Jolic njejsćo se wěsty, wopytajśo wěcej wó žrědle a jogo mjenju w interneśe zgóniś. 🔍
en Is it known to be credible? If you’re not sure, try to find out more about the source and its reputation on the internet. 🔍
en-CA Is it known to be credible? If you’re not sure, try to find out more about the source and its reputation on the internet. 🔍
en-GB Is it known to be credible? If you’re not sure, try to find out more about the source and its reputation on the internet. 🔍
es-AR ¿Se sabe que es creíble? Si no estás seguro, tratá de descubrir más sobre la fuente y su reputación en Internet. 🔍
es-CL ¿Se sabe que es creíble? Si no tienes la seguridad, intenta buscar más información sobre la fuente y su reputación en internet. 🔍
es-ES ¿Tiene credibilidad reconocida? Si no estás seguro, intenta buscar información acerca de la fuente y su reputación en Internet. 🔍
hsb Je to dowěry hódne? Jeli sej wěsty njejsće, spytajće wjace wo žórle a jeho mjenje w interneće zhonić. 🔍
hu Hitelesként ismert? Ha nem biztos benne, akkor tudjon meg többet a forrásról, és az internetes hírnevéről. 🔍
ia Es illo note como credibile? Si tu non es secur, tenta de discoperir plus re le fonte e su reputation in internet. 🔍
it È conosciuto come attendibile? Se non sei sicuro, prova a cercare ulteriori informazioni sulla fonte e sulla sua reputazione in Internet. 🔍
ka არის სარწმუნო? თუ ზუსტად არ იცით, სცადეთ წყაროსა და მისი სანდოობის შესახებ მოძიება ინტერნეტში. 🔍
nl Staat deze bekend als betrouwbaar? Als u het niet zeker weet, probeer dan meer over de bron en haar reputatie op het internet te weten te komen. 🔍
pt-BR É reconhecidamente confiável? Se você não tiver certeza, tente descobrir mais sobre a origem e sua reputação na internet. 🔍
ru Не знаете, можно ли этому доверять? Если вы не уверены, попробуйте узнать больше об источнике и его репутации в Интернете. 🔍
sq Njihet si i besueshëm? Nëse s’jeni i sigurt, provoni të mësoni më tepër rreth burimit dhe reputacionit të tij në internet. 🔍
sv-SE Är det en känd pålitlig källa? Om du är osäker kan du försöka ta reda på mer om källan och dess rykte på internet. 🔍
uk Чи воно відоме та чи заслуговує довіри? Якщо ви не впевнені, спробуйте дізнатись більше про джерело та його репутацію в Інтернеті. 🔍
vi Nó được biết đến là đáng tin cậy? Nếu bạn không chắc chắn, hãy thử tìm hiểu thêm về nguồn và danh tiếng của nó trên internet. 🔍
zh-CN 它是可信的吗?若不确定,请尝试在互联网上查找信息源及其信誉度等更多信息。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.