BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/more/misinformation.ftl:misinformation-social-newtorks

Locale Translation  
cy Pan fyddwch yn derbyn argymhellion cynnwys ar unrhyw wefan neu rwydwaith cymdeithasol, mae hyn yn aml gan fod algorithm wedi cyflwyno gwybodaeth yn seiliedig ar fanylion eich proffil. Yn anffodus, er bod algorithmau yn dod yn fwy clyfar, dyn nhw ddim yn gwirio cynnwys am gywirdeb. Mae hyn yn arbennig o broblemus gyda'r cyfryngau cymdeithasol: Mae'r rhwydweithiau hyn yn dangos darnau di-ri o wybodaeth i'w defnyddwyr bob dydd ac mae ganddyn nhw fynediad at swmp diderfyn bron o gynnwys gan gynnwys postiadau defnyddwyr, erthyglau newyddion, hysbysebion a chynnwys noddedig. Er y gall postiadau ac erthyglau ledaenu gwybodaeth anghywir yn ddamweiniol, mae modd defnyddio hysbysebion a chynnwys noddedig i'ch targedu yn fwriadol â thwyllwybodaeth er mwyn eich twyllo, gan ei gwneud yn hanfodol eich bod chi'n gwybod sut i adnabod camwybodaeth. 🔍
de Wenn dir eine Webseite oder ein soziales Netzwerk Inhaltsempfehlungen anzeigt, passiert das oft durch Algorithmen, die hierzu deine Profilinformationen verwenden. Auch wenn Algorithmen immer intelligenter werden, überprüfen sie Inhalte leider nicht auf Korrektheit. Das ist vor allem bei sozialen Medien problematisch: Diese Netzwerke bieten ihren Nutzern nämlich täglich unzählige Informationen an und haben nahezu unbegrenzt Inhalte hierfür zur Verfügung – von Posts anderer User über Nachrichtenartikel und Werbeanzeigen, bis hin zu gesponserten Inhalten. Während Posts und Artikel in der Regel eher unbeabsichtigt Falschinformationen verbreiten, können Werbung und gesponserte Beiträge eingesetzt werden, um dir gezielt Desinformation anzuzeigen und dich zu manipulieren. Deshalb solltest du unbedingt wissen, wie du Fehlinformationen erkennst. 🔍
en When you receive content recommendations on any website or social network, it’s often because an algorithm presents information based on your profile information. Unfortunately, although algorithms are getting smarter and smarter, they don’t check content for accuracy. This is particularly problematic with social media: These networks surface countless pieces of information for their users every day and have access to almost unlimited content including user posts, news articles, ads and sponsored content. While posts and articles may accidentally spread misinformation, ads and sponsored content can be used to target you deliberately with disinformation to manipulate you, making it essential you know how to identify misinformation. 🔍
en-CA When you receive content recommendations on any website or social network, it’s often because an algorithm presents information based on your profile information. Unfortunately, although algorithms are getting smarter and smarter, they don’t check content for accuracy. This is particularly problematic with social media: These networks surface countless pieces of information for their users every day and have access to almost unlimited content including user posts, news articles, ads and sponsored content. While posts and articles may accidentally spread misinformation, ads and sponsored content can be used to target you deliberately with disinformation to manipulate you, making it essential you know how to identify misinformation. 🔍
en-GB When you receive content recommendations on any web site or social network, it’s often because an algorithm presents information based on your profile information. Unfortunately, although algorithms are getting smarter and smarter, they don’t check content for accuracy. This is particularly problematic with social media: These networks surface countless pieces of information for their users every day and have access to almost unlimited content including user posts, news articles, ads and sponsored content. While posts and articles may accidentally spread misinformation, ads and sponsored content can be used to target you deliberately with disinformation to manipulate you, making it essential you know how to identify misinformation. 🔍
es-AR Cuando recibís recomendaciones de contenido en cualquier sitio web o red social, suele deberse a que un algoritmo presenta información basada en la información de tu perfil. Desafortunadamente, aunque los algoritmos se están volviendo más y más inteligentes, no verifican el contenido para comprobar su precisión. Esto es particularmente problemático con los medios sociales: Estas redes presentan diariamente innumerables piezas de información para sus usuarios y tienen acceso a contenido casi ilimitado, incluyendo artículos del usuario, noticias, anuncios y contenido patrocinado. Mientras que posts y artículos pueden difundir información errónea de manera accidental, la publicidad y el contenido patrocinado pueden usarse para apuntarte deliberadamente con desinformación para manipularte, haciendo esencial que sepas cómo identificar información errónea. 🔍
es-CL Cuando recibes recomendaciones de contenido en cualquier sitio web o red social, suele deberse a que un algoritmo presenta información basada en la información de tu perfil. Desafortunadamente, aunque los algoritmos se están volviendo más y más inteligentes, no comprueban el contenido para confirmar su precisión. Esto es particularmente problemático con los medios sociales: Estas redes presentan a sus usuarios innumerables piezas de información todos los días, y tienen acceso a contenido casi ilimitado, incluyendo publicaciones de usuarios, noticias, anuncios y contenido patrocinado. Mientras que las publicaciones y los artículos pueden difundir información errónea de manera accidental, la publicidad y el contenido patrocinado pueden usarse para entregarte deliberadamente desinformación para manipularte, haciendo esencial que sepas cómo identificar información errónea. 🔍
es-ES Cuando recibes recomendaciones de contenido en cualquier sitio web o red social, suele deberse a que un algoritmo presenta información basada en la información de tu perfil. Desafortunadamente, aunque los algoritmos se están volviendo más y más inteligentes, no comprueban el contenido para confirmar su precisión. Esto es particularmente problemático con los medios sociales: estas redes presentan a sus usuarios innumerables piezas de información todos los días, y tienen acceso a contenido casi ilimitado, incluyendo publicaciones de usuarios, noticias, anuncios y contenido patrocinado. Mientras que las publicaciones y los artículos pueden difundir información errónea de manera accidental, la publicidad y el contenido patrocinado pueden usarse para entregarte deliberadamente desinformación para manipularte, haciendo que sea esencial saber cómo identificar información errónea. 🔍
hu Amikor tartalomjavaslatokat kap egy weboldalon vagy közösségi hálózaton, akkor gyakran a profiladatai alapján kap információkat. Sajnos, bár az algoritmusok egyre okosabbak, nem ellenőrzik a tartalmak pontosságát. Ez különösen a közösségi médiában problémás: ezek a hálózatok minden nap számtalan információt jelenítenek meg a felhasználóiknak, és szinte végtelen mennyiségű tartalomhoz férnek hozzá, köztük felhasználói bejegyzésekhez, hírekhez, hirdetésekhez és szponzorált tartalomhoz. Míg a bejegyzések és a cikkek inkább félrevezető információkat terjeszthetnek, a reklámok és szponzorált tartalmak célzott dezinformációra is használhatók, hogy manipulálhassák Önt, így elengedhetetlen, hogy fel tudja ismerni a félrevezető információkat. 🔍
ia Quando tu recipe recommendationes de contento sur un sito web o rete social, isto es generalmente le resultato de un algorithmo que te presenta informationes a base de tu informationes de profilo. Infortunatemente, ben que algorithmos deveni sempre plus intelligente, illos non verifica le accuratessa del contento. Isto es particularmente problematic con le retes social: iste retes presenta innumerabile pecias de information a lor usatores cata die e ha accesso quasi illimitate a contento, al messages de usatores, articulos de novas, annuncios commercial e contento sponsorisate. Ben que messages e articulos pote accidentalmente diffunder information false, le annuncios commercial e le contento sponsorisate pote esser usate deliberatemente pro manipular te con disinformation. Dunque, es essential que tu sape como identificar informationes false. 🔍
it Quando ricevi contenuti consigliati su qualsiasi sito web o social network, spesso è perché un algoritmo te li presenta in base alle informazioni del tuo profilo. Sfortunatamente, anche se gli algoritmi sono sempre più intelligenti, non controllano l’accuratezza dei contenuti. Questo è particolarmente problematico con i social media: queste reti forniscono ogni giorno innumerevoli informazioni ai propri utenti e hanno accesso a contenuti quasi illimitati, compresi i post degli utenti, gli articoli di notizie, gli annunci pubblicitari. Mentre i post e gli articoli possono diffondere involontariamente cattiva informazione, gli annunci pubblicitari possono essere utilizzati per manipolarti deliberatamente attraverso la disinformazione. Per questo è fondamentale che tu sappia come riconoscere la cattiva informazione. 🔍
ka როდესაც იღებთ შემოთავაზებულ მასალებს ნებისმიერ საიტზე ან სოციალურ ქსელში, უმეტესად ეს ნიშნავს, რომ ალგორითმი გთავაზობთ ინფრომაციას თქვენი დახასიათების საფუძველზე. მართალია ალგორითმები თანდათან ჭკვიანდება და უმჯობესდება, მაგრამ სამწუხაროდ მასალის სიზუსტეს მაინც ვერ ამოწმებს. ეს განსაკუთრებულ სირთულეს ქმნის სოციალურ ქსელში: ამგვარი ქსელები აურაცხელ ინფორმაციას აწვდის მომხმარებლებს ყოველდღიურად და წვდომა აქვს თითქმის შეუზღუდავი ოდენობის მასალასთან, როგორიცაა მომხმარებლების ნაწერები, ახალი ამბების სტატიები, რეკლამები და დაფინანსებული ცნობები. ერთი მხრივ, მომხმარებლის ნაწერებით და სტატიებით, შეიძლება შემთხვევით გავრცელდეს მცდარი სიახლეები, ხოლო რეკლამები და დაფინანსებული ცნობები კი შესაძლოა განკუთვნილი იყოს საგანგებოდ თქვენზე ზეგავლენის მოსახდენად, ყალბი ამბების მეშვეობით, სწორედ ამიტომ, სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია, შეძლოთ ცრუ ინფორმაციის ამოცნობა. 🔍
nl Als u inhoudsaanbevelingen op een website of sociaal netwerk ontvangt, komt dit vaak omdat een algoritme informatie presenteert op basis van uw profielinformatie. Hoewel algoritmes steeds slimmer worden, controleren ze helaas de inhoud helaas niet op juistheid. Dit is vooral een probleem met sociale media: deze netwerken tonen dagelijks ontelbare stukjes informatie aan hun gebruikers en hebben toegang tot een vrijwel onbeperkte hoeveelheid inhoud, waaronder gebruikersberichten, nieuwsartikelen, advertenties en gesponsorde inhoud. Terwijl berichten en artikelen per ongeluk misinformatie zouden kunnen verspreiden, kunnen advertenties en gesponsorde inhoud worden gebruikt om u opzettelijk desinformatie te tonen om u te manipuleren, waardoor het essentieel wordt dat u weet hoe u misinformatie kunt herkennen. 🔍
pt-BR Quando você recebe recomendações de conteúdo em qualquer site ou rede social, geralmente é porque um algoritmo apresenta informações com base nas informações do seu perfil. Infelizmente, embora algoritmos estejam ficando cada vez mais inteligentes, eles não verificam a precisão dos conteúdos. Isso é particularmente problemático nas redes sociais. Essas redes mostram inúmeras informações para seus usuários todos os dias e têm acesso a uma quantidade quase ilimitada de conteúdo, incluindo publicações de usuários, notícias, anúncios e conteúdo patrocinado. Embora publicações e artigos possam espalhar informações falsas acidentalmente, anúncios e conteúdo patrocinado podem ser usados para direcionar informações falsas para você deliberadamente para te manipular, tornando essencial que você saiba como identificar informações falsas. 🔍
ru Когда вы получаете рекомендации по содержанию на любом веб-сайте или в социальной сети, это часто происходит потому, что алгоритм предоставляет информацию на основе данных вашего профиля. Несмотря на то, что алгоритмы становятся всё умнее и умнее, они не проверяют контент на точность. Это особенно проблематично для социальных сетей: эти сети ежедневно предоставляют своим пользователям бесчисленное количество информации и имеют доступ к практически неограниченному количеству информации, включая сообщения пользователей, новостные статьи, рекламу и спонсируемое содержимое. В то время как сообщения и статьи могут случайно распространять дезинформацию, реклама и спонсируемое содержимое могут быть использованы для преднамеренного нацеливания на вас дезинформации с целью манипулирования вами, поэтому важно знать, как выявлять дезинформацию. 🔍
sq Kur merrni rekomandime lënde në çfarëdo sajti ose rrjeti shoqëror, shpesh kjo ndodh ngaqë paraqet informacion një algoritëm bazuar në informacion nga profili juaj. Mjerisht, edhe pse algoritmet janë gjithnjë e më të mençur, ata nuk e kontrollojnë lëndën për saktësi. Kjo është veçanërisht problematike me mediat shoqërore: Këto rrjete japin çdo ditë informacione të panumërta për përdoruesit e tyre dhe mund të përdorin lëndë thuajse të pafund, përfshi postime nga përdorues, artikuj të rinj, reklama dhe lëndë të sponsorizuar. Teksa postime dhe artikuj mund të përhapin aksidentalisht keqinformim, reklamat dhe lënda e sponsorizuar mund të përdoren për t’u përqendruar me dashje te ju me dezinformim për t’ju manipuluar, duke e bërë themelore njohjen e tyre për të identifikuar keqinformim. 🔍
sv-SE När du får innehållsrekommendationer på en webbplats eller ett socialt nätverk beror det ofta på att en algoritm presenterar information baserat på din profilinformation. Tyvärr, även om algoritmer blir smartare, kontrollerar de inte innehållet för noggrannhet. Detta är särskilt problematiskt med sociala medier: Dessa nätverk visar otaliga informationsbitar för sina användare varje dag och har tillgång till nästan obegränsat innehåll inklusive användarinlägg, nyhetsartiklar, annonser och sponsrat innehåll. Medan inlägg och artiklar av misstag kan sprida felinformation kan annonser och sponsrat innehåll användas för att avsiktligt riktas med desinformation för att manipulera dig, vilket gör det viktigt att du vet hur du identifierar felinformation. 🔍
uk Коли ви отримуєте рекомендації щодо вмісту на будь-якому вебсайті чи в суспільній мережі, це часто пов’язано з тим, що алгоритм подає інформацію на основі даних вашого профілю. На жаль, хоча алгоритми стають розумнішими та розумнішими, вони не перевіряють правдивість вмісту. Це особливо проблематично у суспільних мережах: вони щодня надають незліченну кількість відомостей своїм користувачам і мають доступ до майже необмеженого вмісту, включно з дописами користувачів, новинними статтями, оголошеннями та спонсорованим вмістом. Хоча публікації та статті можуть випадково поширювати хибну інформацію, оголошення та спонсорований вміст можна застосовувати для навмисного націлення на вас дезінформацію, щоб маніпулювати вами, що робить важливим вміння визначати хибну інформацію. 🔍
vi Khi bạn nhận được đề xuất nội dung trên bất kỳ trang web hoặc mạng xã hội nào, thường là do một thuật toán trình bày thông tin dựa trên thông tin hồ sơ của bạn. Thật không may, mặc dù các thuật toán ngày càng thông minh hơn, nhưng chúng không kiểm tra độ chính xác của nội dung. Điều này đặc biệt có vấn đề với mạng xã hội: Các mạng này hiển thị vô số mẫu thông tin cho người dùng của họ mỗi ngày và có quyền truy cập vào nội dung gần như không giới hạn bao gồm bài đăng của người dùng, tin bài, quảng cáo và nội dung được tài trợ. Mặc dù các bài đăng và bài viết có thể vô tình lan truyền thông tin sai lệch, nhưng quảng cáo và nội dung được tài trợ có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu bạn có chủ ý với thông tin sai lệch nhằm thao túng bạn, điều cần thiết là bạn phải biết cách xác định thông tin sai lệch. 🔍
zh-CN 您在任何网站或社交网络上收到的内容推荐,基本都是算法根据您的个人资料信息而显示的。不幸的是,尽管算法越来越聪明,但它们仍无法检查内容的准确性。这对于社交媒体而言,尤其成问题:它们每天都会为用户提供无数的信息,并且可以访问几乎无限的内容,包括用户帖子、新闻文章、广告和赞助内容。尽管帖子和文章可能会意外地传播错误信息,但广告和赞助内容却可以用于故意散播错误信息以操纵用户。因此,如何辨别错误信息对您十分重要。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.