BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/more.ftl:securely-access-the

Locale Translation  
cak Ütz yatok pa ewan taq tzij e'ayakon pa { -brand-name-firefox } xab'akuchi' — ke ri' chuqa' toq man at k'o ta pan okik'amaya'l. 🔍
cy Sicrhewch fynediad i'r cyfrineiriau rydych wedi'u cadw yn { -brand-name-firefox } o unrhyw le - hyd yn oed y tu allan i'r porwr. 🔍
de Greifen Sie von überall aus sicher auf Ihre in { -brand-name-firefox } gespeicherten Passwörter zu – auch außerhalb des Browsers. 🔍
dsb Mějśo wšuźi wěsty pśistup ku gronidłam, kótarež sćo składł w { -brand-name-firefox } – samo zwenka wobglědowaka. 🔍
el Ασφαλής προσπέλαση στους κωδικούς πρόσβασης που αποθηκεύετε στο { -brand-name-firefox } από παντού — ακόμη κι εκτός του προγράμματος περιήγησης. 🔍
en Securely access the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } from anywhere — even outside of the browser. 🔍
en-CA Securely access the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } from anywhere — even outside of the browser. 🔍
en-GB Securely access the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } from anywhere — even outside of the browser. 🔍
es-AR Accedé de forma segura a las contraseñas que guardaste en { -brand-name-firefox } desde cualquier parte, incluso fuera del navegador. 🔍
es-CL Accede de forma segura a contraseñas que has guardado en { -brand-name-firefox } desde cualquier parte — incluso fuera del navegador. 🔍
es-ES Accede de forma segura a las contraseñas que guardaste en { -brand-name-firefox } desde cualquier lugar — incluso fuera del navegador. 🔍
fy-NL Krij oeral feilich tagong ta wachtwurden dy't jo yn { -brand-name-firefox } bewarre hawwe – sels bûten de browser. 🔍
gl Accede aos contrasinais gardados no { -brand-name-firefox } de forma segura desde calquera lugar, mesmo desde fóra do navegador. 🔍
gn Eike tekorosãme ñe’ẽñemi eñongatupyréva { -brand-name-firefox }-pe oimeraẽva tendágui — avei kundahára okayguágui. 🔍
he גישה מאובטחת לססמאות השמורות ב־{ -brand-name-firefox } מכל מקום — גם מחוץ לדפדפן. 🔍
hsb Mějće wšudźe wěsty přistup k hesłam, kotrež sće w { -brand-name-firefox } składował – samo zwonka wobhladowaka. 🔍
hu Biztonságosan hozzáférhet a { -brand-name-firefox }ba mentett jelszavaihoz – még a böngészőn kívül is. 🔍
ia Accede con securitate al contrasignos memorisate in { -brand-name-firefox }, non importa ubi tu es, mesmo foras del navigator. 🔍
it Accedi in tutta sicurezza alle password salvate in { -brand-name-firefox } dovunque, anche all’esterno del browser. 🔍
ka უსაფრთხო წვდომა პაროლებთან, რომლებსაც ინახავს { -brand-name-firefox }, ნებისმიერი ადგილიდან — მათ შორის ბრაუზერის გარეშეც. 🔍
kab Kcem s wudem aɣelsan ɣer wawalen uffiren i teskelseḍ deg { -brand-name-firefox } seg yal adeg — ula beṛṛa n yiminig. 🔍
nl Krijg overal veilig toegang tot wachtwoorden die u in { -brand-name-firefox } hebt opgeslagen – zelfs buiten de browser. 🔍
pt-BR Acesse com segurança em qualquer lugar as senhas que você salvou no { -brand-name-firefox } — mesmo fora do navegador. 🔍
pt-PT Aceda com segurança às palavras-passe que guardou no { -brand-name-firefox } a partir de qualquer lugar — mesmo fora do navegador. 🔍
ru Получите безопасный доступ к паролям, сохранённым вами в { -brand-name-firefox }, из любого места — даже за пределами браузера. 🔍
sk Bezpečný prístup k heslám uloženým vo { -brand-name-firefox(case: "loc") } kdekoľvek — aj mimo prehliadača. 🔍
sl Varno dostopajte do gesel, shranjenih v { -brand-name-firefox }u kjerkoli – tudi izven brskalnika. 🔍
sq Hyni pa rrezik prej ngado te fjalëkalimet që keni ruajtur në { -brand-name-firefox } — madje edhe jashtë shfletuesit. 🔍
sv-SE Få säkert åtkomst till lösenorden du har sparat i { -brand-name-firefox } var som helst — även utanför webbläsaren. 🔍
tr { -brand-name-firefox }’a kaydettiğiniz parolalara her yerden güvenle erişin: tarayıcı dışından bile. 🔍
uk Безпечно отримуйте доступ до паролів, збережених у { -brand-name-firefox }, з будь-якого місця — по за браузером. 🔍
vi Truy cập an toàn các mật khẩu mà bạn đã lưu trong { -brand-name-firefox } từ mọi nơi — ngay cả bên ngoài trình duyệt. 🔍
zh-CN 随时随地、安全地访问保存在 { -brand-name-firefox } 的密码——即使在浏览器以外。 🔍
zh-TW 在任何地方使用儲存到 { -brand-name-firefox } 的密碼 — 瀏覽器之外也沒問題。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.