Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/more.ftl:we-worry-about
Locale | Translation | |
---|---|---|
cak | Niqamäy ruma ri rujikomal taq atzij richin chi man ja ta rat yab'ano. | 🔍 |
cy | Rydyn ni'n pryderu am diogelwch eich data felly does dim rhaid i chi wneud hynny. | 🔍 |
de | Wir kümmern uns um Ihre Datensicherheit, damit Sie dies nicht tun müssen. | 🔍 |
dsb | Staramy se wó wěstotu wašych datow, až njeby wy to cynił. | 🔍 |
el | Ανησυχούμε για την ασφάλεια των δεδομένων σας, ώστε να μην χρειάζεται να το κάνετε εσείς. | 🔍 |
en | We worry about your data safety so you don’t have to. | 🔍 |
en-CA | We worry about your data safety so you don’t have to. | 🔍 |
en-GB | We worry about your data safety so you don’t have to. | 🔍 |
es-AR | Nos preocupamos por la seguridad de tus datos para que no tengas que hacerlo vos. | 🔍 |
es-CL | Nos preocupamos por la seguridad de tus datos para que no tengas que hacerlo. | 🔍 |
es-ES | Nos preocupamos por la seguridad de tus datos para que tú no tengas que hacerlo. | 🔍 |
fy-NL | Wy meitsje ús drok oer jo gegevensfeiligens, sadat jo dat net hoege. | 🔍 |
gl | Preocupámonos pola seguridade dos teus datos para que non o teñas que facer ti. | 🔍 |
gn | Rojepy’apy ne mba’ekuaarã rekorosãre ani hag̃ua nde ejepy’apy. | 🔍 |
he | אנו דואגים לבטיחות הנתונים שלך, כדי שלך לא יהיה צורך. | 🔍 |
hsb | Staramy so wo wěstotu wašich datow, zo njebyšće wy to činił. | 🔍 |
hu | Aggódunk az adatbiztonsága miatt, így Önnek már nem kell. | 🔍 |
ia | Nos cura le securitate de tu datos, assi tu non debe. | 🔍 |
it | Ci preoccupiamo della sicurezza dei tuoi dati al posto tuo. | 🔍 |
ka | ჩვენ ვზრუნავთ თქვენი მონაცემების დაცვაზე, რომ თქვენ აღარ მოგიწიოთ. | 🔍 |
ko | 우리는 사용자의 데이터 안전에 대해 걱정하므로 그럴 필요는 없습니다. | 🔍 |
nl | Wij maken ons druk over uw gegevensveiligheid, zodat u dat niet hoeft. | 🔍 |
pt-BR | Nós nos preocupamos com a segurança de seus dados para que você não precise fazer isso. | 🔍 |
ru | Мы заботимся о безопасности ваших данных, чтобы вам не приходилось это делать. | 🔍 |
sl | Skrbimo za varnost vaših podatkov, da vam ni treba. | 🔍 |
sq | Shqetësohemi ne për sigurinë e të dhënave tuaja, që të mos ju duhet juve. | 🔍 |
sv-SE | Vi oroar oss för din datasäkerhet så att inte du behöver. | 🔍 |
uk | Ми турбуємось про безпеку ваших даних, тож вам не потрібно цього робити. | 🔍 |
ur | ہم آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کے بارے میں فکرمند ہیں تاکہ آپ کو ضرورت نہیں پڑے ۔ | 🔍 |
vi | Chúng tôi lo lắng về sự an toàn dữ liệu của bạn nên bạn không cần phải làm như vậy. | 🔍 |
zh-CN | 就由我们守护您的数据安全吧。 | 🔍 |
zh-TW | 請放心,資料安全的事情就交給我們來煩惱。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.