All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/new/desktop.ftl:firefox-desktop-download-mozilla-no-longer-provides

Locale	Translation
an	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no furneix d'actualizacions de seguranza</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } u { -brand-name-vista }, pero encara i puetz fer servir { -brand-name-firefox }.	🔍
be	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">больш не выпускае абнаўленні бяспекі</a> на { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ці { -brand-name-vista }, але вы ўсё яшчэ можаце карыстацца { -brand-name-firefox }.	🔍
cak	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">man nikisüj ta chik kik'exoj jikomal</a> pa { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, k'a yatikïr nawokisaj { -brand-name-firefox }.	🔍
cs	I když můžete { -brand-name-firefox(case: "acc") } stále používat, { -brand-name-mozilla } už nadále bezpečnostní aktualizace pro { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ani { -brand-name-vista } <a href="{ $url }">neposkytuje</a>.	🔍
cy	Nid yw { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }"> bellach yn darparu diweddariadau diogelwch </a> ar { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } na { -brand-name-vista }, ond gallwch barhau i ddefnyddio { -brand-name-firefox }.	🔍
da	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">udgiver ikke længere sikkerhedsopdateringer</a> på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan stadig bruge { -brand-name-firefox }.	🔍
de	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">bietet keine Sicherheitsaktualisierungen</a> auf { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } oder { -brand-name-vista } mehr an, Sie können { -brand-name-firefox } aber weiterhin nutzen.	🔍
dsb	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">južo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njepóbitujo, ale móžośo hyšći { -brand-name-firefox } wužywaś.	🔍
el	Η { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">δεν παρέχει πλέον ενημερώσεις ασφαλείας</a> στα { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ή στα { -brand-name-vista }, αλλά μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιήσετε το { -brand-name-firefox }.	🔍
en	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }.	🔍
en-CA	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }.	🔍
en-GB	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }.	🔍
es-AR	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no brinda actualizaciones de seguridad</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía se puede usar { -brand-name-firefox }.	🔍
es-CL	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía puedes usar { -brand-name-firefox }.	🔍
es-ES	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía puedes usar { -brand-name-firefox }.	🔍
es-MX	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero aún puedes usar { -brand-name-firefox }.	🔍
fr	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ne fournit plus de mises à jour de sécurité</a> sur { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ou { -brand-name-vista }, mais vous pouvez continuer d’utiliser { -brand-name-firefox }.	🔍
fy-NL	{ -brand-name-mozilla }<a href="{ $url }">biedt gjin befeiligingsfernijingen mear oan</a> op { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } of { -brand-name-vista }, mar jo kinne { -brand-name-firefox } noch hieltyd brûke.	🔍
gl	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">xa non ofrece máis actualizacións de seguridade para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } e { -brand-name-vista }, pero poderás seguir usando o { -brand-name-firefox }.	🔍
gn	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nombohekopyahuvéima tekorosã</a> { -brand-name-windows }-pe { -brand-name-xp } térã { -brand-name-vista }, hákatu eipurukuaa gueteri { -brand-name-firefox }.	🔍
hsb	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">hižo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njeposkića, ale móžeće hišće { -brand-name-firefox } wužiwać.	🔍
hu	A { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">már nem biztosít biztonsági frissítéseket</a> { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } vagy { -brand-name-vista } operációs rendszerre, de továbbra is használhatja a { -brand-name-firefox }ot.	🔍
ia	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">non forni plus le actualisationes de securitate</a> sur { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, ma tu pote ancora usar { -brand-name-firefox }.	🔍
it	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">non fornisce più aggiornamenti di sicurezza</a> per { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, ma puoi comunque continuare a utilizzare { -brand-name-firefox }.	🔍
ka	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">აღარ აწარმოებს უსაფრთხოების განახლებებს</a> სისტემებისთვის { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ან { -brand-name-vista }, თუმცა მაინც შეგიძლიათ გამოიყენოთ { -brand-name-firefox }.	🔍
kab	{ -brand-name-mozilla }<a href="{ $url }">dayen ur d-yettmuddu ara akk ileqman n tɣellist</a> ɣef { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } neɣ { -brand-name-vista }, maca mazal tzemreḍ ad tesqedceḍ { -brand-name-firefox }.	🔍
nb-NO	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">gir ikke lenger sikkerhetsoppdateringer</a> på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan fortsatt bruke { -brand-name-firefox }.	🔍
nl	{ -brand-name-mozilla }<a href="{ $url }">biedt geen beveiligingsupdates meer aan</a> op { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } of { -brand-name-vista }, maar u kunt { -brand-name-firefox } nog steeds gebruiken.	🔍
nn-NO	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">kjem ikkje lenger med sikkerheitsoppdateringar</a> på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan enno bruke { -brand-name-firefox }.	🔍
pl	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nie zapewnia już aktualizacji zabezpieczeń</a> w systemach { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } i { -brand-name-vista }, ale nadal można na nich używać { -brand-name-firefox(case: "gen") }.	🔍
pt-BR	A { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">não fornece mais atualizações de segurança</a> no { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ou { -brand-name-vista }, mas você ainda pode usar o { -brand-name-firefox }.	🔍
rm	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">na porscha naginas actualisaziuns da segirezza pli</a> sin { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } u { -brand-name-vista }, ma ti pos anc adina utilisar { -brand-name-firefox }.	🔍
ru	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">больше не выпускает обновлений безопасности</a> браузера для { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } или { -brand-name-vista }, но вы всё ещё можете использовать { -brand-name-firefox }.	🔍
sl	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ne izdaja več varnostnih posodobitev</a> za { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } in { -brand-name-vista }, vendar lahko { -brand-name-firefox } vseeno uporabljate.	🔍
sq	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">s’furnizon më përditësime sigurie</a> për { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } apo { -brand-name-vista }, por prapë mundeni ta përdorni { -brand-name-firefox }.	🔍
sr	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">више не пружа безбедносне исправке</a> за { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } или { -brand-name-vista }-у, али и даље можете да користите { -brand-name-firefox }.	🔍
sv-SE	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">tillhandahåller inte längre säkerhetsuppdateringar</a> för { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan fortfarande använda { -brand-name-firefox }.	🔍
tr	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">artık { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ve { -brand-name-vista } için güvenlik güncellemeleri sağlamıyor</a> ama { -brand-name-firefox }’u kullanmaya devam edebilirsiniz.	🔍
uk	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">більше не випускає оновлень безпеки</a> для { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } чи { -brand-name-vista }, але ви все ще можете користуватися { -brand-name-firefox }.	🔍
vi	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">không còn cung cấp các bản cập nhật bảo mật</a> trên { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } và { -brand-name-vista }, nhưng bạn vẫn có thể sử dụng { -brand-name-firefox }.	🔍
zh-CN	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">不再为 { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } 或 { -brand-name-vista } 平台提供安全性更新</a>，但您还是可以使用已安装的 { -brand-name-firefox }。	🔍
zh-TW	{ -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">不再針對 { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } 或 { -brand-name-vista } 平台提供安全性更新</a>，但您還是可以使用已安裝的 { -brand-name-firefox }。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: