BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-theres-risk-always

Locale Translation  
de Gefahren gibt es immer und überall – online genauso wie offline. Natürlich sind nicht alle Nutzer*innen ihnen gleichermaßen ausgesetzt und auch die Mittel und Wege, sich zu schützen, variieren. Im Internet hängt zum Beispiel einiges davon ab, wie, wie viel und von wo aus du surfst. In jedem Fall ist es aber wichtig, sich mit den tatsächlichen Risiken bekannt zu machen, um sie anschließend anzugehen. Hier einige Punkte, die eigentlich immer relevant sind: 🔍
en There’s risk, always, everywhere – online as well as offline. Of course, not everyone is exposed to them equally, and the ways people (can) protect themselves vary. On the web, it depends on how and how much you browse and where you’re located. In any case, it’s crucial to understand the risks you want to address before taking any steps. Here’s what to be aware in particular: 🔍
fr Le risque est partout, omniprésent — en ligne comme hors ligne. Évidemment, chacun·e ne s’y expose pas au même degré, et les possibilités pour que les gens puissent se protéger varient. Sur le Web, cela dépend surtout de la façon et de la fréquence à laquelle on navigue, et de l’endroit où l’on se trouve. Dans tous les cas, il est vital de comprendre les risques que vous souhaitez réduire avant de prendre les bonnes mesures. Voici tout ce qu’il faut savoir pour l’Europe en particulier : 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.