BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-we-love-social

Locale Translation  
de <strong>Wir lieben Social Media!</strong> Privat surfen ist hier allerdings schwierig, denn die Netzwerke schauen sich ziemlich genau an, wofür du dich interessierst und nutzen diese Informationen auf vielfältige Weise. Und damit sind nicht nur deine Aktivitäten im Netzwerk gemeint, sondern alles, was du sonst im selben Browserfenster machst. Dein Surfverhalten ist für sie ziemlich wertvoll, denn sie können es mit deinem Account verknüpfen und erfahren so einiges mehr über dich, als manche deiner Freunde. Aber kein Grund, sich nachts schlaflos im Bett zu wälzen: Mit der Erweiterung { -brand-name-facebook-container } für { -brand-name-firefox } machst du es { -brand-name-facebook } schwerer, dich außerhalb von { -brand-name-facebook } zu tracken. 🔍
en <strong>We love social media!</strong> However, these websites (and others) might not work properly when you’re browsing privately: They will not only track what you do while being logged in, but also your activities beyond the respective network that takes place in the same browser window. For them, your browsing information is particularly valuable because they’re able to connect it to your account and might ultimately get to know you better than some of your best friends. Worried? No need to, { -brand-name-firefox } is here to help: Get the { -brand-name-facebook-container } extension, which makes it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the web outside of { -brand-name-facebook }. 🔍
fr <strong>On adore les réseaux sociaux !</strong> Néanmoins, ces sites (et d’autres) ne fonctionnent pas toujours correctement lorsque vous naviguez en privé — ce qui est dommage car ils sont vraiment friands de vos données privées : ils ne suivent pas juste ce que vous faites lorsque vous êtes connecté·e, mais aussi vos activités en dehors du réseau mais dans la même fenêtre de navigation. Pour eux, vos informations sont très précieuses, car ils sont capables de les connecter à votre compte et potentiellement de vous connaître un jour mieux que certains de vos proches, qui sait. Stressé·e ? Pas de panique, { -brand-name-firefox } est là pour vous : installez l’extension { -brand-name-facebook-container }, qui rend plus difficile pour { -brand-name-facebook } de vous suivre sur le Web en dehors de son site web. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.