All translations for this string:

Locale	Translation
cy	Er gwell neu er gwaeth, byddwn yn defnyddio cyfrineiriau i ddiogelu ein cyfrifon ar-lein hyd y mae modd ei ragweld. Defnyddiwch gyfrineiriau sy'n <strong>gryf</strong> a <strong>gwahanol ar gyfer pob gwefan</strong>, a defnyddiwch <strong>reolwr cyfrineiriau</strong> i'ch helpu chi i'w cofio'n ddiogel. Gosodwch <strong>atebion hir, ar hap</strong> ar gyfer cwestiynau diogelwch (hyd yn oed os nad ydyn nhw'n wir). A <strong>defnyddio dilysiad dau gam</strong> ar unrhyw wefan sy'n ei gefnogi.	🔍
de	Ob gut oder schlecht, wir werden auf absehbare Zeit Passwörter verwenden, um unsere Online-Konten zu schützen. Verwenden Sie Passwörter, die <strong>stark</strong> und <strong>auf jeder Website</strong> unterschiedlich sind, und verwenden Sie einen <strong>Passwortmanager</strong>, damit Sie sie sicher speichern können. Legen Sie <strong>lange, zufällige Antworten</strong> auf Sicherheitsfragen fest (auch wenn diese nicht der Wahrheit entsprechen). Und <strong>verwenden Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung</strong> auf jeder Website, die dies unterstützt.	🔍
en	For better or worse, we’re going to be using passwords to protect our online accounts for the foreseeable future. Use passwords that are <strong>strong</strong> and <strong>different for each site</strong>, and use a <strong>password manager</strong> to help you remember them safely. Set <strong>long, random answers</strong> for security questions (even if they’re not the truth). And <strong>use two-factor authentication</strong> on any site that supports it.	🔍
en-CA	For better or worse, we’re going to be using passwords to protect our online accounts for the foreseeable future. Use passwords that are <strong>strong</strong> and <strong>different for each site</strong>, and use a <strong>password manager</strong> to help you remember them safely. Set <strong>long, random answers</strong> for security questions (even if they’re not the truth). And <strong>use two-factor authentication</strong> on any site that supports it.	🔍
en-GB	For better or worse, we’re going to be using passwords to protect our online accounts for the foreseeable future. Use passwords that are <strong>strong</strong> and <strong>different for each site</strong>, and use a <strong>password manager</strong> to help you remember them safely. Set <strong>long, random answers</strong> for security questions (even if they’re not the truth). And <strong>use two-factor authentication</strong> on any site that supports it.	🔍
es-AR	Para bien o para mal, vamos a usar contraseñas para proteger nuestras cuentas en línea por bastante tiempo. Utiliza contraseñas que sean <strong>fuertes</strong> y <strong>diferentes para cada sitio</strong>, y usa un <strong>administrador de contraseñas</strong> para ayudarte a recordarlas de forma segura. Establece <strong>respuestas aleatorias</strong> para preguntas de seguridad (incluso si no son la verdad). Y <strong>utiliza la autenticación de dos factores</strong> en cualquier sitio que la admita.	🔍
es-CL	Para bien o para mal, utilizaremos contraseñas para proteger nuestras cuentas en línea en el futuro previsible. Utiliza contraseñas <strong>seguras</strong> y <strong>distintas para cada sitio</strong>, y utiliza un <strong>administrador de contraseñas</strong> para ayudarte a recordarlas de forma segura. Establece <strong>respuestas largas y aleatorias</strong> para las preguntas de seguridad (incluso si no son la verdad). Y <strong>utiliza la autenticación de dos factores</strong> en cualquier sitio que la admita.	🔍
es-ES	Para bien o para mal, utilizaremos contraseñas para proteger nuestras cuentas en línea durante bastante tiempo. Usa contraseñas <strong>seguras</strong> y <strong>distintas para cada sitio</strong>, y utiliza un <strong>administrador de contraseñas</strong> para ayudarte a recordarlas de forma segura. Establece <strong>respuestas largas y aleatorias</strong> para las preguntas de seguridad (incluso si no son la verdad). Y <strong>utiliza la autenticación de dos factores</strong> en cualquier sitio que la admita.	🔍
hu	Attól függetlenül, hogy ez jó-e, a belátható jövőben továbbra is jelszavakat fogunk használni az online fiókjaink megvédéséhez. Használjon olyan jelszavakat, melyek <strong>erősek</strong> és <strong>eltérők minden egyes webhelynél</strong>, illetve használjon egy <strong>jelszókezelőt</strong>, hogy biztonságosan megjegyezze őket. Állítson be <strong>hosszú, véletlenszerű válaszokat</strong> a biztonsági kérdésekhez (akkor is, ha nem igazak). És <strong>használjon kétlépcsős hitelesítést</strong> minden olyan oldalon, amely ezt támogatja.	🔍
ia	Pro le ben o le mal, nos continuara usar le contrasignos pro proteger nostre contos online pro le futuro previsibile. Usa contrasignos <strong>forte</strong> e <strong>differente pro cata sito</strong> e usa un <strong>gestor de contrasignos</strong> pro te adjutar a rememorar los con securitate. Defini <strong>longe, aleatori responsas</strong> al demandas de securitate (mesmo si illos non es le veritate). E <strong>usa le authentication a duo factores</strong> sur ulle sito que lo supporta.	🔍
it	Nel bene e nel male, continueremo a usare le password per proteggere i nostri account online nel prossimo futuro. Utilizza password <strong>efficaci</strong> e <strong>diverse per ogni sito</strong> e utilizza un <strong>gestore di password</strong> per ricordarle in modo sicuro. Imposta <strong>risposte lunghe e casuali</strong> per le domande di sicurezza (anche se non sono la verità). E <strong>utilizza l’autenticazione a due fattori</strong> su qualsiasi sito la supporti.	🔍
ka	კარგია თუ ცუდი, მოგვიწევს პაროლების გამოყენებით დავიცვათ ანგარიშები ინტერნეტში, უახლოესი მომავლის განმავლობაში მაინც. გამოიყენეთ პაროლები, რომლებიც არის <strong>ძლიერი</strong> და <strong>განსხვავებული თითოეულ საიტზე</strong>, ამასთან დაიხმარეთ <strong>პაროლების მმართველი,</strong> ადვილად და უსაფრთხოდ დამახსოვრებისთვის. მიუთითეთ <strong>გრძელი, შემთხვევით შედგენილი პასუხები</strong> საიდუმლო კითხვებზე (თუნდაც სიმართლეს არ შეესაბამებოდეს). და <strong>გამოიყენეთ ორსაფეხურიანი დამოწმება</strong> ყველა იმ საიტზე, რომელზეც მხარდაჭერილია.	🔍
nl	Of we nu willen of niet, we gaan in de nabije toekomst wachtwoorden gebruiken om onze online accounts te beschermen. Gebruik wachtwoorden die <strong>sterk</strong> en <strong>anders voor elke website</strong> zijn, en gebruik een <strong>wachtwoordbeheerder</strong> om u te helpen ze veilig te onthouden. Stel <strong>lange, willekeurige antwoorden</strong> in voor beveiligingsvragen (zelfs als ze niet de waarheid zijn). En <strong>gebruik tweefactorauthenticatie</strong> op elke website die dit ondersteunt.	🔍
pt-BR	Para melhor ou pior, vamos usar senhas para proteger nossas contas online no futuro próximo. Use senhas <strong>fortes</strong> e <strong>diferentes em cada site</strong> e use um <strong>gerenciador de senhas</strong> para te ajudar a se lembrar delas com segurança. Defina <strong>respostas longas e aleatórias</strong> para perguntas de segurança (mesmo que não seja verdade). E <strong>use autenticação em duas etapas</strong> em todo site que ofereça suporte.	🔍
ru	Хорошо это или плохо, но в ближайшем будущем мы будем использовать пароли для защиты наших аккаунтов. Используйте <strong>надёжные</strong> и <strong>различные для каждого веб-сайта</strong> пароли и используйте <strong>менеджер паролей</strong>, где вы могли бы безопасно их хранить. Указывайте <strong>длинные, уникальные ответы</strong> на контрольные вопросы (даже если они не соответствуют действительности). И <strong>используйте двухфакторную аутентификацию</strong> на любом веб-сайте, который её поддерживает.	🔍
sq	Për të mirë, a për të keq, edhe për një të ardhme të afërt do të përdorim fjalëkalime për të mbrojtur llogaritë tona internetore. Përdorni fjalëkalime që janë <strong>të fuqishëm</strong> dhe që <strong>ndryshojnë për çdo sajt</strong>, dhe përdorni një <strong>përgjegjës fjalëkalimesh</strong> që t’ju ndihmojë t’i mbani mend pa rrezik. Caktoni <strong>përgjigje të gjata, kuturu</strong>, për pyetje sigurie (edhe pse s’janë e vërteta). Dhe <strong>përdorni mirëfilltësim dyfaktorësh</strong> në cilindo sajt që e mbulon.	🔍
sv-SE	På gott och ont ska vi använda lösenord för att skydda våra onlinekonton under överskådlig framtid. Använd lösenord som är <strong>starka</strong> och <strong>olika för varje webbplats</strong> och använd en <strong>lösenordshanterare</strong> för att hjälpa dig att komma ihåg dem på ett säkert sätt. Ställ in <strong>långa, slumpmässiga svar</strong> för säkerhetsfrågor (även om de inte är sanningen). Och <strong>använd tvåfaktorautentisering</strong> på alla webbplatser som stöder det.	🔍
uk	Так чи інакше, але ми користуватимемося паролями для захисту наших мережних облікових записів у найближчому майбутньому. Використовуйте <strong>надійні</strong> та <strong>різні, для кожного сайту,</strong> паролі та використовуйте <strong>менеджер паролів</strong>, щоб ви могли їх безпечно запам’ятати. Встановіть <strong>довгі, випадкові відповіді</strong> на питання безпеки (навіть якщо вони не відповідають дійсності). І <strong>використовуйте двоетапну перевірку</strong> на будь-якому вебсайті, який її підтримує.	🔍
vi	Dù tốt hơn hay tệ hơn, chúng tôi sẽ sử dụng mật khẩu để bảo vệ tài khoản trực tuyến của bạn trong tương lai gần. Sử dụng mật khẩu <strong>mạnh</strong> và <strong>khác nhau cho mỗi trang web</strong>, và sử dụng một <strong>trình quản lý mật khẩu</strong> để giúp bạn ghi nhớ chúng một cách an toàn. Đặt <strong>câu trả lời dài, ngẫu nhiên</strong> cho các câu hỏi bảo mật (ngay cả khi chúng không phải là sự thật). Và <strong>sử dụng xác thực hai yếu tố</strong> trên bất kỳ trang web nào hỗ trợ nó.	🔍
zh-CN	不管是好是坏，在可预见的未来，我们都将继续使用密码来保护我们的在线账户。使用<strong>高强度密码</strong>，在不同的网站使用<strong>不同的密码</strong>，并使用<strong>密码管理器</strong>帮助您安全地记住它们。为密保问题设置<strong>随机的长答案</strong>（尽管答案并非真实），并在任何支持双因子验证的网站上<strong>使用双因子验证</strong>。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: