All translations for this string:

Locale	Translation
cy	Nawr, mae hyn i gyd yn swnio'n eithaf brawychus. Nid yw'r meddwl dynol yn dda am feddwl am ddilyniannau hir o lythrennau ar hap, heb sôn am eu cofio. Dyna lle mae rheolwr cyfrinair yn dod iddi. Wedi'i adeiladu o fewn y porwr, bydd { -brand-name-firefox } yn gofyn a ydych chi am gynhyrchu cyfrinair unigryw, cymhleth, yna cadwch eich manylion mewngofnodi yn ddiogel ac y gallwch chi eu gweld unrhyw bryd yn about:logins.	🔍
de	Das klingt alles ziemlich einschüchternd. Der menschliche Verstand ist nicht gut darin, lange Sequenzen zufälliger Buchstaben zu finden, geschweige denn sich an sie zu erinnern. Hier kommt ein Passwort-Manager ins Spiel. { -brand-name-firefox } ist direkt in den Browser integriert und fragt Sie, ob Sie ein eindeutiges, komplexes Passwort generieren möchten. Speichern Sie dann Ihre Anmeldeinformationen sicher, auf die Sie jederzeit über about:logins zugreifen können.	🔍
en	Now, all of this sounds pretty intimidating. The human mind isn’t good at coming up with long sequences of random letters, let alone remembering them. That’s where a password manager comes in. Built right into the browser, { -brand-name-firefox } will ask if you want to generate a unique, complex password, then securely save your login information, which you can access anytime in about:logins.	🔍
en-CA	Now, all of this sounds pretty intimidating. The human mind isn’t good at coming up with long sequences of random letters, let alone remembering them. That’s where a password manager comes in. Built right into the browser, { -brand-name-firefox } will ask if you want to generate a unique, complex password, then securely save your login information, which you can access anytime in about:logins.	🔍
en-GB	Now, all of this sounds pretty intimidating. The human mind isn’t good at coming up with long sequences of random letters, let alone remembering them. That’s where a password manager comes in. Built right into the browser, { -brand-name-firefox } will ask if you want to generate a unique, complex password, then securely save your login information, which you can access anytime in about:logins.	🔍
es-AR	Todo esto suena bastante intimidante. La mente humana no es buena para crear largas secuencias de letras aleatorias, por no hablar de recordarlas. Ahí es donde se recomienda usar un administrador de contraseñas. Incorporado directamente al navegador, { -brand-name-firefox } te preguntará si deseas generar una contraseña única y compleja, y luego guardará de forma segura tu información de inicio de sesión, a la que puedes acceder en cualquier momento en about:logins.	🔍
es-CL	Ahora, todo esto suena bastante intimidante. La mente humana no es buena para crear largas secuencias de letras aleatorias, y mucho menos recordarlas. Ahí es donde entra un administrador de contraseñas. Integrado directamente en el navegador, { -brand-name-firefox } te preguntará si deseas generar una contraseña única y compleja, luego guarda de forma segura tu información de la credencial, a la que puedes acceder en cualquier momento en about:logins.	🔍
es-ES	Todo esto suena bastante intimidante. La mente humana no es buena para crear largas secuencias de letras aleatorias, y mucho menos recordarlas. Ahí es donde entra en juego un administrador de contraseñas. Integrado directamente en el navegador, { -brand-name-firefox } te preguntará si deseas generar una contraseña única y compleja, luego guarda de forma segura tu información de inicio de sesión, a la que puedes acceder en cualquier momento en about:logins.	🔍
hu	Most mindez félelmetesen hangozhat. Az emberi elme nem kifejezetten jó abban, hogy véletlenszerű betűk hosszú sorozatával álljon elő, nemhogy még meg is jegyezze azokat. Itt jön képbe a jelszókezelő. Közvetlenül a böngészőbe építve, a { -brand-name-firefox } megkérdezi, hogy szeretne-e egyedi, összetett jelszót előállítani, aztán biztonságosan mentse-e a a bejelentkezési információit, melyeket aztán bármikor elérhet az about:logins oldalon.	🔍
ia	Ora, tote isto pare bastante intimidatori. Le mente human non es bon a convenir con longe sequentias de litteras aleatori, lassa sol rememorar los. Ecce ubi un gestor de contrasignos interveni. Integrate justo al navigator, { -brand-name-firefox } demandara si tu desira generar un unic, complexe contrasigno, pois con securitate salva tu informationes de accesso, que tu pote acceder quando tu lo vole in about:logins.	🔍
it	Ora, tutto questo può sembrare preoccupante. La mente umana non è brava a inventare lunghe sequenze di lettere casuali, figuriamoci a ricordarle! Ecco dove entra in gioco un gestore di password, integrato direttamente nel browser. { -brand-name-firefox } ti chiederà se desideri generare una password complessa e univoca, e successivamente salvare le tue credenziali a cui potrai accedere in qualsiasi momento digitando about:logins nella barra degli indirizzi.	🔍
ka	ეს ყველაფერი მეტად რთული ჩანს. ადამიანის გონება არაა მომართული შემთხვევითი სიმბოლოებისგან შედგენილი გრძელი თანმიმდევრობის დასამახსოვრებლად. სწორედ აქ გვევლინება დამხმარედ პაროლების მმართველები. პირდაპირ ბრაუზერშივე ჩაშენებული ხელსაწყოთი, { -brand-name-firefox } შეგეკითხებათ, გსურთ თუ არა განსხვავებული, ჩახლართული პაროლის შედგენა და შემდეგ უსაფრთხოდ შენახვა თქვენი ანგარიშის მონაცემების, რომლებთან წვდომასაც შეძლებთ ნებისმიერ დროს, მისამართზე about:logins.	🔍
nl	Dit klinkt allemaal behoorlijk intimiderend. De menselijke geest is niet goed in het bedenken van lange reeksen willekeurige letters, laat staan in het onthouden ervan. Daar komt een wachtwoordbeheerder van pas. Deze is ingebouwd in { -brand-name-firefox }, vraagt of u een uniek, complex wachtwoord wilt aanmaken en slaat vervolgens uw aanmeldingsgegevens veilig op, die u te allen tijde kunt openen in about:logins.	🔍
pt-BR	Agora, tudo isso parece um tanto intimidante. A mente humana não é boa em criar longas sequências de caracteres aleatórios, muito menos lembrar. É aí que entra um gerenciador de senhas. Integrado no navegador, o { -brand-name-firefox } pergunta se você quer gerar uma senha única e complexa, depois salva com segurança as informações da conta. Você pode acessar quando quiser em <i>about:logins</i>.	🔍
ru	Сейчас, всё это будет звучать довольно устрашающе. Человеческий разум не способен придумывать длинные случайные последовательности букв, не говоря уже об их запоминании. Здесь и появляется менеджер паролей. Встроенный прямо в браузер, { -brand-name-firefox } спросит, хотите ли вы создать уникальный, сложный пароль, а затем надёжно сохранит ваши данные для входа, к которым вы сможете получить доступ в любое время по адресу about:logins.	🔍
sq	Tani, krejt kjo duket ca e frikshme. Mendja njerëzore s’është e zonja të prodhojë vargje të gjata shkronjash të rastësishme, pa lere pastaj t’i mbajë mend ato. Ja ku hyjnë përgjegjësit e fjalëkalimeve. Ndërtuar mu brenda shfletuesit, { -brand-name-firefox }-i do t’ju kërkojë të prodhoni fjalëkalim unik, kompleks, mandej do të ruajë në mënyrë të sigurt të dhënat e kredencialeve tuaja, të cilat mund t’i shihni në çfarëdo kohe që nga about:logins.	🔍
sv-SE	Nu låter allt detta ganska skrämmande. Det mänskliga sinnet är inte bra på att komma på långa sekvenser av slumpmässiga bokstäver, än mindre att komma ihåg dem. Det är där en lösenordshanterare kommer in. Inbyggt direkt i webbläsaren frågar { -brand-name-firefox } om du vill skapa ett unikt, komplext lösenord och sparar sedan din inloggningsinformation säkert, som du kan komma åt när som helst i about:logins.	🔍
uk	Зараз все це звучить досить страшливо. Людський розум не вміє придумувати довгі послідовності випадкових букв, не кажучи вже про їх запам'ятовування. Тут і з’являється менеджер паролів. Вбудований прямо в браузер, { -brand-name-firefox } запитає, чи хочете ви створити унікальний, складний пароль, а потім надійно збереже ваші дані для входу, до яких ви зможете отримати доступ у будь-який час у about:logins.	🔍
vi	Bây giờ, tất cả những điều này nghe có vẻ khá đáng sợ. Trí óc con người không giỏi nghĩ ra những chuỗi dài các chữ cái ngẫu nhiên, chứ đừng nói đến việc ghi nhớ chúng. Đó là nơi có trình quản lý mật khẩu. Được tích hợp ngay trong trình duyệt, { -brand-name-firefox } sẽ hỏi bạn có muốn tạo một mật khẩu phức tạp, duy nhất hay không, sau đó lưu một cách an toàn thông tin đăng nhập của bạn, mà bạn có thể truy cập bất cứ lúc nào trong about:logins.	🔍
zh-CN	现在，所有这些听起来有点令人退却。人类的大脑并不善于想出长串的随机字母，更不用说还要记住。而这就是内置在 { -brand-name-firefox } 中的密码管理器的用武之地了。它会询问您是否要生成唯一、复杂的密码，然后将其安全存放。您可以随时在地址栏输入 about:logins 访问这些信息。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: