All translations for this string:

Locale	Translation
cy	Y gyfrinach i atal dyfalu, dwyn neu ailosod cyfrinair yw llawer iawn o hap. Pan fydd ymosodwyr yn ceisio dyfalu cyfrineiriau, maen nhw'n gwneud dau beth fel arfer: 1) Defnyddio “geiriaduron” - rhestrau o gyfrineiriau cyffredin y mae pobl yn eu defnyddio trwy'r amser, a 2) gwneud rhai dyfaliadau ar hap. Po <strong>hirach a mwy ar hap yw eich cyfrinair</strong>, y lleiaf tebygol y bydd y naill neu'r llall o'r technegau dyfalu hyn yn dod o hyd iddo.	🔍
de	Das Geheimnis, um Erraten, Diebstahl oder das Zurücksetzen von Passwörtern zu verhindern, ist eine Menge Zufälligkeit. Wenn Angreifer versuchen, Passwörter zu erraten, tun sie normalerweise zwei Dinge: 1) Sie verwenden „Wörterbücher“ – Listen gängiger Passwörter, die ständig verwendet werden, und 2) sie erraten sie zufällig. Je <strong>länger und zufälliger Ihr Passwort</strong> ist, desto weniger wahrscheinlich ist es, dass eine dieser Zufallstechniken es findet.	🔍
en	The secret to preventing guessing, theft or password reset is a whole lot of randomness. When attackers try to guess passwords, they usually do two things: 1) Use “dictionaries” — lists of common passwords that people use all the time, and 2) make some random guesses. The <strong>longer and more random your password is</strong>, the less likely that either of these guessing techniques will find it.	🔍
en-CA	The secret to preventing guessing, theft or password reset is a whole lot of randomness. When attackers try to guess passwords, they usually do two things: 1) Use “dictionaries” — lists of common passwords that people use all the time, and 2) make some random guesses. The <strong>longer and more random your password is</strong>, the less likely that either of these guessing techniques will find it.	🔍
en-GB	The secret to preventing guessing, theft or password reset is a whole lot of randomness. When attackers try to guess passwords, they usually do two things: 1) Use “dictionaries” — lists of common passwords that people use all the time, and 2) make some random guesses. The <strong>longer and more random your password is</strong>, the less likely that either of these guessing techniques will find it.	🔍
es-AR	El secreto para evitar qu te adivinen, roben o cambien tu contraseña es un montón de aleatoriedad. Cuando los atacantes tratan de adivinar contraseñas, usualmente hacen dos cosas: 1) Usan "diccionarios" — listas de contraseñas comunes que la gente usa todo el tiempo, y 2) realizan conjeturas aleatorias. Cuanto <strong>más larga y aleatoria sea tu contraseña</strong>, menos probable será que cualquiera de estas técnicas de adivinación la encuentre.	🔍
es-CL	El secreto para evitar la adivinanza, el robo o el restablecimiento de las contraseñas es no ser predecible. Cuando los atacantes intentan adivinar las contraseñas, generalmente hacen dos cosas: 1) Usan “diccionarios”, listas de contraseñas comunes que la gente usa todo el tiempo, y 2) Hacen algunas conjeturas al azar. Cuanto <strong>más larga y aleatoria sea tu contraseña</strong>, menos probable será que alguna de estas técnicas de adivinación la encuentre.	🔍
es-ES	El secreto para evitar que te adivinen, roben o cambien tu contraseña es no ser predecible. Cuando los atacantes tratan de adivinar contraseñas, normalmente hacen dos cosas: 1) Usan “diccionarios” — listas de contraseñas comunes que la gente usa todo el tiempo, y 2) realizan pruebas aleatorias. Cuanto <strong>más larga y aleatoria sea tu contraseña</strong>, menos probable será que cualquiera de estas técnicas la encuentre.	🔍
hu	A találgatás, lopás vagy jelszó-visszaállítás megakadályozásának titka a sok véletlenszerűség. Amikor a támadók megpróbálnak jelszavakat kitalálni, általában két dolgot tesznek: 1) „szótárakat” használnak - az emberek folyamatosan használt gyakori jelszavak listáit, és 2) véletlenszerűen találgatnak. <strong>Minél hosszabb és véletlenszerűbb a jelszava</strong>, annál kevésbé valószínű, hogy e találgatási technikák megtalálják.	🔍
ia	Le secreto pro prevenir divination, furto o redefinition de contrasigno es un grande quantitate de casualitate. Quando attaccantes tenta divinar contrasignos, illes usualmente face duo cosas: 1) Usa “dictionarios”: lista de commun contrasignos que on usa sempre e 2) face alcun conjecturas aleatori. Quam <strong>plus longe e plus aleatori es tu contrasigno</strong>, tam minus probabile es que un de iste technicas de divination lo trovara.	🔍
it	Il segreto per impedire il furto o la reimpostazione della password è utilizzare molta casualità. Quando soggetti malintenzionati cercano di rubare le password, di solito fanno due cose: 1) usano “dizionari” (elenchi di password comuni che le persone usano sempre), e 2) fanno alcuni tentativi casuali. <strong>Più la tua password è lunga e casuale</strong>, meno è probabile che una di queste tecniche la riesca a trovare.	🔍
ka	პაროლის გამოცნობისგან, მოპარვისა და განულებისგან თავის დაცვის საუკეთესო გზა, შემთხვევითობით შერჩევაშია. როცა შემტევი ცდილობს გაარტყას პაროლი, აკეთებს ორ რამეს: 1) იყენებს „ლექსიკონებს“ — ხშირად გამოყენებული პაროლების ჩამონათვალს და 2) ცდილობს ვარაუდის საფუძველზე მიხვედრას. <strong>პაროლი რაც მეტად გრძელი და შემთხვევითი სახისაა</strong>, მით უფრო ნაკლებია შანსი, ამ ხერხების გამოყენებით ვინმემ შეძლოს გამოცნობა.	🔍
nl	Het geheim om raden, diefstal of het opnieuw instellen van wachtwoorden te voorkomen, is een heleboel willekeur. Wanneer aanvallers wachtwoorden proberen te raden, doen ze meestal twee dingen: 1) ze gebruiken ‘woordenboeken’ – lijsten met veelgebruikte wachtwoorden, en 2) ze raden willekeurig. Hoe <strong>langer en willekeuriger uw wachtwoord is</strong>, hoe kleiner de kans dat een van deze raadtechnieken het zal vinden.	🔍
pt-BR	O segredo de evitar adivinhação, roubo ou redefinição de senha é usar bastante aleatoriedade. Quando invasores tentam adivinhar senhas, geralmente fazem duas coisas:<br>1) Usar “dicionários” — listas de senhas comuns que as pessoas usam o tempo todo.<br>2) Tentar alguns palpites aleatórios.<br>Quanto <strong>mais longa e aleatória for sua senha</strong>, menor a probabilidade de ser descoberta por qualquer dessas técnicas de adivinhação.	🔍
ru	Секрет предотвращения угадывания, кражи или сброса пароля заключается в большом числе случайностей. Когда злоумышленники пытаются угадать пароли, они обычно делают две вещи: 1) используют «словари» — списки часто используемых паролей, и 2) делают случайные догадки. Чем <strong>длиннее и уникальнее ваш пароль</strong>, тем меньше вероятность его угадать одним из этих методов.	🔍
sq	E fshehta për të parandaluar hamendësim, vjedhje ose ricaktim fjalëkalimi, është sa më shumë rastësi. Kur agresori provon të hamendësojë fjalëkalime, zakonisht bën dy gjëra: 1) Përdor “fjalorë” — lista fjalësh të zakonshme të cilat njerëzit i përdorin gjithë kohën, dhe 2) bën ca hamendësime të rastit. Sa <strong>më i gjatë dhe i rastit të jetë fjalëkalimi juaj</strong>, aq më pak gjasa ka që të zbulohet nga këto teknika.	🔍
sv-SE	Hemligheten för att förhindra gissning, stöld eller återställning av lösenord är en hel del slumpmässighet. När angripare försöker gissa lösenord gör de vanligtvis två saker: 1) Använder “ordböcker” — listor över vanliga lösenord som människor använder hela tiden, och 2) gör några slumpmässiga gissningar. Ju <strong>längre och mer slumpmässigt ditt lösenord är</strong> desto mindre troligt att någon av dessa gissningstekniker hittar det.	🔍
uk	Секрет запобігання вгадуванню, крадіжці або скиданню пароля полягає у великій кількості випадковостей. Коли зловмисники намагаються вгадати паролі, вони зазвичай роблять дві речі: 1) використовують «словники» — списки частих паролів, якими люди користуються постійно, і 2) роблять випадкові здогадки. Чим <strong>довший і випадковіший ваш пароль</strong>, тим менша ймовірність знайти пароль будь-яким із цих методів відгадування.	🔍
vi	Bí mật để ngăn chặn việc đoán, đánh cắp hoặc đặt lại mật khẩu là rất nhiều mật khẩu ngẫu nhiên. Khi những kẻ tấn công cố gắng đoán mật khẩu, chúng thường làm hai việc: 1) Sử dụng “từ điển” — danh sách các mật khẩu phổ biến mà mọi người sử dụng mọi lúc và 2) thực hiện một số phỏng đoán ngẫu nhiên. <strong>Mật khẩu của bạn càng dài và càng ngẫu nhiên</strong>, càng ít khả năng một trong hai kỹ thuật đoán này tìm thấy hơn.	🔍
zh-CN	防止被猜到、窃取或密码重置的秘诀是更强的随机性。当攻击者试图猜测密码时，他们通常会做两件事：1）使用“字典”——人们普遍使用的常用密码列表；2）进行一些随机猜测。<strong>您的密码越长、越随机</strong>，就越不可能被猜到。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: