BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/welcome/page1.ftl:welcome-page1-stay-ahead-of-hackers-check

Locale Translation  
ar اسبق المخترقين بخطوة، واعرف متى تتسرّب البيانات من { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
cak Kanab'eyij chi kiwa ri ajjak. Tanik'oj we e k'o tz'ilanem tzij rik'in { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
cs Buďte před hackery o krok napřed. Kontrolujte úniky dat pomocí { -brand-name-firefox-monitor(case: "gen") }. 🔍
cy Cadwch ar y blaen rhag hacwyr. Gwiriwch am dor-data gyda { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
de Bleib Hackern einen Schritt voraus. Checke Datenleaks mit { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
dsb Wóstańśo wó kusack pśed hackerami. Pytajśo za datowym źěrami z { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
el Μείνετε μακριά από hackers. Κάνετε έλεγχο για παραβιάσεις δεδομένων με το { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
en Stay ahead of hackers. Check for data breaches with { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
en-CA Stay ahead of hackers. Check for data breaches with { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
en-GB Stay ahead of hackers. Check for data breaches with { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
es-AR Mantente por delante de los piratas informáticos. Comprobá si hay violaciones de datos con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
es-CL Mantente un paso adelante de los hackers. Comprueba si hay filtraciones de datos con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
es-ES Mantente por delante de los hackers. Comprueba si tus datos se han visto afectados por alguna filtración de datos con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
es-MX Mantente un paso adelante de los hackers. Comprueba si hay filtraciones de datos con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
fr Prenez une longueur d’avance sur les cybercriminels. Vérifiez avec { -brand-name-firefox-monitor } si vos données sont concernées par une fuite. 🔍
fy-NL Bliuw hackers yn it foar. Kontrolearje op datalekken mei { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
gl Mantente á fronte dos piratas informáticos. Revise os incumprimentos de datos co { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
gn Eguatáke mba’evaiapoha renonderã. Ehecha ne mba’ekuaarãpa ivaikuaa { -brand-name-firefox-monitor } ndive. 🔍
hsb Wostańće wo nós dale. Pytajće za datowym dźěrami z { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
hu Maradjon a hackerek előtt. Ellenőrizze az adatsértéseket a { -brand-name-firefox-monitor } segítségével. 🔍
hy-AM Հակերներից առաջ եղեք: Ստուգեք տվյալների խախտումները { -brand-name-firefox-monitor }-ով: 🔍
ia Supera le piratas informatic. Controla pro violationes de datos con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
id Selangkah lebih maju dari peretas. Periksa pembobolan data dengan { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
it Rimani un passo avanti agli hacker: tieni sotto controllo le violazioni di dati con { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
ka დაასწარით ჰაკერებს. გადაამოწმეთ მიტაცებული მონაცემები { -brand-name-firefox-monitor }-ით. 🔍
kab Ili-k·kem d (t)amezwaru(t) ɣef yimakaren. Senqed tarewla n yisefka s { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
ko 해커보다 앞서 { -brand-name-firefox-monitor }로 개인 정보 유출을 점검하세요. 🔍
nb-NO Hold deg et skritt foran hackere. Se etter datalekkasjer med { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
nl Blijf hackers voor. Controleer op datalekken met { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
nn-NO Hald deg eit steg framom hackarar. Sjå etter datalekkasjar med { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
pl Wyprzedź hakerów. Sprawdź, czy Twoje dane stały się ofiarą wycieku za pomocą { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
pt-BR Esteja à frente dos hackers. Saiba se seus dados foram expostos em vazamentos de dados com o { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
pt-PT Mantenha-se à frente dos piratas. Veja se existem violações de dados com o { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
rm Lascha enavos ils hackers. Controllescha sperditas da datas cun { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
ro Fii cu un pas înaintea hackerilor. Caută încălcări ale securității datelor cu { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
ru Опережайте хакеров. Сделите за утечками данных с помощью { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
sk Buďte o krok vpred pred hackermi. Kontrolujte úniky dát pomocou { -brand-name-firefox-monitor(case: "gen") }. 🔍
sl Ostanite korak pred napadalci. Preverite kraje podatkov s { -brand-name-firefox-monitor }jem. 🔍
sq Jini paara hacker-ave. Kontrolloni me { -brand-name-firefox-monitor } për cenime të dhënash. 🔍
sv-SE Håll dig ett steg före hackare. Sök efter dataintrång med { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
tr Hacker’ların önüne geçin. { -brand-name-firefox-monitor } ile veri ihlallerini kontrol edin. 🔍
uk Будьте на крок попереду хакерів. Слідкуйте за витоками даних за допомогою { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
ur ہیکروں سے آگے رہیں۔ { -brand-name-firefox-monitor }with کے ساتھ ڈیٹا کی خلاف ورزیوں کی جانچ پڑتال کریں۔ 🔍
vi Đi trước tin tặc. Kiểm tra rò rỉ dữ liệu với { -brand-name-firefox-monitor }. 🔍
zh-CN 先发制人防止黑客攻击。到 { -brand-name-firefox-monitor } 检查是否有数据外泄事件。 🔍
zh-TW 比駭客搶先一步。到 { -brand-name-firefox-monitor } 檢查是否有資料外洩事件。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.