BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/whatsnew/whatsnew-fx80.ftl:whatsnew80-firefox-for-mobile

Locale Translation  
an { -brand-name-firefox } pa mobils bloca la mayoría d'elementos de seguimiento automaticament, asinas que no has d'estar rechirando en os tuyos achustes de seguranza. 🔍
ca El { -brand-name-firefox } per al mòbil bloca la majoria d'elements de seguiment de publicitat automàticament, així no cal que us endinseu en els paràmetres de seguretat. 🔍
cak { -brand-name-firefox } kichin oyonib'äl b'ama ronojel rojqanela' eltzijol ruyonil yeruq'ät pa k'amab'ey, ruma ri' man k'atzinel ta k'ïy nawetamaj pa ruwi' ri runuk'ulem jikomal. 🔍
cs { -brand-name-firefox } automaticky blokuje i na mobilech nejvíce sledovacích prvků a reklam, takže už nemusíte ladit svá nastavení zabezpečení. 🔍
cy Mae { -brand-name-firefox } symudol yn rhwystro'r rhan fwyafrif o dracwyr hysbysebion ar-lein yn awtomatig felly does angen i chi fynd i'ch gosodiadau diogelwch. 🔍
de { -brand-name-firefox } für Mobile blockt Werbe-Tracker ganz automatisch. Du musst nicht erst in den Einstellungen wühlen, um dich zu schützen. 🔍
dsb { -brand-name-firefox } za mobilne rědy nejwěcej wabjeńskich pśeslědowakow online blokěrujo, až njeby wy trjebał swóje wěstotne nastajenja změniś. 🔍
el Το { -brand-name-firefox } για κινητά αποκλείει αυτόματα τους περισσότερους ιχνηλάτες διαφημίσεων, ώστε να μην χρειαστεί να ασχοληθείτε με τις ρυθμίσεις ασφαλείας. 🔍
en { -brand-name-firefox } for mobile blocks most online ad trackers automatically so there’s no need to dig into your security settings. 🔍
en-CA { -brand-name-firefox } for mobile blocks most online ad trackers automatically so there’s no need to dig into your security settings. 🔍
en-GB { -brand-name-firefox } for mobile blocks most online ad trackers automatically so there’s no need to dig into your security settings. 🔍
es-AR { -brand-name-firefox } para dispositivos móviles bloquea la mayoría de los rastreadores de publicidad en línea automáticamente, por lo que no es necesario profundizar en la configuración de seguridad. 🔍
es-CL { -brand-name-firefox } para dispositivos móviles bloquea la mayoría de los rastreadores de publicidad en línea automáticamente, por lo que no es necesario profundizar en los ajustes de seguridad. 🔍
es-ES { -brand-name-firefox } para dispositivos móviles bloquea la mayoría de los rastreadores de anuncios en línea automáticamente, por lo que no es necesario profundizar en tus ajustes de seguridad. 🔍
es-MX { -brand-name-firefox } para dispositivos móviles bloquea la mayoría de los rastreadores de publicidad en línea automáticamente, por lo que no es necesario profundizar en los ajustes de seguridad. 🔍
fr { -brand-name-firefox } sur mobile bloque la plupart des traqueurs automatiquement, donc ce n’est pas la peine de vous perdre dans vos paramètres de sécurité. 🔍
fy-NL { -brand-name-firefox } foar mobyl blokkearret automatysk de measte online advertinsjetrackers, sadat jo net yn jo befeiligingsynstellingen hoege te spitten. 🔍
gl O { -brand-name-firefox } para móbiles bloquea a maioría dos rastrexadores de anuncios da rede automaticamente para que non haxa que estar configurando as opcións de seguridade. 🔍
gn { -brand-name-firefox } mba’e’oka oku’évape ojoko umi tapykuehoha ñemurãva ñandutípe ijehegui, péicha natekotevẽi ñemboheko hekorosãitereíva. 🔍
hr { -brand-name-firefox } za mobitele automatski blokira većinu online programa za praćenje, tako da ne moraš kopati po svojim sigurnosnim postavkama. 🔍
hsb { -brand-name-firefox } za mobilne graty najwjace wabjenskich přesćěhowakow online blokuje, zo njebyšće trjebał swoje wěstotne nastajenja změnić. 🔍
hu A mobilos { -brand-name-firefox } automatikusan blokkolja a legtöbb online hirdetéskövetőt, így nem kell magát beleásnia a biztonsági beállításokba. 🔍
ia { -brand-name-firefox } mobile bloca automaticamente le major parte del annuncios que te seque, sin que tu debe modificar tu parametros de securitate. 🔍
it { -brand-name-firefox } per dispositivi mobili blocca automaticamente la maggior parte delle pubblicità traccianti online senza bisogno di modificare alcuna impostazione di sicurezza. 🔍
ka { -brand-name-firefox } მობილურისთვის ზღუდავს ინტერნეტის სარეკლამო მეთვალყურეებს თავისთავად, უსაფრთხოების პარამეტრებში ძრომიალის გარეშე. 🔍
kab { -brand-name-firefox } ɣef uziraz yessewḥal tuget n yineḍfaren srid s wudem awurman, ihi ur tesriḍ ara ad tesruḥeḍ akud-ik deg yiɣewwaṛen-ik n tɣellist. 🔍
ko 모바일 용 { -brand-name-firefox }는 대부분의 온라인 광고 추적기를 자동으로 차단하므로 보안 설정을 자세히 살펴볼 필요가 없습니다. 🔍
nb-NO { -brand-name-firefox } for mobil blokkerer de fleste annonsesporere på nettet automatisk, uten at du trenger å endre sikkerhetsinnstillingene dine. 🔍
nl { -brand-name-firefox } voor mobiel blokkeert automatisch de meeste online advertentietrackers, zodat u niet in uw beveiligingsinstellingen hoeft te spitten. 🔍
nn-NO { -brand-name-firefox } for mobil blokkerer dei fleste annonsesporarane på nettet automatisk, utan at du treng å endre tryggingsinnstillingane dine. 🔍
pa-IN ਮੋਬਾਈਲ ਲਈ { -brand-name-firefox } ਬਹੁਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਟਰੈਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਨ੍ਹ ਨਾ ਲਾ ਸਕੇ। 🔍
pl { -brand-name-firefox } na telefon automatycznie blokuje większość reklam śledzących Cię w sieci, więc nie ma potrzeby zagłębiać się w ustawienia bezpieczeństwa. 🔍
pt-BR O { -brand-name-firefox } de celular bloqueia automaticamente a maioria dos rastreadores de anúncios online, então você não precisa se aprofundar em configurações de segurança. 🔍
pt-PT O { -brand-name-firefox } para dispositivos móveis bloqueia automaticamente a maioria dos rastreadores de anúncios na Internet, então não há necessidade de ter de esmiuçar as suas definições de segurança. 🔍
ro { -brand-name-firefox } pentru mobil blochează automat majoritatea urmăritorilor online, așa că nu trebuie să cauți prin setările de securitate. 🔍
ru { -brand-name-firefox } для мобильных устройств автоматически блокирует большинство онлайн-трекеров рекламы, поэтому нет необходимости копаться в настройках безопасности. 🔍
sk { -brand-name-firefox } pre mobily blokuje väčšinu sledovacích prvkov automaticky, takže sa nemusíte obťažovať nastavovaním. 🔍
sl { -brand-name-firefox } za mobilne naprave samodejno zavrača večino spletnih oglaševalskih sledilcev, zato ni potrebe po brskanju po varnostnih nastavitvah. 🔍
sq { -brand-name-firefox }-i për celular bllokon automatikisht shumicën e ndjekësve internetorë të reklamave, ndaj s’ka nevojë të rrëmoni te rregullimet tuaja mbi sigurinë. 🔍
sr { -brand-name-firefox } за мобилне аутоматски блокира већину пратилаца на мрежи, тако да не морате да копате по безбедносним подешавањима. 🔍
sv-SE { -brand-name-firefox } för mobil blockerar de flesta reklamspårningsnätverken automatiskt så att du inte behöver gräva ned dig i dina säkerhetsinställningar. 🔍
tr Mobil cihazlar için { -brand-name-firefox }, çevrimiçi reklam takipçilerinin çoğunu otomatik olarak engelliyor. Güvenlik ayarlarınıza girmenize bile gerek yok. 🔍
uk { -brand-name-firefox } для мобільних пристроїв блокує більшість елементів стеження реклами в мережі автоматично, тому не потрібно поглиблюватися в налаштування безпеки. 🔍
vi { -brand-name-firefox } dành cho điện thoại di động sẽ tự động chặn hầu hết các trình theo dõi quảng cáo trực tuyến, do đó bạn không cần phải tìm hiểu kỹ cài đặt bảo mật của mình. 🔍
zh-CN { -brand-name-firefox } 移动版会自动拦截大多数在线广告跟踪器,您大可不必去深入研究安全设置。 🔍
zh-TW { -brand-name-firefox } 行動版會自動封鎖大部分的線上廣告追蹤器,不用再費心調整設定。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.