BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about/manifesto.ftl:manifesto-add-new-voices-to-open

Locale Translation  
af Voeg nuwe stemme by oopbrontegnologie 🔍
an Suma nuevas voces a la tecnolochía de codigo ubierto 🔍
ar ساهم في التكنولوجيات مفتوحة المصدر 🔍
ast Amiesta voces nueves a la teunoloxía de códigu abiertu 🔍
be Дадайце новыя галасы ў тэхналогію адкрытага зыходнага коду 🔍
bg Добавете нови перспективи към отворения код 🔍
bn ওপেন সোর্স প্রযুক্তিতে নতুন কণ্ঠস্বর যুক্ত করুন 🔍
bs Dodajte nove glasove u tehnologije otvorenog izvora 🔍
ca Afegiu noves veus a la tecnologia de programari lliure 🔍
cak Ke'atunu' k'ak'a' taq ch'ab'äl pa ri runa'ob'al jaqäl b'itz'ib' 🔍
cs Přidejte nové hlasy do otevřených technologií 🔍
cy Ychwanegwch leisiau i dechnoleg cod agored 🔍
da Bidrag til open source-teknologi 🔍
de Ergänzen Sie Open-Source-Technologie um neue Stimmen 🔍
dsb Pśidajśo technologiji wótwórjonego žrědła nowe głose 🔍
el Προσθέστε νέα πρόσωπα σε τεχνολογίες ανοιχτού κώδικα 🔍
en Add new voices to open source technology 🔍
en-CA Add new voices to open source technology 🔍
en-GB Add new voices to open source technology 🔍
eo Aldonu voĉojn al la malfermitkodaj teknikologioj 🔍
es-AR Sumá nuevas voces a la tecnología de código abierto 🔍
es-CL Agrega nuevas voces a la tecnología de código abierto 🔍
es-ES Suma nuevas voces a la tecnología de código abierto 🔍
es-MX Suma nuevas voces a la tecnología de código abierto 🔍
eu Gehitu ahots berriak kode irekiko teknologiari 🔍
fa یک صدای جدید در تکنولوژی متن‌باز اضافه کنید 🔍
ff Ɓeydu daaɗe kese e karallaagal keɓe udditiiɗe 🔍
fi Lisää uusia ääniä lähdekoodin teknologiaan 🔍
fr Contribuer aux technologies open source 🔍
fy-NL Foegje nije stimmen ta oan iepenboarnetechnology 🔍
ga-IE Cuir fáilte roimh dhaoine nua i saol na foinse oscailte 🔍
gd Guthan ùra ann an saoghal teicneolas a' chòd fhosgailte 🔍
gl Engadir novos elementos á tecnoloxía de código aberto 🔍
gn Emoĩve ñe’ẽ pyahu ayvu ijurujáva rembipurupyahúpe 🔍
gu-IN ઓપસસોર્સ ટેકનોલોજીમાં નવા અવાજો ઉમેરો 🔍
he הוספת קולות חדשים לטכנולוגיית קוד פתוח 🔍
hi-IN नई आवाज जोड़ें ओपन सोर्स प्रौद्योगिकी के लिए 🔍
hr Dodaj nove glasove tehnologiji otvorenog izvora 🔍
hsb Přidajće technologiji wotewrjeneho žórła nowe hłosy 🔍
hu Adjon új színezetet a nyílt forráskódú technológiáknak 🔍
ia Adde nove voces al technologia open source 🔍
id Tambahkan suara baru untuk teknologi sumber terbuka 🔍
is Add new voices to open source technology 🔍
it Aggiungi voci nuove alle tecnologie open source 🔍
ja オープンソース技術に新たな声を届ける 🔍
ka შემატეთ ხმები ღია წყაროს ტექნოლოგიებს 🔍
kab Ttekki ɣer tetiknulujiyin n uɣbaly yeldin 🔍
km បន្ថែម​សំឡេង​ថ្មី​ទៅ​កាន់​បច្ចេកវិទ្យា​ប្រភព​បើក​ចំហ 🔍
ko 오픈 소스 기술에 새로운 소식 전달하기 🔍
lij Azonzi neuve vôxi a-a tecnòlogia con sorgente averto 🔍
lt Įtraukite naujų veidų į atvirojo kodo technologijų pasaulį 🔍
mk Додај нови гласови на отворената технологија 🔍
ml ഓപ്പന്‍ സോഴ്സ് സാങ്കേതിക വിദ്യയിലേക്ക് പുതിയ ശബ്ദങ്ങൾ ചേർക്കുക 🔍
mr मुक्त स्रोत तंत्रज्ञानाला नवीन आवाज जोडा 🔍
ms Tambah suara baru kepada teknologi sumber terbuka 🔍
my ပွင့်လင်းအရင်းအမြစ်နည်းပညာအသစ်ဖြင့်အသံများထည့်ပါ 🔍
nb-NO Bidra til åpen kildekode-teknologi 🔍
nl Voeg nieuwe stemmen toe aan opensourcetechnologie 🔍
nn-NO Hjelp andre eller få hjelp til å skape teknikk med open kjeldekode 🔍
pa-IN ਸਰੋਤ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਨਵੀਂਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਜੋੜੋ 🔍
pl Dodaj nowy głos do technologii open source 🔍
pt-BR Conheça mais sobre tecnologia aberta 🔍
pt-PT Adicione novas vozes à tecnologia de código aberto 🔍
rm Agiuntar novas vuschs a la tecnologia open source 🔍
ro Adaugă voci noi în tehnologia cu sursă deschisă 🔍
ru Добавьте новые голоса в открытые технологии 🔍
sk Pridajte nové hlasy ku technológii otvoreného zdrojového kódu 🔍
sl Dodajte nove glasove odprtokodni tehnologiji 🔍
son Wa jinde taagayaŋ tonton dabaribayray aššil feerante ga 🔍
sq Shtojini zëra të rinj teknologjive të burimit të hapur 🔍
sr Додајте нове гласове у технологије отвореног кода 🔍
sv-SE Hjälp andra eller få hjälp att skapa teknik med öppen källkod 🔍
ta திறமூல தொழில்நுட்பத்திற்கு புதிய ஆதரவாளர்களைச் சேர்க்கவும் 🔍
th มีส่วนร่วมพัฒนาเทคโนโลยีแบบเปิดต้นฉบับ 🔍
tr Açık kaynaklı teknolojilere yeni sesler ekleyin 🔍
trs Nachra doj nanè a’min’ riña tecnología nikāj código huā ni’nïnj ïn. 🔍
uk Долучіться до технології відкритих програмних кодів 🔍
ur اوپن سورس ٹکنالوجی میں نئی آوازیں شامل کریں 🔍
uz Ochiq kodli texnologiyaga yangi ovozlarni qo‘shing 🔍
vi Thêm tiếng nói mới cho công nghệ nguồn mở 🔍
xh Yongeza amazwi amatsha ukuvula ubuchwepheshe besosi 🔍
zh-CN 为开放源代码技术加入新的观点 🔍
zh-TW 為開源技術加入新聲 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.