BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about/manifesto.ftl:manifesto-visualize-who-you-interact

Locale Translation  
an Visualiza con quí interactúas en Internet, gracias a Ligthbeam 🔍
ar شاهد الأطراف التي تتفاعل معها على الويب باستخدام { -brand-name-lightbeam } 🔍
be Візуалізуйце з дапамогай { -brand-name-lightbeam } тых, з кім вы ўзаемадзейнічаеце ў інтэрнэце 🔍
bg Прегледайте с кого взаимодействате в Мрежата с { -brand-name-lightbeam } 🔍
bn { -brand-name-lightbeam } দিয়ে দৃষ্টিগোচর করুন ওয়েবে আপনি কার সাথে আদান প্রদান করছেন 🔍
bs Vizualizirajte sa kime ste u interakciji na webu s { -brand-name-lightbeam }om 🔍
ca Visualitzeu com interaccioneu amb el Web amb el { -brand-name-lightbeam } 🔍
cak Tatzu' rik'in { -brand-name-lightbeam } achike nisamäj awik'in pa ajk'amaya'l 🔍
cs Získejte představu o tom, s jakými servery prohlížeč komunikuje, díky rozšíření { -brand-name-lightbeam } 🔍
cy Gweld pwy rydych yn rhyngweithio â nhw ar y we gyda { -brand-name-lightbeam } 🔍
da Med { -brand-name-lightbeam } kan du se en visuel illustration af, hvem du interagerer med på nettet 🔍
de Visualisieren Sie mit { -brand-name-lightbeam }, mit wem Sie im Internet interagieren 🔍
dsb Wizualizěrujśo z { -brand-name-lightbeam }, z kimž interagěrujośo we webje 🔍
el Απεικονίστε τις αλληλεπιδράσεις σας με άλλους στο διαδίκτυο με το { -brand-name-lightbeam } 🔍
en Visualize who you interact with on the web with { -brand-name-lightbeam } 🔍
en-CA Visualize who you interact with on the web with { -brand-name-lightbeam } 🔍
en-GB Visualise who you interact with on the web with { -brand-name-lightbeam } 🔍
eo Per { -brand-name-lightbeam } vidu kiu interagas kun vi en la teksaĵo 🔍
es-AR Conocé con quiénes interactuás en la web con { -brand-name-lightbeam } 🔍
es-CL Visualiza con quién interactúas en la web con { -brand-name-lightbeam } 🔍
es-ES Visualiza con { -brand-name-lightbeam } quién interactúa contigo en la web 🔍
es-MX Visualiza con quién interactúas en la web con { -brand-name-lightbeam } 🔍
eu Ikusi bisualki webean nola elkarreragiten duzun { -brand-name-lightbeam } erabiliz 🔍
ff Yiy hol mo gollondirtaa e geese e ballal { -brand-name-lightbeam } 🔍
fi { -brand-name-lightbeam }-lisäosan avulla voit havainnollistaa sitä, keiden kanssa olet tekemisissä verkossa 🔍
fr Visualiser avec qui vous interagissez sur Internet grâce à { -brand-name-lightbeam } 🔍
fy-NL Meitsje jo ynteraksje op it web sichtber mei { -brand-name-lightbeam } 🔍
gn Eikuaa máva ndive eime ñandutípe { -brand-name-lightbeam } ndive 🔍
gu-IN તમે { -brand-name-lightbeam } સાથે વેબ પર કોની સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરો છો તે જુઅો 🔍
hi-IN { -brand-name-lightbeam } के माध्यम से देखिये की आप वेब पर किसके साथ बातचीत करते हैं 🔍
hsb Wizualizujće z { -brand-name-lightbeam }, z kimž we webje interagěrujeće 🔍
hu Tegye láthatóvá, hogyan kapcsolódik másokhoz a weben a { -brand-name-lightbeam } segítségével 🔍
ia Visualisa per { -brand-name-lightbeam } qui interage con te sur le web 🔍
id Visualisasikan siapa yang berinteraksi dengan Anda di web menggunakan { -brand-name-lightbeam } 🔍
it Identifica le entità con cui interagisci sul Web con { -brand-name-lightbeam } 🔍
ja ウェブ上で誰とやりとりしているのかを { -brand-name-lightbeam } で可視化 🔍
ka გრაფიკულად გამოსახეთ, თუ რომელ საიტებთან ურთიერთობთ გვერდების მონახულებისას { -brand-name-lightbeam }-ის საშუალებით 🔍
kab Wali anwa ukud i tettmeslayeḍ di web s useqdec n { -brand-name-lightbeam } 🔍
ko { -brand-name-lightbeam }으로 웹 활동에 대해 시각화하기 🔍
lt „{ -brand-name-lightbeam }“ pagalba pamatykite, su kuo turite reikalų naršydami 🔍
ml ലൈറ്റ് ബീം ഉപയോഗിച്ച് വെബ്ബിൽ നിങ്ങൾ ആരുമായാണ് സംവദിക്കുന്നതെന്ന കാര്യം സങ്കൽപ്പിക്കുക 🔍
mr { -brand-name-lightbeam } च्या माध्यमातून पहा की आपण वेब वर कोणाशी संवाद साधत आहात 🔍
ms Menggambarkan pihak yang berinteraksi dengan anda dalam web dengan { -brand-name-lightbeam } 🔍
my { -brand-name-lightbeam } နှင့်ဝဘ်ပေါ်တွင်သင်မည်သူနှင့်ဆက်သွယ်နေသည်ကိုမြင်ယောင်ကြည့်ပါ 🔍
nb-NO Få et bilde av hvem du samhandler med på nettet, med { -brand-name-lightbeam } 🔍
nl Maak uw interactie op het web zichtbaar met { -brand-name-lightbeam } 🔍
nn-NO Få eit bilde av kven du samhandlar med på nettet, med { -brand-name-lightbeam } 🔍
pa-IN ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ { -brand-name-lightbeam } ਨਾਲ ਵੈੱਬ ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋ 🔍
pl Zobacz, z kim łączysz się w sieci dzięki dodatkowi { -brand-name-lightbeam } 🔍
pt-BR Veja quem está te monitorando na Web com o { -brand-name-lightbeam } 🔍
pt-PT Visualizar com quem interage na web com o { -brand-name-lightbeam } 🔍
rm Visualisescha tias interacziuns cun auters en l'internet grazia a { -brand-name-lightbeam } 🔍
ro Vezi cu cine interacționezi pe web, cu { -brand-name-lightbeam } 🔍
ru Визуализируйте тех, с кем вы взаимодействуете в Интернете, с помощью { -brand-name-lightbeam } 🔍
sk Získajte predstavu o tom, s akými servermi prehliadač komunikuje, vďaka rozšíreniu { -brand-name-lightbeam } 🔍
sl Vizualizacija vaših stikov na spletu z orodjem { -brand-name-lightbeam } 🔍
sq Shihni përmes { -brand-name-lightbeam }-it se me kë ndërveproni në Web 🔍
sr Визуелно прикажите са ким комуницирате на вебу помоћу { -brand-name-lightbeam }-а 🔍
sv-SE Få en bild av vem du interagerar med på nätet, med { -brand-name-lightbeam } 🔍
ta நீங்கள் லைட்பீம் மூலம் இணையத்துடன் தொடர்புகொள்வதைக் காட்சிப்படுத்தவும் 🔍
th แสดงผู้ที่คุณมีปฏิสัมพันธ์ด้วยบนเว็บให้เห็นภาพด้วย { -brand-name-lightbeam } 🔍
tr { -brand-name-lightbeam } sayesinde web ile nasıl etkileşim kurduğunuzu görselleştirin 🔍
uk Дізнайтеся, з ким ви взаємодієте в інтернеті, за допомогою { -brand-name-lightbeam } 🔍
vi Hình dung hoạt động web với { -brand-name-lightbeam } 🔍
zh-CN 借助 { -brand-name-lightbeam },直观看出网络上哪些网站与您有所接触 🔍
zh-TW 透過 { -brand-name-lightbeam },視覺化展示您在 Web 中的互動對象 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.