Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/mozorg/about.ftl:about-in-mozillas-irl-podcast-host
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | У IRL-падкасце ад { -brand-name-mozilla } сп. Manoush Zomorodi дзеліцца рэальнымі гісторыямі жыцця ў сеціве і размаўляе пра будучыню Інтэрнэту. | 🔍 |
bs | U Mozillinom IRL podcastu, host Manoush Zomorodi dijeli stvarne priče o životu na internetu i stvarne priče o budućnosti weba. | 🔍 |
cak | Pa rupodcast IRL { -brand-name-mozilla }, ri ajsamaj Manoush Zomorodi yerukomonij qitzij taq rub'anob'al k'aslem pa k'amab'ey chuqa' qitzij taq ch'owen chi rij ruk'aslem chwa'q kab'ij ri Ajk'amaya'l. | 🔍 |
cs | V podcastu IRL od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } se moderátor Manoush Zomorodi dělí o skutečné příběhy z online života a povídá si o budoucnosti Webu. | 🔍 |
cy | Ym mhodlediadau IRL { -brand-name-mozilla }, mae Manoush Zomorodi yn rhannu straeon go iawn am fywyd ar-lein ac yn cynnal sgyrsiau creiddiol am ddyfodol y We. | 🔍 |
da | I { -brand-name-mozilla }s IRL-podcast fortæller værten Manoush Zomodori historier fra det virkelige liv på internettet og diskuterer internettets fremtid. | 🔍 |
de | In { -brand-name-mozilla }s IRL-Podcast erzählt Moderator Manoush Zomorodi Geschichten aus dem echten Leben online und über die Zukunft des Internets. | 🔍 |
dsb | W IRL-pódcasće { -brand-name-mozilla } moderator Manoush Zomorodi tšojeńka z napšawdnego žywjenja online a w pśichoźe interneta wulicujo. | 🔍 |
el | Στο podcast IRL του { -brand-name-mozilla }, ο οικοδεσπότης Manoush Zomorodi μοιράζεται πραγματικές ιστορίες ζωής στο διαδίκτυο και παρουσιάζει συζητήσεις σχετικά με το μέλλον του ιστού. | 🔍 |
en | In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. | 🔍 |
en-CA | In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. | 🔍 |
en-GB | In { -brand-name-mozilla }’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. | 🔍 |
es-AR | En el podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, el anfitrión Manoush Zomorodi comparte historias reales de la vida en línea y charlas reales sobre el futuro de la Web. | 🔍 |
es-CL | En el podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, el anfitrión Manoush Zomorodi comparte historias reales de la vida en línea y conversa sobre el futuro de la Web. | 🔍 |
es-ES | En el podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, el anfitrión Manoush Zomorodi comparte historias reales de la vida en línea y conversa sobre el futuro de la Web. | 🔍 |
es-MX | En el podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, nuestra anfitriona Manoush Zomorodi comparte historias reales de la vida en línea y charlas reales sobre el futuro de la Web. | 🔍 |
eu | { -brand-name-mozilla }ren IRL podcastean Manoush Zomorodi aurkezleak online bizitzako istorio errealak partekatzen ditu, eta Webaren etorkizunari buruz eztabaidatzen da. | 🔍 |
fr | Dans le podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, l’animatrice Manoush Zomorodi partage de vraies histoires de vie en ligne et mène de vraies discussions sur l’avenir du Web. | 🔍 |
fy-NL | Yn { -brand-name-mozilla }’s IRL-podcast dielt gastfrou Manoush Zomorodi wiergebeurde online ferhalen en diskusjes oer de takomst fan it web. | 🔍 |
gn | Pe { -brand-name-mozilla } podcast IRL, mbohupaha Manoush Zomorodi omoherakuã tembiasakue oikopyréva ñandutípe ha oñemoñe’ẽ ñanduti renonderã rehe. | 🔍 |
hr | U { -brand-name-mozilla } podcastu, voditeljica Manoush Zomorodi dijeli stvarne priče o životu na mreži i govori o budućnosti interneta. | 🔍 |
hsb | W IRL-podcasće { -brand-name-mozilla } moderator Manoush Zomorodi stawizny z woprawdźiteho žiwjenja online a wo přichodźe interneta powěda. | 🔍 |
hu | A { -brand-name-mozilla } IRL podcastjában a házigazda Manoush Zomorodi az online életből származó valós történeteket oszt meg, és a világháló jövőjéről beszélget. | 🔍 |
ia | In le podcast IRL de { -brand-name-mozilla }, le conductrice Manoush Zomorodi comparti real historias de vita online e real discursos re le futuro del Web. | 🔍 |
id | Di siniar IRL { -brand-name-mozilla }, pembawa acara Manoush Zomorodi berbagi kisah nyata kehidupan daring dan perbincangan nyata tentang masa depan Web. | 🔍 |
it | Nel podcast di { -brand-name-mozilla } IRL, la conduttrice Manoush Zomorodi condivide storie reali di vita in rete e affronta tematiche concrete sul futuro del Web. | 🔍 |
ka | { -brand-name-mozilla }-ს IRL-პოდკასტი, რომელსაც ხელმძღვანელობს Manoush Zomorodi უზიარებს ხალხს ნამდვილ ამბებს ინტერნეტთან დაკავშირებით და განიხილავს საკითხებს, ვებსივრცის მომავლის შესახებ. | 🔍 |
kab | Ipudkasten IRL n { -brand-name-mozilla }, tin yettmeslayen ɣef tetiknulujit Manoush Zomorodi, tbeṭṭu tiqsiḍin n tidet srid daɣen tettawi-d awal n tidet ɣef uzekka neɣ imal n web. | 🔍 |
lt | „Mozillos“ IRL tinklalaidėje Manoush Zomorodi dalijasi tikromis istorijomis apie gyvenimą internete ir rimtais pokalbiais apie jo ateitį. | 🔍 |
nb-NO | I { -brand-name-mozilla }s IRL-podkast deler verten Manoush Zamodori virkelige historier om livet på nettet og snakker om fremtiden for nettet. | 🔍 |
nl | In { -brand-name-mozilla }’s IRL-podcast deelt gastvrouw Manoush Zomorodi waargebeurde online verhalen en discussies over de toekomst van het web. | 🔍 |
nn-NO | I { -brand-name-mozilla }s IRL-podkast deler verten Manoush Zomorodi verkelege historier om livet på nettet og snakkar om framtida for nettet. | 🔍 |
pl | W podcaście { -brand-name-mozilla(case: "gen") }, IRL, prowadząca Manoush Zomorodi dzieli się prawdziwymi historiami o życiu w sieci i prowadzi dyskusje o przyszłości Internetu. | 🔍 |
pt-BR | No podcast IRL da { -brand-name-mozilla }, a anfitriã Manoush Zomorodi compartilha histórias reais da vida online e uma conversa real sobre o futuro da web. | 🔍 |
pt-PT | No podcast IRL da { -brand-name-mozilla }, o anfitrião Manoush Zomorodi partilha histórias reais da vida online e fala acerca do futuro da Web. | 🔍 |
rm | En il podcast da { -brand-name-mozilla } preschenta il moderatur Manoush Zomorodi istorgias realas da la vita en la rait e dal futur dal web. | 🔍 |
ro | În podcastul IRL { -brand-name-mozilla }, gazda Manoush Zomorodi împărtășește povești reale de viață online și discută concret despre viitorul webului. | 🔍 |
ru | В этом IRL-подкасте { -brand-name-mozilla }, докладчик Manoush Zomorodi делится историями из своей онлайн-жизни и говорит о будущем Интернета. | 🔍 |
sk | V podcaste od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } hovorí Manoush Zomorodi o príbehoch zo života na internete a o jeho budúcnosti. | 🔍 |
sl | V Mozillini poddaji IRL gostiteljica Manoush Zomorodi govori o resničnih zgodbah o življenju na spletu in njegovi prihodnosti. | 🔍 |
sq | Në podkastin IRL të { -brand-name-mozilla }-s, drejtuesi i emisionit, Manoush Zomorodi, ju jep shembuj të njëmendtë nga jeta internetore dhe diskutim të njëmendtë rreth të ardhmes së Web-it. | 🔍 |
sr | { -brand-name-mozilla }-ин IRL podcast, који води Manoush Zomorodi, дели вести о интернету из стварног живота и разматра питања везана за будућност интернета. | 🔍 |
sv-SE | I { -brand-name-mozilla }s IRL-podcast, delar moderatorn Manoush Zomorodi verkliga historier om livet online och framtiden för Internet. | 🔍 |
tr | { -brand-name-mozilla }’nın IRL adlı podcast’inde, sunucumuz Manoush Zomorodi internet yaşamına dair hikâyeleri paylaşıyor ve web’in geleceğini tartışıyor. | 🔍 |
trs | Riña si podcast IRL { -brand-name-mozilla }, sa gu'nàj Manoush Zomorodi duyinga' sa huin yangà' huā riña yumiguìi riña lînia nī sa a'min yangà' nej si dàj gā Web diû ganahuīi. | 🔍 |
uk | В IRL-подкасті від { -brand-name-mozilla }, наш гість Manoush Zomorodi ділиться реальними історіями про інтернет і обговорює його майбутнє. | 🔍 |
vi | Trong podcast IRL của { -brand-name-mozilla }, người dẫn chương trình Manoush Zomorodi chia sẻ những câu chuyện có thật về cuộc sống trực tuyến và nói chuyện thực tế về tương lai của web. | 🔍 |
zh-CN | 在 { -brand-name-mozilla } 的 IRL 播客中,主持人曼诺诗·左莫若迪(Manoush Zomorodi)分享了网上生活的真实故事,并真切地谈论了互联网的未来。 | 🔍 |
zh-TW | { -brand-name-mozilla } 的 IRL podcast 主持人 Manoush Zomorodi 分享了線上生活的真實故事,並與聽眾一同討論 Web 的未來。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.