BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/faq.ftl:privacy-faq-we-are-big-believers-of-data

Locale Translation  
az Biz mümkün olduğu qədər az məlumat yığılmasının tərəfdarıyıq və ehtiyyacımız olmayan heç bir şeyi sizdən soruşmuruq. 🔍
be Мы вялікія прыхільнікі мінімізацыі звестак і не пытаем пра рэчы, якія нам не трэба. 🔍
bs Mi smo veliki zagovornici minimalizacije podataka i ne tražimo stvari koje ne trebamo. 🔍
cak Niqarayib'ej ri kich'utinirisaxik taq tzij chuqa' man yeqak'utuj ta taq wachinäq ri man yek'atzin ta chi qe. 🔍
cs Věříme, že potřeba dat by měla být co nejmenší a nechceme požadovat data, která nepotřebujeme. 🔍
cy Rydym yn gredwyr mawr mewn lleihau data a pheidio â gofyn am bethau sydd ddim mo'u hangen arnom ni. 🔍
da Vi tror på minimering af data, og spørger ikke efter noget vi ikke behøver. 🔍
de Wir halten viel von Datensparsamkeit und fragen nach nichts, was wir nicht brauchen. 🔍
dsb Dajomy wjele na miniměrowanje datow a njepšašamy se was za nicym, kótarež njetrjebamy. 🔍
el Πιστεύουμε πολύ στην ελαχιστοποίηση των δεδομένων και δεν ζητούμε πράγματα που δεν χρειαζόμαστε. 🔍
en We are big believers of data minimization and not asking for things we don’t need. 🔍
en-CA We are big believers of data minimization and not asking for things we don’t need. 🔍
en-GB We are big believers of data minimisation and not asking for things we don't need. 🔍
es-AR Creemos en la minimización de los datos y en no pedir lo que no necesitamos. 🔍
es-CL Somos fans de la minimización de datos y no pedimos cosas que no necesitamos. 🔍
es-ES Somos fans de la minimización de datos y no pedimos cosas que no necesitamos. 🔍
es-MX Creemos en la minimización de los datos y en no pedir lo que no necesitamos. 🔍
et Pooldame andmete kogumise minimeerimist, ega küsi andmeid, mida me ei vaja. 🔍
fi Uskomme suuresti datan minimointiin, emmekä kysy mitään mitä emme tarvitse. 🔍
fr Nous sommes convaincus que la collecte de données doit être réduite au strict minimum et nous ne vous demanderons jamais ce dont nous n’avons pas besoin. 🔍
fy-NL Wy hâlde in protte fan minimale gegevens en freegje net nei wat wy net nedich hawwe. 🔍
gn Roguerovia umi mba’ekuaarã ñemomichĩ rehegua ha avei ndorojeruremo’ãi roikotevẽ’ỹva. 🔍
gu-IN અમે માહિતીનાં લઘુકરણમાં માનીએ છીએ અને અમારે જે માહિતીની જરુર નથી તે માહિતી અમે માંગતા નથી. 🔍
hsb Dawamy wjele na miniměrowanje datow a njeprašamy so was za ničim, kotrež njetrjebamy. 🔍
hu Annak a hívei vagyunk, hogy minél kevesebb adatot tároljunk, és ne kérjünk olyat, amire nincs szükségünk. 🔍
ia Nos realmente crede in le minimisation de datos e in non demandar cosas sin necessitate. 🔍
id Kami sangat percaya pentingnya meminimalkan data dan tidak meminta hal-hal yang tak kami perlukan. 🔍
it Siamo strenui sostenitori della riduzione al minimo dei dati raccolti e non ti chiediamo nulla che non sia necessario. 🔍
ja 私たちはデータの最小化を強く信じており、必要ない情報を尋ねることはありません。 🔍
ka ჩვენ ყოველთვის მომხრეები ვართ მონაცემთა, რაც შეიძლება მეტად შემცირების, ამიტომ არ ვითხოვთ იმას, რაც არაა საჭირო. 🔍
kab Numen ɣef usemẓi n ulqaḍ n isefka u ur nsutur ara ayen ur nesri. 🔍
ko 우리는 데이터 최소화를 중요하게 생각하고 필요하지 않은 것은 요구하지 않습니다. 🔍
lt Mes esame dideli duomenų minimizavimo ir neklausinėjimo ko nereikia šalininkai. 🔍
mr आम्ही गरज नसलेली माहिती गोळा न करणे आणि माहिती कमी करण्यामध्ये विश्वास ठेवतो. 🔍
ms Kami mengumpulkan data minimum dan tidak meminta lebih daripada yang diperlukan. 🔍
my ကျွန်ုပ်တို့သည်အချက်အလက်အနည်းဆုံးသာရယူပြီး မလိုအပ်သောကိစ္စများကိုမမေးမြန်းပါ။ 🔍
nb-NO Vi tror på minimering av da, og spør ikke etter noe vi ikke behøver. 🔍
nl We zijn groot voorstander van gegevensminimalisering en vragen niet om dingen die we niet nodig hebben. 🔍
nn-NO Vi trur på minimering av data, og spør ikkje etter noko vi ikkje treng. 🔍
pa-IN ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਡੇਟਾ ਘਟਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Głęboko wierzymy w zasadę minimalizacji danych i nie prosimy o nic, czego nie potrzebujemy. 🔍
pt-BR Realmente acreditamos na minimização de dados e em não fazer perguntas desnecessárias. 🔍
pt-PT Nós somos grandes adeptos da minimização dos dados e de não pedir coisas que não precisamos. 🔍
rm Nus vulain mo rimnar las datas necessarias e na ta dumandain betg datas che nus na duvrain betg. 🔍
ro Credem în colectarea minimă de date și nu cerem ceva de care nu avem nevoie. 🔍
ru Мы сторонники уменьшения количества данных и собираем только минимально необходимый объем данных. 🔍
sk Veríme v minimalizáciu potreby údajov a nepýtame sa na veci, ktoré nepotrebujeme vedieť. 🔍
sl Smo zagovorniki minimalizacije podatkov, zato vas prosimo samo za stvari, ki jih potrebujemo. 🔍
sq Besojmë fort në minimizimin e të dhënave dhe nuk kërkojmë gjëra që nuk na duhen. 🔍
sr Уверени смо да прикупљање података треба да буде сведено на минимум, тако да не тражимо оно што није потребно. 🔍
sv-SE Vi har stort förtroende för datiminimering och frågar inte efter saker vi inte behöver. 🔍
th เราเชื่อมั่นในเรื่องการเก็บข้อมูลให้น้อยที่สุดและจะไม่ขอสิ่งที่เราไม่ต้องการ 🔍
tr Mümkün olduğunca az veri toplamamız gerektiğine inanıyor, ihtiyacımız olmayan hiçbir bilgiyi sormuyoruz. 🔍
uk Ми прихильники зменшення кількості даних і збираємо лише мінімальний необхідний обсяг даних. 🔍
vi Chúng tôi là những người tin tưởng lớn vào việc giảm thiểu dữ liệu và không yêu cầu những thứ chúng tôi không cần. 🔍
zh-CN 我们坚信数据最简化原则,绝不索取我们不需要的东西。 🔍
zh-TW 我們非常相信要最小化收集資料,不請求我們不需要的東西。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.