BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/security/certificates/certManager.ftl:delete-ssl-cert-impact

Locale Translation  
ach Ka i kwanyo lapok tic, dong roto gwoko kuc calo kare weng pi lapok tic ki i mito tiyo ki waraga ma tiyo. 🔍
af Indien u 'n bedieneruitsondering skrap, sal dit die gewone sekuriteitstoetse vir daardie bediener teruglaai en vereis dat dit 'n geldige sertifikaat gebruik. 🔍
an Si elimina una excepción de servidor, restaurará as comprobacions de seguranza habituals d'ixe servidor y le caldrá emplegar un certificau valido. 🔍
ar إذا حذفت استثناء خادوم، فستستعيد اختبارات الأمن المعتادة لهذا الموقع وسيحتاج إلى استخدام شهادة مقبولة. 🔍
az Əgər bir web səhifəsinin təsdiq sənədini silsəniz, o səhifəni təkrar açanda sizdən bu təsdiq sənədinin qəbul edib etmədiyinizi soruşacaq. 🔍
be Калі вы выдаліце выключэнне сервера, вы адновіце звычайную праверку бяспекі гэтага сервера, што патрабуе ад яго выкарыстоўваць сапраўдны сертыфікат. 🔍
bg Ако изтриете изключение за сървър, възстановявате проверките по безопасността за този сървър и изискването за валиден сертификат. 🔍
bn সার্ভার সংক্রান্ত ব্যতিক্রম মুছে ফেলা হলে, সংশ্লিষ্ট সার্ভারের জন্য নিরাপত্তামূলক পরীক্ষা করা হবে ও একটি কার্যকর সার্টিফিকেটের ব্যবহার আবশ্যক হবে। 🔍
br Mar bez dilamet un nemedenn dafariad e vo assavet ganeoc'h ar gwiriadurioù boaz evit an dafariad-mañ ha goulenn a ra e vo arveret un testeni talvoudek gantañ. 🔍
bs Ako obrišete serverski izuzetak, vratit ćete uobičajenu sigurnosnu provjeru za ovaj server i zahtjev da koristi važeći certifikat. 🔍
ca Si suprimiu una excepció de servidor, es restauraran les comprovacions de seguretat habituals per al servidor i us caldrà utilitzar un certificat vàlid. 🔍
ca-valencia Si suprimiu una excepció de servidor, es restauraran les comprovacions de seguretat habituals per al servidor i vos caldrà utilitzar un certificat vàlid. 🔍
cak Niyuj el jun man relik ta pa ruk'u'x samaj, xkerutzolij ri junelïk taq ruchajixik jikonem richin ri ruk'u'x samaj ri' chuqa' xtuk'utuj chi tawokisaj jun okel ruwujil b'i'aj. 🔍
cs Pokud odstraníte výjimku, obnovíte pro daný server obvyklé bezpečnostní kontroly a vyžadování platného certifikátu. 🔍
cy Os ydych yn dileu eithriad gweinydd, gallwch adfer gwirio diogelwch y gweinydd a disgwyl iddo ddefnyddio tystysgrif ddilys. 🔍
da Hvis du sletter en serverundtagelse, gendanner du den sædvanlige sikkerhedskontrol for serveren og kræver, at den bruger et gyldigt certifikat. 🔍
de Wenn Sie eine Server-Ausnahmeregel löschen, werden die normalen Sicherheitsüberprüfungen für diesen Server wiederhergestellt und er muss ein gültiges Zertifikat vorweisen. 🔍
dsb Jolic wulašujośo serwerowe wuwześe, wóbnowijośo zwucone kontrole wěstoty za ten serwer a jo trěbne, až wón wužywa płaśiwy certifikat. 🔍
el Αν διαγράψετε μια εξαίρεση ιστοσελίδας, θα επαναφέρετε τους συνήθεις ελέγχους ασφαλείας της σελίδας και την απαίτηση ενός έγκυρου πιστοποιητικού. 🔍
en-CA If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. 🔍
en-GB If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. 🔍
en-US If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. 🔍
eo Se vi forviŝas servilan escepton vi remetas la normalajn sekurecajn kontrolojn por tiu servilo kaj postulas ke ĝi uzu validan atestilon. 🔍
es-AR Si elimina la excepción de un servidor, restaurará las verificaciones de seguridad usuales para ese sitio y requerirá que use un certificado válido. 🔍
es-CL Si elimina una excepción de servidor, restaurará los controles de seguridad habituales para ese servidor y se requerirá que use un certificado válido. 🔍
es-ES Si elimina una excepción de servidor, restaurará los controles de seguridad habituales para ese servidor y se requerirá que use un certificado válido. 🔍
es-MX Si elimina una excepción de servidor, restaurará los controles de seguridad habituales para ese servidor y se requerirá que use un certificado válido. 🔍
et Serveri erandi kustutamisega taastad selle serveri jaoks tavalised turvakontrollid ning serverilt nõutakse taas valideeruvat sertifikaati. 🔍
eu Zerbitzari salbuespena ezabatzen baduzu, gune honentza segurtasun egiaztapen arrunak berregingo dira eta baliozko ziurtagiri bat erabiltzea behar da. 🔍
fa اگر استثناء یک کارگزار را حذف کنید، بررسی‌های معمول امنیتی برای آن کارگزار از سر گرفته خواهد شد، و باید از یک گواهی معتبر استفاده نماید. 🔍
ff So a momtii faltoore sarworde, a artirtu ƴeewnde kisal goowaaɗe ɗee e ndeen sarworde tee naamno-ɗaa yo o huutoro seedamfaagu moƴƴuru. 🔍
fi Palvelinkohtaisen poikkeuksen poistamisen jälkeen normaalit turvallisuustarkastukset ovat taas voimassa ja palvelimelta vaaditaan tällöin kelvollinen varmenne. 🔍
fr Si vous supprimez une exception de serveur, vous restaurez les vérifications de sécurité usuelles pour ce serveur et demandez qu’il utilise un certificat valide. 🔍
fy-NL As jo in serversertifikaatútsûndering fuortsmite, bringe jo de gebrûklike feilichheidskontrôles werom foar dizze website en is in falide sertifikaat nedich. 🔍
ga-IE Má scriosann tú eisceacht freastalaí, cuirtear an ghnáthsheiceáil slándála i bhfeidhm arís don fhreastalaí sin agus beidh teastas bailí de dhíth uaidh. 🔍
gd Ma sguabas tu às eisgeachd frithealaiche, aisigidh thu na sgrùdaidhean tèarainteachd àbhaisteach airson an fhrithealaiche sin agus bidh thu ag iarraidh teisteanas dligheach uaidhe. 🔍
gl Se elimina unha excepción de servidor restaurará as verificacións de seguranza habituais que requiren a utilización dun certificado válido. 🔍
gn Emboguetéramo mohendahavusúpe oĩ’ỹva, ombojevýta umi tekorosãrã ñangarekoha tapiaguáva pe mohendahavusúpe g̃uarã ha oikotevẽta oipuru peteĩ mboajepyréva oikóva. 🔍
gu-IN જો તમે સર્વર અપવદા કાઢી નાંખો, તો તમે તે સર્વર માટેના સામાન્ય સુરક્ષા ચકાસણીઓ પુનઃસંગ્રહશો અને તે માન્ય પ્રમાણપત્ર વાપરે એ જરૂરી છે. 🔍
he אם החריגות תמחקנה, ישוחזרו בדיקות האבטחה הרגילות עבור האתר ויידרש עבורו אישור תקף. 🔍
hi-IN यदि आप सर्वर अपवाद मिटाते हैं, आप सामान्य सुरक्षा जांच उस सर्वर के लिए फिर बहाल करते हैं और आपके लिए जरूरी है कि यह वैध प्रमाणपत्र का प्रयोग करता है. 🔍
hr Ako izbrišeš iznimku poslužitelja, obnavljaš uobičajene sigurnosne provjere za te poslužitelje i uvjetuješ upotrebu ispravnih certifikata. 🔍
hsb Jeli serwerowe wuwzaće zhašeće, wobnowiće zwučene kontrole wěstoty za tón serwer a je trěbne, zo wón płaćiwy certifikat wužiwa. 🔍
hu A kiszolgáló-kivétel törlésével a kiszolgálóra visszaállnak az eredeti biztonsági ellenőrzések, és kötelező lesz az érvényes tanúsítvány használata. 🔍
hy-AM Եթե դուք ջնջում եք սպասարկիչից բացառումը, դուք վերականգնում եք այդ սպասարկիչի համար սովորական անվտանգության ստուգումը և պահանջում օգտագործել վավեր Վկայագիր: 🔍
hye Եթե դուք ջնում էք սպասարկչի բացառութիւնը, դուք վերականգնում էք այդ սպասարկչի համար սովորական անվտանգութեան ստուգումը եւ պահանջում աւգտագործել վաւեր վկայագիր: 🔍
ia Si tu dele un exception de servitor, tu restaura le verificationes de securitate normal pro ille servitor e require que illo usa un certificato valide. 🔍
id Jika server dihapus dari pengecualian, Anda memulihkan pemeriksaan yang biasanya dilakukan untuk server tersebut dan mengharuskan server tersebut untuk menggunakan sertifikat yang valid. 🔍
is EF þú eyðir undantekningu netþjóns, gerirðu aftur virkar venjulegar öryggisaðgerðir sem athuga netþjóna og gera kröfur um gilt skilríki. 🔍
it Eliminando un’eccezione per un server si ripristinano i controlli predefiniti di sicurezza e per questo sito verrà richiesto un certificato valido. 🔍
ja サーバー証明書の例外を削除すると、サーバーのセキュリティを通常の手順で確認するようになり、各サーバーに有効な証明書が求められます。 🔍
ja-JP-mac サーバー証明書の例外を削除すると、サーバーのセキュリティを通常の手順で確認するようになり、各サーバーに有効な証明書が求められます。 🔍
ka სერვერის გამონაკლისების წაშლის შემთხვევაში ამ სერვერის უსაფრთხოების ნაგულისხმევ პარამეტრებს აღადგენთ მართებული სერტიფიკატის მოთხოვნის ჩათვლით. 🔍
kab Ma tekkseḍ tasureft n uqeddac, ihi ad d-terreḍ asenqed n tɣellist umris n uqeddac-agi udiɣ suter ad iseqdec aselkin ameɣtu. 🔍
kk Сервер үшін ерекше ереже өшірсеңіз, одан әрі осы сервердің шындылығын анықтау қайта қосылады. 🔍
km ប្រសិនបើ អ្នក​លុប​ករណី​លើកលែង​របស់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ អ្នក​នឹង​ស្ដារ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​ធម្មតា​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​នោះ ព្រមទាំង​ទាមទារ​ឲ្យ​វា​ប្រើ​វិញ្ញាបនបត្រ​ត្រឹមត្រូវ  🔍
kn ನೀವು ಒಂದು ಪರಿಚಾರಕ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸದರೆ, ಆ ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕಾಗಿನ ಮಾಮೂಲಿ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಜಾರಿಗೆ ತಂದಂತಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 🔍
ko 만약 서버 예외를 삭제하면, 해당 서버에 대한 일반적인 보안 확인을 복원하고 유효한 인증서 사용을 요구하게 됩니다. 🔍
lij Se ti ti scancelli sta eceçion do server, ghe saian i mæximi contròlli de seguessa pe sto server o quæ o doviâ mostrâ 'n certificato bon. 🔍
lt Nustojus serveriui taikyti išimtį, šiai sričiai bus taikomos įprastos saugumo patikros procedūros ir bus reikalaujama galiojančio liudijimo. 🔍
ltg Nui izdziessit servera izjiemumu, itam serverim tiks atjaunuotys parostuos drūseibys puorbaudes i tam byus napīcīšams dereigs sertifikats. 🔍
lv Ja izdzēsīsiet servera izņēmumu, šim serverim tiks atjaunotas parastās drošības pārbaudes un tam būs nepieciešams derīgs sertifikāts. 🔍
mk Со бришење на исклучок за сервер, ги враќате вообичаените безбедносни проверки за тој сервер и барате тој да користи важечки сертификат. 🔍
mr सर्व्हरअपवाद काढल्यास, सर्व्हरवरील सुरक्षा तपास पुनर्स्थापित करू शकता व वैध प्रमाणत्राचे वापर करेल याची काळजी घ्या. 🔍
ms Jika anda menghapuskan pengecualian pelayan, anda perlu perbaharui pemeriksaan sekuriti untuk pelayar dan perlu menggunakan sijil yang diiktiraf. 🔍
my ဆာဗာ ချွင်းချက်တခုကို သင်ပယ်ဖျက်လိုက်ရင်၊ အဲဒီ ​ဆာဗာအတွက် ပုံမှန် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများကို ပြန်ထားပြီး ၄င်းက မှန်ကန်တဲ့ လက်မှတ်တခုကို သုံးစွဲဖို့ လိုအပ်တယ်။ 🔍
nb-NO Dersom du sletter et nettstedsunntak vil du gjenopprette den vanlige sikkerhetskontrollen for nettstedet, og krever at det bruker et gyldig sertifikat. 🔍
nl Als u een serveruitzondering verwijdert, herstelt u de standaard beveiligingscontrole voor die server en vereist u dat deze gebruikmaakt van een geldig certificaat. 🔍
nn-NO Dersom du slettar eit nettstad-sertifikat vil du verta spurd om å godta sertifikatet neste gong du vitjar nettstaden. 🔍
oc Se suprimissètz una excepcion de servidor, restablissètz las verificacions de seguretat usualas per aqueste servidor e demandatz qu'utilize un certificat valid. 🔍
pa-IN ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਰਵਰ ਅਪਵਾਦ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਆਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੈੱਕ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵੈਧ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Jeżeli wyjątek dotyczący certyfikatu serwera zostanie usunięty, przywrócone zostaną zwykłe procedury bezpieczeństwa dla tego serwera, w tym wymóg stosowania przez niego poprawnego certyfikatu. 🔍
pt-BR Se você excluir uma exceção de servidor, restaura as verificações de segurança habituais neste servidor e exige que ele use um certificado válido. 🔍
pt-PT Se apagar uma exceção de segurança, irá restaurar as verificações de segurança para os servidores, requerendo um certificado válido. 🔍
rm Sche ti stizzas ina regla d'excepziun da server, vegnan las controllas da segirezza normalas restauradas per quest server ed el sto mussar in certificat valid. 🔍
ro Dacă ștergi o excepție de server, restaurezi controalele uzuale de securitate pentru acel server și îi impui să folosească un certificat valid. 🔍
ru Если вы удалите исключение для сервера, вы восстановите для данного сервера обычные проверки безопасности и потребуете от него использования действительного сертификата. 🔍
si If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. 🔍
sk Ak odstránite výnimku certifikátu servera, obnovíte zvyčajné kontroly zabezpečenia tohto servera a vyžadovanie platného certifikátu. 🔍
sl Če izbrišete izjemo strežnika, se bo obnovil običajni postopek varnostnega preverjanja za ta strežnik, ki bo potreboval tudi veljavno digitalno potrdilo? 🔍
son Nda war na feršikaa hasaraa tuusu, war ga doonay saajaw korošiyaney yeeri feršikaa din še nda woo ga tabatiyan-tiira boryo waažibandi. 🔍
sq Nëse fshini një përjashtim shërbyesi, riktheni kështu kontrollet e zakonshëm të sigurisë për atë shërbyes dhe e shtrëngoni të përdorë një dëshmi të vlefshme. 🔍
sr Ако уклоните серверски изузетак, враћате уобичајену проверу безбедности за сервер и захтевате да поседује важећи сертификат. 🔍
sv-SE Om du tar bort ett serverundantag återställer du de normala säkerhetskontrollerna för servern och kräver att den använder ett giltigt certifikat. 🔍
szl Jak skasujesz wyjōntek do certyfikatu serwera, to wrōcisz ajnfachowe procedury bezpieczyństwa do tego serwera i prośba, coby używoł dobrego certyfikatu. 🔍
ta நீங்கள் சேவையக விதிவிலக்கத்தை நீக்கினால், அந்த சேவையகத்திற்கான வழக்கமான பாதுகாப்பு சோதனைகளை மீட்டமைத்து அது செல்லுபடியான சான்றிதழைப் பயன்படுத்துவதைக் கட்டாயமாக்கவும். 🔍
te మీరు సేవిక ఆక్షేపణను తొలగించితే,ఆసేవికకు సాధారణ రక్షణ పరిశీలనలకు తిరిగివుంచబడతారు మరియు అదివిలువైన ధృవీకరణపత్రం ఉపయోగించుట అవసరం. 🔍
th ถ้าคุณลบข้อยกเว้นเซิร์ฟเวอร์นี้ นั่นเป็นการเปิดใช้การรักษาความปลอดภัยตามปกติกับเซิร์ฟเวอร์นี้ และเซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการใบรับรองที่ถูกต้องเพื่อให้ใช้งานได้ 🔍
tl Kung ibubura mo ang serverver exception, ibalik mo ang mga karaniwang na pagsusuri ng seguridad para sa server at kailangan ito ay gumagamit ng isang wastong sertipiko. 🔍
tr Bir sunucu ayrıcalığını silerseniz, o sunucu için olağan güvenlik kontrollerini geri yüklemiş ve sunucunun geçerli bir sertifika kullanmasını zorunlu tutmuş olursunuz. 🔍
trs Sisi nadurê't 'ngo esepsiûn serbidôr, ni nanikàj ñunj garasunj sa araj sun niña serbidô dan sani ni'ñan 'ngo sertifikadô ni'ñanj an. 🔍
uk Якщо ви видалите виняток для сервера, до нього будуть застосовані стандартні вимоги безпеки й для цього сайту буде потрібен дійсний сертифікат. 🔍
ur اگر آپ پیش کار کی استثنا کو حذف کریں گے، آپ اس پیش کار کے لیئے عام سلامتی پڑتال کو بحال کریں گے اور اسکا استعمال کرنا طلب کرے گا ایک جائز تصدیق نامہ کی۔ 🔍
uz Agar server istisnosini oʻchirsangiz, ushbu server uchun odatdagi xavfsizlik tekshiruvlarini ham tiklaysiz va undan foydalanish yaroqli sertifikatni talab qiladi. 🔍
vi Nếu bạn xóa một ngoại lệ máy chủ, bạn khôi phục việc kiểm tra bảo mật thông thường cho máy chủ đó và yêu cầu nó dùng một chứng chỉ hợp lệ. 🔍
zh-CN 如果您删除一个服务器例外,下次您再访问该服务器时会恢复要求该网站使用有效的证书,您可能又会收到服务器证书无效的提示。 🔍
zh-TW 如果您刪除了例外伺服器,下次您再瀏覽該伺服器時又會收到伺服器憑證無效的提示。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.