Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | SSL ogamo rekod ma kiyungu ma pe kitwero yaro ne. | 🔍 |
| an | O SSL ha recibiu un rechistro comprimiu que no s'ha puesto descomprimir. | 🔍 |
| ar | استلم SSL تسجيلًا مضغوطًا تعذر فك ضغطه. | 🔍 |
| az | SSL açıla bilməyən bir sıxışdırılmış qeyd aldı. | 🔍 |
| be | SSL атрымаў сціснуты запіс, які немагчыма расціснуць. | 🔍 |
| bg | SSL получи компресиран запис, който не можа да се декомпресира. | 🔍 |
| bn | SSL একটি সংকোচিত রেকর্ড গ্রহণ করেছে যা প্রসারিত করা যাবেনা। | 🔍 |
| br | Degemeret ez eus bet gant SSL ur varilhadenn goazhet na c'hell ket bezañ digoazhet. | 🔍 |
| brx | SSL आ मोनसे नारसिनजानाय रेकर्ड मोनबाय जायखौ डिकमप्रेस खालामनो हाया। | 🔍 |
| bs | SSL je primio kompresovan slog kojeg nije mogao dekompresovati. \u0020 | 🔍 |
| ca | L'SSL ha rebut un registre comprimit que no s'ha pogut descomprimir. | 🔍 |
| ca-valencia | L'SSL ha rebut un registre comprimit que no s'ha pogut descomprimir. | 🔍 |
| cak | SSL xuk'ül jun ch'utinisan tz'ib'anïk, ri man tikirel ta xtisol. | 🔍 |
| cs | Při komunikaci protokolem SSL byl obdržen záznam, který se nepodařilo dekomprimovat. | 🔍 |
| cy | Mae SSL wedi derbyn cofnod cywasgedig nad oedd modd ei datgywasgu. | 🔍 |
| da | SSL modtog en pakket datablok, som ikke kunne udpakkes. | 🔍 |
| de | SSL hat einen komprimierten Eintrag erhalten, der nicht dekomprimiert werden konnte. | 🔍 |
| dsb | SSL jo dostał skompriměrowanu datowu sajźbu, kótaraž njedajo se dekompriměrowaś. | 🔍 |
| el | Το SSL έλαβε μια συμπιεσμένη εγγραφή που δεν μπόρεσε να αποσυμπιέσει. | 🔍 |
| en-CA | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| en-GB | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| en-US | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| eo | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| es-AR | SSL recibió un registro comprimido que no pudo descomprimirse. | 🔍 |
| es-CL | SSL recibió un registro comprimido que no pudo descomprimirse. | 🔍 |
| es-ES | SSL ha recibido un registro comprimido que no ha podido ser descomprimido. | 🔍 |
| es-MX | SSL recibió un registro comprimido que no podrá descomprimirse. | 🔍 |
| et | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| eu | SSLk deskonprimatu ezin den konprimatutako erregistroa jaso du. \u0020 | 🔍 |
| fa | SSL اطلاعاتی فشرده دریافت نمود که قابل درآوردن از حالت فشرده نیست. \u0020 | 🔍 |
| ff | SSL heɓii daɗngal tiɗɗangal donkangal tiɗɗiteede. | 🔍 |
| fi | SSL vastaanotti tiivistetyn paketin, jota ei onnistuttu purkamaan. | 🔍 |
| fr | SSL a reçu un enregistrement compressé qu’il n’a pas pu décompresser. | 🔍 |
| fy-NL | SSL ûntfong in ynpakt record dat net útpakt wurde koe. | 🔍 |
| ga-IE | Fuair SSL taifead comhbhrúite narbh fhéidir a dhíchomhbhrú. | 🔍 |
| gd | Fhuair SSL reacord dùmhlaichte nach urrainn dhuinn dì-dhùmhlachadh. | 🔍 |
| gl | SSL recibiu un rexistro comprimido que non foi posíbel descomprimir. | 🔍 |
| gn | SSL-pe og̃uahẽ jehaipy momichĩpyre ndaikatumo’ãiva oñemomichĩpyre’o. | 🔍 |
| gu-IN | SSL ને મળેલ સંકોચાયેલ રેકોર્ડ કે જેને ડિકમ્પ્રેસ કરી શક્યા નહિં | 🔍 |
| he | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| hi-IN | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| hr | SSL je primio sažeti zapis koji nije moguće raspakirati. | 🔍 |
| hsb | SSL dósta skomprimowanu datowu sadźbu, kotraž njeda so dekomprimować. | 🔍 |
| hu | Az SSL egy tömörített rekordot kapott, amit nem sikerült kicsomagolni. | 🔍 |
| hy-AM | SSL ստացել է սեղմված հաղորդակարգ, որ չի կարող բացվել. | 🔍 |
| hye | SSL ստացել է սեղմուած գրառում, որ չի կարող բացուել։ | 🔍 |
| ia | SSL recipeva un registration comprimite que non pote ser decomprimite. | 🔍 |
| id | SSL menerima record terkompresi yang seharusnya tidak terkompresi. | 🔍 |
| is | SSL tók á móti þjappaðri færslu sem tókst ekki að afþjappa. | 🔍 |
| it | SSL ha ricevuto un record compresso impossibile da decomprimere. | 🔍 |
| ja | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| ja-JP-mac | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| ka | SSL - მიღებულია შეკუმშული ჩანაწერი, რომელიც ვერ იხსნება. | 🔍 |
| kab | SSL irems-ed akalas isden ur izmir ara ad isefruri. | 🔍 |
| kk | SSL тарқатуға келмейтін сығылған жазбаны алды. | 🔍 |
| km | SSL បានទទួលកំណត់ត្រាដែលបានបង្ហាប់ថាមិនអាចត្រូវបានពន្លា ។ | 🔍 |
| kn | ಡಿಕಂಪ್ರೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರುವಂತಹ ರೀತಿಯ ಒಂದು ಸಂಕುಚನಗೊಳಿಸಲಾದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು SSL ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. | 🔍 |
| ko | SSL에서 압축되었으나 압축을 풀 수 없는 메시지를 받았습니다. | 🔍 |
| lij | O SSL o l'à reçevuo 'n record conpresso che no se peu deconprimme. | 🔍 |
| lt | SSL posistemė gavo suspaustą pranešimą, kurio nepavyko išskleisti. | 🔍 |
| ltg | SSL sajieme arhivātu īrokstu, kuru nabeja īspiejams atarhivēt. | 🔍 |
| lv | SSL saņēma arhivētu ierakstu, kuru nebija iespējams atarhivēt.\u0020 | 🔍 |
| mk | SSL доби запис кој не може да биде декомпресиран. | 🔍 |
| mr | SSLला संकुचीत रेकॉर्ड आढळले ज्यांस संकुचन अशक्य करणे शक्य नाही. | 🔍 |
| ms | SSL menerima satu rekod mampat yang tidak boleh dimampat. | 🔍 |
| my | SSL မှ ဖိသိပ်ထားသော မှတ်တမ်းရရှိသော်လည် ပြန်ဖြည်ထုတ်မရပါ | 🔍 |
| nb-NO | SSL mottok et komprimert element som ikke kunne bli dekomprimert. | 🔍 |
| nl | SSL ontving een gecomprimeerde record die niet kon worden gedecomprimeerd. | 🔍 |
| nn-NO | SSL mottok eit komprimert element som ikkje kunne bli dekomprimert. \u0020 | 🔍 |
| oc | SSL a recebut un enregistrament compressat qu'a pas pogut descompressar. | 🔍 |
| pa-IN | SSL ਨੂੰ ਕੰਪਰੈਸ ਕੀਤਾ ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਡੀ-ਕੰਪਰੈੱਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। | 🔍 |
| pl | SSL odebrał skompresowany rekord, którego dekompresja się nie powiodła. | 🔍 |
| pt-BR | O SSL recebeu um registro compactado que não pode ser descompactado. | 🔍 |
| pt-PT | O SSL recebeu um registo comprimido que não pode ser descomprimido. | 🔍 |
| rm | SSL ha recepì in'endataziun cumprimida che n'ha betg pudì vegnir decumprimida. | 🔍 |
| ro | SSL a primit o înregistrare comprimată care nu a putut fi decomprimată. | 🔍 |
| ru | SSL получило упакованную запись, которую не удалось распаковать. | 🔍 |
| si | SSL received a compressed record that could not be decompressed. \u0020 | 🔍 |
| sk | Protokol SSL prijal komprimovaný záznam, ktorý nie je možné dekomprimovať. | 🔍 |
| sl | SSL je prejel stisnjen zapis, ki ga ni mogoče odpakirati. | 🔍 |
| son | SSL duu jiširi kankamante kaŋ a mana hin k'a feferandi. | 🔍 |
| sq | SSL-ja mori një regjistrim të ngjeshur që s’mund të shngjeshet. | 🔍 |
| sr | SSL је примио компресован запис који не може да се распакује. | 🔍 |
| sv-SE | SSL mottog en komprimerad post som inte kunde packas upp. | 🔍 |
| ta | SSL received a compressed record that could not be decompressed. | 🔍 |
| te | డికంప్రెస్ చేయలేనటువంటి కంప్రెస్ రికార్డును SSL పొందినది. | 🔍 |
| th | SSL ได้รับค่าที่ถูกบีบอัดที่ไม่สามารถแตกออกได้ | 🔍 |
| tl | Ang SSL ay nakatanggap ng compressed record na hindi kayang ma-decompress. | 🔍 |
| tr | SSL çözülemeyen bir sıkıştırılmış kayıt aldı. | 🔍 |
| uk | SSL отримав стиснутий запис, який неможливо розпакувати. | 🔍 |
| ur | ایس ایس ایل ایک سکیڑیں ریکارڈ وصول کریں کہ پھیلا نہیں کیا جاسکا. | 🔍 |
| uz | SSL siquvdan chiqarib bo‘lmaydigan siqilgan yozuvni qabul qildi. | 🔍 |
| vi | SSL nhận một bản ghi nén mà không thể giải nén được. | 🔍 |
| xh | I-SSL ifumene ingxelo ekompresiweyo engakwaziyo ukuyekiswa ukukompreswa | 🔍 |
| zh-CN | SSL 接收到一个无法解压的压缩记录。 | 🔍 |
| zh-TW | SSL 接收到了一個無法被解壓縮的壓縮記錄。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.