All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Waraga man kimoko pi tic magi:	🔍
af	Hierdie sertifikaat is vir die volgende gebruike gestaaf:	🔍
an	S'ha verificau o certificau ta os usos siguients:	🔍
ar	تمّ التحقّق من هذه الشّهادة للاستخدامات التّالية:	🔍
az	Bu təsdiq sənədi bu məqsədlərçün təsdiqləndi:	🔍
be	Сертыфікат пацверджаны для наступных ужыванняў:	🔍
bg	Този сертификат е потвърден за следните цели:	🔍
bn	এই সার্টিফিকেটটি নিম্নলিখিত ব্যবহারের জন্য পরীক্ষিত হয়েছে:	🔍
br	Gwiriet eo bet an testeni-mañ evit an arverioù da heul:	🔍
bs	Ovaj certifikat je važeći za sljedeće upotrebe:	🔍
ca	S'ha verificat el certificat per als usos següents:	🔍
ca-valencia	S'ha verificat el certificat per als usos següents:	🔍
cak	Re ruwujil b'i'aj jikib'an richin re ka'i' oxi' taq okisaxik re':	🔍
ckb	ئەم بڕوانامەیە پەسەند کرا بۆ ئەم کارانە:	🔍
cs	Tento certifikát byl ověřen pro následující použití:	🔍
cy	Nid yw'r dystysgrif wedi cael ei gwirio ar gyfer y defnydd canlynol:	🔍
da	Dette certifikat er godkendt til følgende formål:	🔍
de	Dieses Zertifikat wurde für die folgenden Verwendungen verifiziert:	🔍
dsb	Toś ten certifikat jo se za slědujuce wužyśa pśespytał:	🔍
el	Το παρόν πιστοποιητικό έχει επαληθευθεί για τις παρακάτω χρήσεις:	🔍
en-CA	This certificate has been verified for the following uses:	🔍
en-GB	This certificate has been verified for the following uses:	🔍
en-US	This certificate has been verified for the following uses:	🔍
eo	Tiu ĉi atestilo estis kontrolita por la jenaj uzoj:	🔍
es-AR	El certificado ha sido verifiicado para los usos siguientes:	🔍
es-CL	Este certificado ha sido verificado para los siguientes usos:	🔍
es-ES	Este certificado ha sido verificado para los siguientes usos:	🔍
es-MX	Este certificado ha sido verificado para los siguientes usos:	🔍
et	Sertifikaat verifitseeriti järgnevateks otstarveteks:	🔍
eu	Ziurtagiri hau ondorengo erabileretarako egiaztatu da:	🔍
fa	این گواهی اعتبارسنجی شده و استفاده از آن برای مقاصد زیر تأیید می‌شود:	🔍
ff	Nguu seedamfaagu ƴeewtanaama ɗee-ɗoo golle:	🔍
fi	Tämä varmenne on seuraaviin tarkoituksiin:	🔍
fr	Ce certificat a été vérifié pour les utilisations suivantes :	🔍
fy-NL	Dit sertifikaat is ferifiearre foar de folgjende soarten gebrûk	🔍
ga-IE	Tá an teastas seo fíoraithe do na húsáidí seo a leanas:	🔍
gd	Chaidh an teisteanas seo a dhearbhadh a chum na leanas:	🔍
gl	Este certificado está verificado para os seguintes usos:	🔍
gn	Ko mboajepyréva ojehechajeýma ko’ã jepurúpe g̃uarã:	🔍
gu-IN	નીચેના વપરાશો માટે આ પ્રમાણપત્ર ચકાસાઈ ગયુ છે:	🔍
he	אישור זה אומת עבור השימושים הבאים:	🔍
hi-IN	यह प्रमाणपत्र को निम्न प्रयोग के लिये जांचा जा रहा है:	🔍
hr	Ovaj certifikat je ovjeren za sljedeće namjene:	🔍
hsb	Tutón certifikat je so za slědowace wužića přepruwował:	🔍
hu	A tanúsítvány a következőkre lett ellenőrizve:	🔍
hy-AM	Այս Վկայագիրը հավաստվել է հետևալ նշանակությունների համար.	🔍
hye	Այս վկայագիրը հաստատուել է հետեւեալ նշանակութիւնների համար.	🔍
ia	Le certificato era verificate pro le usos sequente:	🔍
id	Sertifikat ini telah diperiksa untuk penggunaan berikut:	🔍
is	Þetta skilríki hefur verið sannreynt fyrir eftirfarandi notkun:	🔍
it	Questo certificato è stato verificato per i seguenti utilizzi:	🔍
ja	この証明書は以下の用途に使用する証明書であると検証されました:	🔍
ja-JP-mac	この証明書は以下の用途に使用する証明書であると検証されました:	🔍
ka	სერტიფიკატი შემოწმდა და დაიშვება შემდეგი ამოცანებისთვის:	🔍
kab	Aselkin-agi ittusenqed i weseqdec-agi:	🔍
kk	Бұл сертификат келесі мақсаттармен верификацияланған:	🔍
km	វិញ្ញាបនបត្រនេះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដូចខាងក្រោម ៖	🔍
kn	ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬಳಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ :	🔍
ko	아래 용도를 위한 인증서로 확인됨:	🔍
lij	Sto certificato o l'é stæto verificou pe ste raxoin:	🔍
lt	Liudijimas patikrintas šiems jo panaudojimo atvejams:	🔍
ltg	Itys sertifikats ir apstyprynuots itaidim mierkim:	🔍
lv	Šis sertifikāts ir apstiprināts šādiem mērķiem:	🔍
mk	Сертификатот може да се користи за следново:	🔍
mr	हे प्रमाणपत्र खालिल वापरांकरिता तपासलेले आहे:	🔍
ms	Sijil telah disahkan untuk pengguna berikut:	🔍
my	အောက်ပါ သုံးစွဲမှုများအတွက် ဒီလက်မှတ်ကို အတည်ပြုထားတယ်:	🔍
nb-NO	Sertifikatet er godkjent for følgende bruk:	🔍
ne-NP	यी प्रयोगकर्ताहरूका लागि यो प्रमाणपत्रलाई पुष्टि गरिएको छ:	🔍
nl	Dit certificaat is geverifieerd voor de volgende soorten gebruik:	🔍
nn-NO	Sertifikatet har vorte stadfesta for følgjande brukarar:	🔍
oc	Aqueste certificat es estat verificat per las utilizacions seguentas :	🔍
pa-IN	ਇਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ:	🔍
pl	Niniejszy certyfikat został zweryfikowany do wykorzystania przez:	🔍
pt-BR	Este certificado foi homologado para os seguintes usos:	🔍
pt-PT	Este certificado foi verificado para os seguintes fins:	🔍
rm	Quest certificat è vegnì verifitgà per las suandantas utilisaziuns:	🔍
ro	Acest certificat a fost verificat pentru următoarele utilizări:	🔍
ru	Данный сертификат был верифицирован для следующих назначений:	🔍
si	මෙම සහතිකය පහත දැක්වෙන පරිශීලකයන් සඳහා සත්‍යාපනය කර ඇත:	🔍
sk	Tento certifikát bol overený pre nasledujúce použitie:	🔍
sl	To digitalno potrdilo je bilo preverjeno za naslednje namene:	🔍
son	Tabatiyan-tiiraa woo korosandi goyey wey se:	🔍
sq	Kjo dëshmi është verifikuar për përdorimet vijuese:	🔍
sr	Сертификат је потврђен за следеће кориснике:	🔍
sv-SE	Detta certifikat har verifierats för följande tillämpningar:	🔍
szl	Tyn certyfikat je zweryfikowany do takigo użycio:	🔍
ta	இந்த சான்றிதழ் பின்வரும் பயன்களுக்காக சரிபார்க்கப்பட்டது:	🔍
te	ఈ సర్టిఫికెట్ క్రింది వాడుకల కొరకు నిర్ధారించబడింది:	🔍
th	ใบรับรองนี้ได้รับการพิสูจน์สำหรับการใช้งานดังกล่าว:	🔍
tl	Ang sertipikong ito ay nasiyasat para sa mga sumusunod na gamit:	🔍
tr	Bu sertifika şu amaçlar için doğrulandı:	🔍
trs	Nani'in sisi sertifikadô nan ni ni'ñan guendâ nej sun nan:	🔍
uk	Цей сертифікат був підтверджений для наступних цілей:	🔍
ur	یہ تصدیق نامہ مندرجہ ذیل استعمالات کےلیے توثیق کیا جا چکا ہے:	🔍
uz	Ushbu sertifikat quyidagi foydalanuvchilar uchun tekshirilgan:	🔍
vi	Chứng chỉ này đã được xác minh cho những mục đích sau:	🔍
xh	Esi satifikethi sinyanisekiselwe ukusetyenziswa kokulandelayo:	🔍
zh-CN	此证书已经过认证，可用于下列用途：	🔍
zh-TW	此憑證已驗證用於下列用途:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: