Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/common/notification.properties:EnterInsecureMessage
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Вы пакінулі тайнапісную старонку. З гэтага часу пабочныя асобы змогуць лёгка праглядзець звесткі, якія вы бачыце ці ўводзіце на гэтай старонцы. | 🔍 |
bs | Napustili ste šifrovanu stranicu. Informacije koje šaljete ili primate od sada mogu biti pročitane od trećih strana. | 🔍 |
cs | Opustili jste zašifrovanou stránku. Odesílané a přijímané informace mohou teď být snadno čteny třetí stranou. | 🔍 |
de | Sie haben eine verschlüsselte Seite verlassen. Informationen, die Sie von jetzt an senden oder erhalten, können leicht von Dritten gelesen werden. | 🔍 |
el | Αποχωρήσατε από μια κρυπτογραφημένη σελίδα. Οι πληροφορίες που στέλνετε ή λαμβάνετε πλέον μπορούν εύκολα να υποκλαπούν από τρίτους. | 🔍 |
en-GB | You have left an encrypted page. Information you send or receive from now on could easily be read by a third party. | 🔍 |
en-US | You have left an encrypted page. Information you send or receive from now on could easily be read by a third party. | 🔍 |
es-AR | Ha dejado una página cifrada. La información que envíe o reciba de ahora en más podría ser fácilmente leída por terceros. | 🔍 |
es-ES | Ha abandonado una página cifrada. La información que envíe o reciba de ahora en adelante podría ser leída fácilmente por terceros. | 🔍 |
fi | Olet poistumassa salatulta sivulta. Muut ihmiset voivat helposti lukea, mitä lähetät tai vastaanotat tästä eteenpäin. | 🔍 |
fr | Vous avez quitté une page chiffrée. À partir de maintenant, les informations que vous enverrez et recevrez pourraient éventuellement être lues lors de leur acheminement. | 🔍 |
gl | Saíu dunha páxina cifrada. A información que envíe ou reciba dende agora podería ser lida con facilidade por terceiras persoas. | 🔍 |
hu | Egy titkosított oldal elhagyására készül. Azokat az információkat, amiket mostantól küld, könnyen olvashatja egy harmadik személy. | 🔍 |
it | È stata abbandonata una pagina cifrata. Le informazioni inviate o ricevute da ora in poi potrebbero essere facilmente intercettate da terzi. | 🔍 |
ja | 暗号化されたページから去ろうとしています。今後送受信する情報は第三者が簡単に傍受できます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 暗号化されたページから去ろうとしています。今後送受信する情報は第三者が簡単に傍受できます。 | 🔍 |
ka | თქვენ გამოხვედით დაშიფრული გვერდიდან. ამიერიდან თქვენ მიერ გაგზავნილი და მიღებული მონაცემები ადვილად წასაკითხი იქნება მესამე მხარისთვის. | 🔍 |
lt | Palikote šifruotą tinklalapį. Nuo šiol informaciją, kurią matote ar renkate, galės nesunkiai perskaityti pašaliniai asmenys. | 🔍 |
ms | Anda telah keluar daripada halaman yang diekripsi. Maklumat yang anda hantar atau terima sekarang boleh dibaca dengan mudah oleh pihak ketiga. | 🔍 |
nb-NO | Du har forlatt en kryptert nettside. Informasjon som du sender eller mottar fra nå av kan enkelt leses av en tredjepart. | 🔍 |
nl | U hebt een versleutelde pagina verlaten. Gegevens die u vanaf nu verzendt of ontvangt, kunnen gemakkelijk door derden worden gelezen. | 🔍 |
pl | Połączenie szyfrowane zakończone. Informacje widoczne jak i wprowadzane od tego momentu mogą być łatwo przechwytywane przez osoby trzecie. | 🔍 |
pt-BR | Você saiu de uma página criptografada. As informações que você enviar ou receber a partir de agora podem ser facilmente lidas por terceiros. | 🔍 |
pt-PT | Saiu de uma página encriptada. A informação que envia ou recebe pode a partir de agora ser facilmente lida por terceiros. | 🔍 |
ru | Вы покинули зашифрованную страницу. Теперь информация, которую вы отправляете или получаете, может быть легко доступна третьей стороне. | 🔍 |
sk | Opustili ste zašifrovanú stránku. Informácie, ktoré odteraz pošlete alebo prijmete, môžu byť ľahko prečítané treťou stranou. | 🔍 |
sv-SE | Du har lämnat en krypterad sida. Information som du ser eller skriver från och med nu kan enkelt läsas av tredje person. | 🔍 |
zh-CN | 您离开了加密的页面。您从现在开始发送或接收的信息容易被第三方所获知。 | 🔍 |
zh-TW | 您已離開加密頁面,接下來其他人將能很容易地讀取您所傳送或接收的資訊。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.