All translations for this string:

Locale	Translation
an	This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?	🔍
be	Усе вашы існыя закладкі будуць заменены закладкамі з адноўкі. Вы ўпэўнены?	🔍
bs	Ovo će zamijeniti sve vaše trenutne zabilješke sa sigurnosnom kopijom. Jeste li sigurni?	🔍
ca	Es reemplaçarà tot el contingut actual de les vostres adreces d'interès amb la còpia de seguretat. N'esteu segur?	🔍
cs	Při obnově budou vaše současné záložky nahrazeny zálohou. Chcete pokračovat?	🔍
de	Dies wird alle aktuellen Lesezeichen durch das Backup ersetzen. Sind Sie sicher?	🔍
el	Θα αντικατασταθούν όλοι οι τρέχοντες σελιδοδείκτες με το αντίγραφο ασφαλείας. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;	🔍
en-GB	This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?	🔍
en-US	This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?	🔍
es-AR	Ésto reemplazará todos los marcadores actuales con el resguardo. ¿Está seguro?	🔍
es-ES	Esta acción reemplazará todos sus marcadores por los de la copia de seguridad. ¿Está seguro?	🔍
fi	Tämä toiminto korvaa olemassa olevat kirjanmerkit varmuuskopioiduilla kirjanmerkeillä. Palautetaanko kirjanmerkit?	🔍
fr	Ceci remplacera tous vos marque-pages actuels par la sauvegarde. Le voulez-vous vraiment ?	🔍
gl	Esta acción substituirá os marcadores polos da copia de seguranza. Ten a certeza de querer facelo?	🔍
hu	Ez a művelet az aktuális könyvjelzőket lecseréli a mentésben levőkre. Biztos benne?	🔍
it	Questa operazione sostituirà tutti i segnalibri correnti con un backup. Procedere?	🔍
ja	現在のブックマークはすべてバックアップで置き換えられます。本当に復元しますか？	🔍
ja-JP-mac	現在のブックマークはすべてバックアップで置き換えられます。本当に復元しますか？	🔍
ka	ყველა არსებული სანიშნე ჩანაცვლდება დამარქაფებულებით. ნამდვილად გსურთ, განაგრძოთ?	🔍
lt	Šis veiksmas pakeis jūsų dabartinį adresyną atsargine jo kopija. Ar norite tęsti?	🔍
ms	Ini akan menggantikan semua tandabuku semasa dengan sandaran. Anda pasti?	🔍
nb-NO	Dette vil erstatte alle bokmerker du har nå med sikkerhetskopien. Er du sikker på at du vil gjøre dette?	🔍
nl	Al uw huidige bladwijzers zullen worden vervangen door de reservekopie. Weet u het zeker?	🔍
nn-NO	Dette vil erstatte alle bokmerke du har no med tryggingskopien. Er du sikker på at du vil gjere dette?	🔍
pl	Wszystkie bieżące zakładki zostaną zastąpione przez te z kopii zapasowej. Czy kontynuować?	🔍
pt-BR	Isso irá substituir todos os seus favoritos atuais pelo backup. Tem certeza disso?	🔍
pt-PT	Esta operação substituirá todos os seus marcadores correntes pela cópia de segurança. Tem a certeza?	🔍
ro	This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?	🔍
ru	Все ваши текущие закладки будут заменены закладками из резервной копии. Вы уверены?	🔍
si	This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?	🔍
sk	Týmto nahradíte všetky svoje aktuálne záložky zálohou. Naozaj to chcete urobiť?	🔍
sl	Ta korak bo vse vaše trenutne zaznamke zamenjal z varnostno kopijo. Ali ste prepričani?	🔍
sv-SE	Detta kommer ersätta alla dina nuvarande bokmärken med säkerhetskopian. Är du säker?	🔍
tr	Bu işlem hâlihazırdaki yer imlerinizi yedektekilerle değiştirecek. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?	🔍
zh-CN	这将用备份的书签覆盖您当前的书签。您确定吗？	🔍
zh-TW	這個動作會用備份資料覆蓋目前使用的所有書籤，您確定要繼續嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: