Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd:managecerts.text
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | Usar l'administrador de certificaus ta chestionar os suyos certificaus personals, asinas como os d'atras personas y autoridatz certificaderas. | 🔍 |
| be | Скарыстайце кіраўнік пасведчаннямі, каб кіраваць як вашымі асабовымі пасведчаннямі, так і пасведчаннямі іншых людзей і крыніцамі пасведчанняў. | 🔍 |
| bs | Koristite Menadžera certifikata da upravljate vašim ličnim certifikatima, kao i onima od drugih ljudi i certifikatima autoriteta. | 🔍 |
| ca | Utilitzeu el gestor de certificats per gestionar els vostres certificats personals, com també els d'altra gent i d'entitats certificadores. | 🔍 |
| cs | Používat správce certifikátů pro správu osobních certifikátů, certifikátů ostatních lidí a certifikátů certifikačních autorit. | 🔍 |
| de | Verwenden Sie den Zertifikatverwaltung, um Ihre persönlichen Zertifikate sowie jene von anderen Personen und Zertifizierungsstellen zu verwalten. | 🔍 |
| el | Χρησιμοποιήστε τη Διαχείριση πιστοποιητικών για να διαχειριστείτε τα προσωπικά σας πιστοποιητικά, καθώς και τα πιστοποιητικά άλλων ατόμων και αρχών. | 🔍 |
| en-GB | Use the Certificate Manager to manage your personal certificates, as well as those of other people and certificate authorities. | 🔍 |
| en-US | Use the Certificate Manager to manage your personal certificates, as well as those of other people and certificate authorities. | 🔍 |
| es-AR | Usar el Administrador de certificados para administrar sus certificados personales, así como los de otras personas y los de las autoridades certificantes. | 🔍 |
| es-ES | Usar el administrador de certificados para gestionar sus certificados personales, así como los de otras personas y autoridades certificadoras. | 🔍 |
| fi | Tarkastele omia, muiden yksilöiden ja varmentajien varmenteita painamalla tästä. | 🔍 |
| fr | Utilisez le Gestionnaire de certificats pour vos certificats personnels ainsi que pour les autres certificats. | 🔍 |
| gl | Usar o xestor de certificados para xestionar os certificados persoais, os doutras persoas e as autoridades certificadoras. | 🔍 |
| hu | A tanúsítványkezelő segítségével mind a saját személyes, mind más emberek és hitelesítésszolgáltatók tanúsítványait kezelheti. | 🔍 |
| it | Utilizza Gestione certificati per gestire i tuoi certificati personali, i certificati di altre persone e le Autorità di Certificazione (CA). | 🔍 |
| ja | 証明書マネージャーは、あなた自身の証明書を管理するだけでなく、他の人や認証局証明書などを管理するために使用します。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 証明書マネージャーは、あなた自身の証明書を管理するだけでなく、他の人や認証局証明書などを管理するために使用します。 | 🔍 |
| ka | პირადი და ასევე სხვების, მათ შორის სერტიფიკატების გამცემების სერტიფიკატების სამართავად გამოიყენეთ სერტიფიკატების მმართველი. | 🔍 |
| lt | Paspaudę šį mygtuką, pateksite į liudijimų tvarkytuvės langą, kuriame galima tvarkyti turimus liudijimus. | 🔍 |
| ms | Gunakan Pengurus Sijil untuk menguruskan sijil peribadi anda, serta sijil perseorangan dan pihak berkuasa lain. | 🔍 |
| nb-NO | Bruk sertifikatbehandleren for å behandle personlige sertifikater, samt andre personers sertifikater og ustederes sertifikater. | 🔍 |
| nl | Gebruik de certificaatbeheerder om uw persoonlijke certificaten en die van anderen en certificaatautoriteiten te beheren. | 🔍 |
| pl | Użyj menedżera certyfikatów do zarządzania osobistymi certyfikatami jak i certyfikatami innych osób oraz organów certyfikacji. | 🔍 |
| pt-BR | Use o gerenciador de certificados para gerenciar seus certificados pessoais, como também de outras pessoas e autoridades certificadoras. | 🔍 |
| pt-PT | Utilize o gestor de certificados para gerir os seus certificados pessoais, asssim como os de outras pessoas e autoridades de segurança. | 🔍 |
| ro | Cu gestionarul de certificate vă puteți gestiona certificatele personale, precum și pe cele ale altor persoane și ale autorităților de certificare. | 🔍 |
| ru | Используйте систему управления сертификатами для управления личными сертификатами, сертификатами других пользователей и центрами сертификации. | 🔍 |
| si | Use the Certificate Manager to manage your personal certificates, as well as those of other people and certificate authorities. | 🔍 |
| sk | Použite tohto Správcu certifikátov na správu svojich vlastných certifikátov, ako aj certifikátov iných ľudí a certifikačných autorít. | 🔍 |
| sv-SE | Använd Certifikathanteraren för att hantera dina personliga certifikat samt andras certifikat och certifikatutfärdare. | 🔍 |
| tr | Use the Certificate Manager to manage your personal certificates, as well as those of other people and certificate authorities. | 🔍 |
| zh-CN | 使用证书管理器来管理您个人的认证信息，还有其他人的认证授权信息等。 | 🔍 |
| zh-TW | 使用憑證管理員以管理您個人的、其它人的憑證，以及憑證機構等資訊。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.