BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-links.dtd:newWindowRestriction.label

Locale Translation  
an Quan os scripts quieran ubrir una finestra nueva: 🔍
be Калі сцэнар хоча адкрыць новае акно: 🔍
bs Kada skripte žele otvoriti novi prozor: 🔍
ca Quan els scripts vulguin obrir una finestra nova: 🔍
cs Pokud skript požaduje otevření nového okna: 🔍
de Wenn durch Skripte neue Fenster geöffnet werden sollen: 🔍
el Όταν τα σενάρια θέλουν να ανοίξουν νέο παράθυρο: 🔍
en-GB When scripts want to open a new window: 🔍
en-US When scripts want to open a new window: 🔍
es-AR Cuando un script trate de abrir una nueva ventana: 🔍
es-ES Cuando los scripts quieran abrir una ventana nueva: 🔍
fi Kun komentosarja pyytää avaamaan uuden ikkunan: 🔍
fr Lorsqu’un script veut ouvrir une nouvelle fenêtre : 🔍
gl Cando os scripts queiran abrir unha nova xanela: 🔍
hu Ha egy parancsfájl új abalakot nyitna: 🔍
it Quando gli script vogliono aprire una nuova finestra: 🔍
ja スクリプトが新しいウィンドウを開こうとするとき: 🔍
ja-JP-mac スクリプトが新規ウインドウを開こうとするとき: 🔍
ka როცა სკრიპტი ითხოვს ახალი სარკმლის გახსნას: 🔍
lt Kai naują langą bando atverti scenarijus: 🔍
ms Apabila skrip mahu membuka tetingkap baru: 🔍
nb-NO Når skript ønsker å åpne et nytt vindu: 🔍
nl Wanneer scripts een nieuw venster willen openen: 🔍
nn-NO Når skript ønskjer å opne eit nytt vindauge: 🔍
pl Gdy skrypty próbują otwierać nowe okna: 🔍
pt-BR Quando os scripts tentam abrir uma nova janela: 🔍
pt-PT Quando os scripts querem abrir uma nova janela: 🔍
ro When scripts want to open a new window: 🔍
ru Когда сценарии хотят открыть новое окно: 🔍
sk Keď skript chce otvoriť nové okno: 🔍
sv-SE När skript vill öppna ett nytt fönster: 🔍
tr When scripts want to open a new window: 🔍
zh-CN 当脚本想打开新窗口时: 🔍
zh-TW 當指令碼要開啟新視窗時: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.