BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties:persistentPanelWarning

Locale Translation  
an The sidebar tab you are adding can transfer data across the Internet and run JavaScript even while %name% is closed. 🔍
be Устаўка Палічкі, што вы дадалі, можа перадаваць даныя праз Інтэрнэт і выконваць JavaScript нават калі %name% зачынена. 🔍
bs Tab bočne trake kojeg dodajete može prenositi podatke putem interneta i pokrenuti JavaScript čak i dok je %name% zatvoren. 🔍
ca La pestanya de la barra lateral que esteu afegint pot transferir dades a través d'Internet i executar JavaScript fins i tot quan el %name% és tancat. 🔍
cs Přidávaný panel může do lišty přenášet data z internetu a spouštět kód JavaScriptu, i když je %name% zavřen. 🔍
de Das Sidebar-Tab, das Sie hinzufügen, kann Daten über das Internet übermitteln und JavaScript ausführen, auch wenn %name% geschlossen ist. 🔍
el Η καρτέλα πλευρικής στήλης που προσθέτετε μπορεί να μεταφέρει δεδομένα στο διαδίκτυο και να εκτελεί JavaScript, ακόμη και όταν το %name% είναι κλειστό. 🔍
en-GB The sidebar tab you are adding can transfer data across the Internet and run JavaScript even while %name% is closed. 🔍
en-US The sidebar tab you are adding can transfer data across the Internet and run JavaScript even while %name% is closed. 🔍
es-AR La barra lateral que agregó puede transferir información a través de Internet y ejecutar JavaScript aún cuando %name% esté cerrado. 🔍
es-ES La pestaña del panel lateral que está añadiendo puede transferir datos a través de Internet y ejecutar JavaScript incluso cuando %name% está cerrado. 🔍
fi Välilehti, jota olet lisäämässä sivupaneeliin, voi siirtää tietoa Internetin yli ja suorittaa JavaScriptiä jopa silloin, kun %name% ei ole auki. 🔍
fr Le panneau de barre latérale que vous ajoutez peut transférer des données sur Internet et exécuter du JavaScript même quand %name% est fermé. 🔍
gl A lapela da barra lateral que está engadindo pode transferir datos a través de Internet e executar código JavaScript incluso cando %name% está pechado. 🔍
hu Az Oldalsávhoz most hozzáadott panellap akkor is tud adatokat továbbítani az interneten és JavaScriptet futtatni, amikor a %name% be van zárva. 🔍
it La scheda della Barra laterale che si sta per aggiungere può trasferire dati attraverso la rete e generare eventi JavaScript anche quando %name% non è visibile. 🔍
ja 追加したサイドバータブはインターネットからの情報を転送して、%name% が閉じているときでも JavaScript を実行します。 🔍
ja-JP-mac 追加したサイドバータブはインターネットからの情報を転送して、%name% が閉じているときでも JavaScript を実行します。 🔍
ka ჩანართს, რომელსაც გვერდით ზოლზე ამატებთ შეუძლია მონაცემების გადაცემა ინტერნეტით და JavaScript-ის გამოყენება მაშინაც კი, როცა %name% დახურულია. 🔍
lt Kortelė, kurią įtraukiate į parankinę, gali perduoti duomenis per internetą ir vykdyti „JavaScript“ programas net tada, kai „%name%“ užverta. 🔍
ms Tab bar sisi yang anda tambah ini boleh memindahkan data melalui Internet dan melaksanakan JavaScript walaupun %name% ditutup. 🔍
nb-NO Sidestolpefanen du legger til kan overføre data over Internett og kjøre JavaScript selv om %name% er lukket. 🔍
nl Het zijbalktabblad dat u wilt toevoegen kan gegevens over het internet overdragen en JavaScript uitvoeren, zelfs wanneer %name% is gesloten. 🔍
nn-NO Sidestolpefana du legg til kan overføre data over Internett og køyre JavaScript sjølv om %name% er attlaten. 🔍
pl Dodawana do panelu bocznego karta może przesyłać dane poprzez Internet oraz wykonywać skrypty JavaScript nawet wtedy, gdy %name% jest zamknięty. 🔍
pt-BR A aba do painel lateral que você está adicionando pode transferir dados pela internet e executar código JavaScript mesmo quando %name% estiver fechado. 🔍
pt-PT A barra lateral de separadores que está a adicionar pode transferir dados através da Internet e executar os JavaScript mesmo quando o %name% está encerrado. 🔍
ro Panoul lateral pe care-l adăugați poate transfera date prin Internet sau poate rula JavaScript chiar și atunci când %name% este închis. 🔍
ru Добавляемый раздел может передавать данные по Интернету и запускать JavaScript даже тогда, когда %name% закрыт. 🔍
si The sidebar tab you are adding can transfer data across the Internet and run JavaScript even while %name% is closed. 🔍
sk Karta bočného panela, ktorú pridávate, môže prenášať údaje cez internet a spúšťať JavaScript aj v prípade, že panel %name% je zatvorený. 🔍
sv-SE Sidofältsfliken som du lägger till kan överföra data över Internet och köra JavaScript även om %name% är stängd. 🔍
tr The sidebar tab you are adding can transfer data across the Internet and run JavaScript even while %name% is closed. 🔍
zh-CN 您当前正在添加的侧边栏选项卡可以在%name% 关闭时传输数据并在互联网上运行JavaScript. 🔍
zh-TW 您正要加入的側邊欄可以在 %name% 關閉時偷偷傳送資料到網路上或執行 JavaScript。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.