BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd:EditHEADSource2.label

Locale Translation  
be Каб рэдагаваць іншае змесціва рэгіёну <head>, выберыце "Зыходнік HTML" у меню Прагляд ці на Паліцы Прыладаў Рэжыму Праўкі. 🔍
bs Kako bi uredili drugi sadržaj <head> dijela koristite "HTML izvorni kod" u meniju Prikaz ili alatnoj traci za uređivanje. 🔍
ca Per editar altres continguts de la secció <head>, utilitzeu «Codi font HTML» al menú Visualitza o a la barra d'eines del mode d'edició. 🔍
cs Pro editaci sekce <head> použijte „HTML Zdroj“ v nabídce Zobrazit nebo Zobrazit lištu nástrojů. 🔍
de Um andere Inhalte der <head>-Region zu bearbeiten, verwenden Sie "HTML-Quelltext" im Ansicht-Menü oder der Bearbeitungsmodus-Symbolleiste. 🔍
el Για να επεξεργαστείτε τα άλλα περιεχόμενα της περιοχής <head>, χρησιμοποιείστε την επιλογή Kώδικας από το μενού προβολής ή επεξεργασίας. 🔍
en-GB To edit other contents of the <head> region, use "HTML Source" in the View Menu or Edit Mode Toolbar. 🔍
en-US To edit other contents of the <head> region, use "HTML Source" in the View Menu or Edit Mode Toolbar. 🔍
es-AR Para editar el contenido de la región <head>, use "Fuente HTML" en el menú Ver la barra de Modo de Edición. 🔍
es-ES Para editar otros contenidos de la región <head> utilice "Código HTML" en el menú Ver o en la barra de edición. 🔍
fi Jos haluat muokata <head>-lohkoa, valitse HTML-koodi Näytä-valikosta tai Muokkaustila-työkalupalkista. 🔍
fr Pour modifier d’autres contenus de la section <head>, utilisez « Source HTML » dans le menu « Affichage » ou choisissez le mode « Source » dans la barre des modes d’édition. 🔍
gl Para editar outros contidos da área da <cabeceira>, utilice "código fonte HTML" no menú Ver ou na barra de ferramentas Modo de edición. 🔍
hu A <head> tartomány egyéb területeinek szerkesztéséhez használja a „HTML forrás” menüparancsot a Nézet menüből, vagy a Szerkesztő mód eszköztáron levő HTML forrás fület. 🔍
it Per modificare altri contenuti della regione <head>, utilizzare "Sorgente HTML" dal menu Visualizza o dalla Barra modalità composizione. 🔍
ja <head> エリアの内容を編集するには、表示メニューか編集モードツールバーにある [HTML ソース] を使用します。 🔍
ja-JP-mac <head> エリアの内容を編集するには、表示メニューか編集モードツールバーにある “HTML ソース” を使用します。 🔍
ka <თავსართის> სხვა ნაწილების ჩასასწორებლად, გამოიყენეთ "HTML პირველწყარო" ხედის მენიუდან ან ჩასწორების ხელსაწყოთა ზოლი. 🔍
lt Kitus antraštinės tinklalapio dalies elementus galima taisyti iš meniu „Rodymas“ arba iš mygtukų juostos, esančios lango apačioje, pasirinkus „Pirminis tekstas“. 🔍
ms Untuk mengedit kandungan bahagian <head>; gunakan " Sumber HTML" dalam Menu Paparan atau Bar alatan Mod Edit. 🔍
nb-NO For å redigere annet innhold i <head>-regionen, bruk «HTML-kilde» i Vis-menyen eller verktøylinjen for redigeringsmodus. 🔍
nl Gebruik ‘HTML-bron’ in het menu Beeld of de Bewerkingsmoduswerkbalk om andere inhoud van het <head>-gebied te bewerken. 🔍
nn-NO For å redigera anna innhald i <head>-regionen, bruk «HTML-kjelde» i Vis-menyen eller verktøylinja for redigeringsmodus. 🔍
pl W celu edycji innych elementów nagłówka <head>, należy przełączyć się do trybu edycji źródła wybierając „Źródło HTML” w menu Widok lub klikając zakładkę „Źródło” na Pasku trybu edycji. 🔍
pt-BR Para editar os outros conteúdos da região do <título> use o "Código-fonte" no menu Exibir ou na barra de ferramentas do modo de edição. 🔍
pt-PT Para editar outros conteúdos do <cabeçalho> região, utilize "Origem HTML" no menu Ver ou na barra de ferramentas no modo editar. 🔍
ro Pentru a edita alte conținuturi din regiunea <head>, folosește „Sursă HTML” din meniul de vizualizare sau din bara modurilor de editare. 🔍
ru Чтобы изменить другое содержимое секции <head>, выберите «HTML-код» из меню «Вид» или панель режима редактирования. 🔍
si To edit other contents of the <head> region, use "HTML Source" in the View Menu or Edit Mode Toolbar. 🔍
sk Ak chcete upraviť ďalšie parametre hlavičky <head>, použite voľbu "Zdrojový kód HTML" v ponuke Zobraziť alebo kliknite na "Zdroj HTML" na paneli Režim úpravy 🔍
sl Za urejanje vsebine področja <glavo> uporabite "Vir HTML " v meniju Pogled ali v orodni vrstici za urejevalni način. 🔍
sv-SE För att redigera annat innehåll i <head>-regionen, använd "HTML-kod" i Visa-menyn eller bland redigeringsverktygen. 🔍
tr <head> bölümünün içeriğini düzenlemek için, Görünüm menüsündeki veya Düzenleme Kipi Araç Çubuğu'ndaki "HTML Kaynağı"nı kullanın. 🔍
zh-CN 如要编辑 <head> 区域的其他内容,请使用 查看 菜单或者 编辑模式工具栏 中的 "HTML 源代码"。 🔍
zh-TW 要編輯 <head> 區域內的其它內容,請選擇「檢視」選單或是編輯模式的工具列當中的「HTML 原始碼」。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.