BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/editor/editor.properties:DuplicateAnchorNameError

Locale Translation  
be "%name%" ужо існуе на гэтай старонцы. Увядзіце, калі ласка, іншае імя. 🔍
bs "%name%" već postoji u ovoj stranici. Unesite drugi naziv. 🔍
ca «%name%» ja existeix a aquesta pàgina. Introduïu un altre nom. 🔍
cs „%name%“ je v této stránce již použit. Zadejte prosím jiný název. 🔍
de "%name%" existiert bereits auf dieser Seite. Bitte geben Sie einen anderen Namen an. 🔍
el "%name%" υπάρχει. Επιλέξτε ένα άλλο όνομα. 🔍
en-GB "%name%" already exists in this page. Please enter a different name. 🔍
en-US "%name%" already exists in this page. Please enter a different name. 🔍
es-AR "%names%" ya existe en esta página. Por favor, introduzca otro nombre. 🔍
es-ES "%name%" ya existe en esta página. Introduzca un nombre diferente. 🔍
fi "%name%" on jo olemassa tällä sivulla. Kirjoita toinen nimi. 🔍
fr « %name% » existe déjà dans cette page.\nVeuillez saisir un nom différent. 🔍
gl "%name%" xa existe nesta páxina. Introduza un nome diferente. 🔍
hu „%name%” már létezik ezen az oldalon. Adjon meg egy másik nevet. 🔍
it "%name%" esiste già in questa pagina. Inserire un identificativo differente. 🔍
ja このページにはすでに "%name%" が存在します。別の名前を入力してください。 🔍
ja-JP-mac このページにはすでに "%name%" が存在します。別の名前を入力してください。 🔍
ka "%name%" უკვე არსებობს ამ გვერდზე. გთხოვთ მიუთითოთ განსხვავებული სახელი. 🔍
lt Vardas „%name%“ šiame tinklalapyje jau yra. Surinkite kitą. 🔍
ms "%name" telah wujud dalam halaman ini. Sila masukkan nama yang berlainan. 🔍
nb-NO «%name%» finnes allerede på denne siden. Skriv inn et annet navn. 🔍
nl ‘%name%’ bestaat al op deze pagina. Voer een andere naam in. 🔍
nn-NO «%name%» finst alt på denne sida. Skriv inn eit anna namn. 🔍
pl „%name%” już istnieje na tej stronie. Należy podać inną nazwę. 🔍
pt-BR "%name%" já existe nesta página. Insira um nome diferente. 🔍
pt-PT "%name%" já existe nesta página. Por favor introduza um nome diferente. 🔍
ro „%name%” există deja pe această pagină. Te rugăm să introduci o denumire diferită. 🔍
ru «%name%» уже существует на этой странице. Введите другое имя. 🔍
si "%name%" මෙම පිටුවේ දැනටම ඇත. කරුණාකර වෙනස් නමක් ඇතුළ් කරන්න. 🔍
sk Názov "%name%" už je definovaný. Zadajte iný názov. 🔍
sl "%name%" na tej strani že obstaja. Vnesite kako drugo ime. 🔍
sv-SE "%name% finns redan på denna sida. Ange ett annat namn. 🔍
tr "%name%" bu sayfada zaten mevcut. Lütfen farklı bir ad girin. 🔍
zh-CN "%name%" 已经存在于此页面中。请输入其它名称。 🔍
zh-TW "%name%" 已經用過了,請輸入別的名稱。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.