BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/FilterEditor.dtd:filterActionOrderWarning.label

Locale Translation  
an Note: Filter actions will be run in a different order. 🔍
be Заўвага: дзеянні сіта будуць выконвацца ў адрозным парадку. 🔍
bs Napomena: radnje filtera će biti pokrenute drugačijim redoslijedom. 🔍
ca Nota: les accions del filtre s'executaran en un altre ordre. 🔍
cs Poznámka: Akce filtru budou spouštěny v jiném pořadí. 🔍
de Anmerkung: Filteraktionen werden in einer anderen Reihenfolge ausgeführt. 🔍
el Σημείωση: Οι ενέργειες φίλτρων θα εκτελούνται με διαφορετική σειρά. 🔍
en-GB Note: Filter actions will be run in a different order. 🔍
en-US Note: Filter actions will be run in a different order. 🔍
es-AR Nota: Las acciones de filtrado se ejecutarán en un orden diferente. 🔍
es-ES Nota: las acciones del filtro se ejecutarán en un orden diferente. 🔍
fi Huom. Suodatintoiminnot suoritetaan eri järjestuksessä. 🔍
fr Note : les actions des filtres sont exécutées dans un ordre différent. 🔍
gl Nota: As accións do filtro executáranse nunha orde diferente. 🔍
hu Megjegyzés: a szűrési műveletek más sorrendben lesznek futtatva. 🔍
it Nota: le azioni del filtro verranno eseguite in un ordine diverso. 🔍
ja 補足: フィルター動作は異なる順で実行されます。 🔍
ja-JP-mac 補足: フィルター動作は異なる順で実行されます。 🔍
ka შენიშვნა: გაფილტვრა სხვა რიგით შესრულდება. 🔍
lt Pastaba: filtrai bus vykdomi kita tvarka. 🔍
ms Nota: Tindakan tapisan akan dilaksanakan dalam turutan berbeza. 🔍
nb-NO Merk: Filterhandlinger vil utføres i en annen rekkefølge. 🔍
nl Noot: filteracties worden in een andere volgorde uitgevoerd. 🔍
pl Filtrowanie odbędzie się w innej niż wyświetlana kolejności. 🔍
pt-BR Observação: os filtros serão aplicados em uma ordem diferente. 🔍
pt-PT Nota: as ações serão executadas por uma ordem diferente. 🔍
ru Примечание: Действия фильтра будут запускаться в другом порядке. 🔍
sk Poznámka: akcie filtra budú spustené v inom poradí. 🔍
sv-SE Notera: Filterregler kommer att köras i en annan ordning. 🔍
zh-CN 注:过滤器操作将以不同的顺序运行。 🔍
zh-TW 註: 篩選條件將以不同的順序執行。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.