All translations for this string:

Locale	Translation
an	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
be	Немагчыма адкрыць часовы файл %S. Праверце ваша наладжванне 'Часовая дырэкторыя'.	🔍
bs	Nije moguće otvoriti privremenu datoteku %S. Pregledajte postavke vašeg 'Privremenog direktorija'.	🔍
ca	No es pot obrir el fitxer temporal %S. Comproveu el paràmetre de «Directori temporal».	🔍
cs	Nepodařilo se otevřít dočasný soubor %S. Zkontrolujte si nastavení adresáře s dočasnými soubory.	🔍
de	Temporäre Datei %S konnte nicht geöffnet werden. Überprüfen Sie die Einstellung für Ihren temporären Ordner.	🔍
el	Αδυναμία ανοίγματος του προσωρινού αρχείου %S. Ελέγξτε τη ρύθμιση 'Προσωρινός κατάλογος'.	🔍
en-GB	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
en-US	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
es-AR	No es posible abrir el archivo temporal %S. Compruebe su configuración 'Directorio temporal' .	🔍
es-ES	No se puede abrir el archivo temporal %S. Compruebe la configuración de su 'directorio temporal'.	🔍
fi	Väliaikaistiedostoa %S ei voitu avata. Tarkista asetuksen 'Väliaikaishakemisto' arvo.	🔍
fr	Impossible d’ouvrir le fichier temporaire %S. Veuillez vérifier les paramètres de votre répertoire temporaire.	🔍
gl	Non é posíbel abrir o ficheiro temporal %S. Comprobe a configuración do 'directorio temporal'.	🔍
hu	Nem lehet megnyitni a(z) %S ideiglenes fájlt. Ellenőrizze az Ideiglenes könyvtár beállítást.	🔍
it	Impossibile aprire il file temporaneo %S. Controllare l'impostazione 'Cartella temporanea'.	🔍
ja	一時ファイル %S を開けませんでした。システムの "一時ディレクトリー" の設定を確認してください。	🔍
ja-JP-mac	一時ファイル %S を開けませんでした。システムの "一時ディレクトリー" の設定を確認してください。	🔍
ka	ვერ ხერხდება დროებითი ფაილის %S გახსნა. გადაამოწმეთ 'დროებითი საქაღალდის' პარამეტრები.	🔍
lt	Nepavyko atverti laikinojo failo %S. Patikrinkite laikinojo aplanko nuostatą.	🔍
ms	Tidak dapat membuka fail sementara %S. Semak tetapan 'Direktori Sementara' anda.	🔍
nb-NO	Klarte ikke åpne den midlertidige filen %S. Kontroller innstillingen «Mappe for midlertidige filer».	🔍
nl	Kan het tijdelijke bestand %S niet openen. Controleer uw ‘tijdelijke map’-instelling.	🔍
pl	Nie można otworzyć pliku tymczasowego: %S. Sprawdź ustawienia katalogu roboczego i ponów próbę.	🔍
pt-BR	Não foi possível abrir o arquivo temporário %S. Verifique sua configuração de diretório temporário.	🔍
pt-PT	Não foi possível abrir o ficheiro %S. Verifique as definições do seu 'Diretório temporário'.	🔍
ro	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
ru	Не удалось открыть временный файл «%S». Проверьте параметры вашего каталога временных файлов.	🔍
si	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
sk	Dočasný súbor %S nie je možné otvoriť. Overte nastavenie priečinka pre dočasné súbory.	🔍
sv-SE	Kunde inte öppna den tillfälliga filen %S. Kontrollera inställningarna för 'Lokal sökväg'.	🔍
tr	Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.	🔍
zh-CN	无法打开临时文件 %S。请检查您的‘临时文件夹‘设置。	🔍
zh-TW	無法開啟暫存檔 %S。請檢查您的「暫存目錄」設定。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: