All translations for this string:

Locale	Translation
an	Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S	🔍
be	Ужыта сіта "%1$S" на лісце з %2$S - %3$S на %4$S	🔍
bs	Primijenjen filter "%1$S" na poruku od %2$S - %3$S na %4$S	🔍
ca	S'ha aplicat el filtre «%1$S» al missatge de %2$S - %3$S el %4$S	🔍
cs	použití filtru „%1$S“ na zprávu od %2$S - %3$S v %4$S	🔍
de	Filter "%1$S" auf Nachricht von %2$S - %3$S auf %4$S angewendet	🔍
el	Εφαρμόστηκε το φίλτρο "%1$S" στο μήνυμα από τον/την %2$S - %3$S στις %4$S	🔍
en-GB	Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S	🔍
en-US	Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S	🔍
es-AR	Filtro "%1$S" aplicado al mensaje de %2$S - %3$S en %4$S	🔍
es-ES	Filtro "%1$S" aplicado al mensaje de %2$S - %3$S de fecha %4$S	🔍
fi	suodatin "%1$S" suoritettiin viestille %3$S osoitteesta %2$S %4$S	🔍
fr	Filtre « %1$S » appliqué au message de %2$S - %3$S le %4$S	🔍
gl	Filtro "%1$S" aplicado á mensaxe de %2$S - %3$S a %4$S	🔍
hu	„%1$S” szűrő alkalmazva %2$S - %3$S feladótól %4$S dátummal érkezett üzenetre	🔍
it	Applicato filtro "%1$S" al messaggio da %2$S - %3$S a %4$S	🔍
ja	メッセージに "%1$S" フィルターを適用しました。差出人: %2$S 題名: %3$S 日時: %4$S	🔍
ja-JP-mac	メッセージに "%1$S" フィルターを適用しました。差出人: %2$S 題名: %3$S 日時: %4$S	🔍
ka	გამოყენებული ფილტრი - "%1$S", ავტორი - %2$S, თემა - %3$S, %4$S	🔍
lt	Pritaikytas filtras „%1$S“. Laiško siuntėjas: %2$S, tema: „%3$S“, siuntimo data: %4$S	🔍
ms	Tapisan dilaksanakan oleh "%1$S" kepada mesej daripada %2$S - %3$S pada %4$S	🔍
nb-NO	Brukte filteret «%1$S» på meldinga fra %2$S - %3$S på %4$S	🔍
nl	Filter ‘%1$S’ toegepast op bericht van %2$S - %3$S op %4$S	🔍
pl	Zastosowano filtr „%1$S” dla wiadomości od %2$S - %3$S, wysłanej %4$S	🔍
pt-BR	O filtro "%1$S" foi aplicado na mensagem "%3$S", de %2$S em %4$S	🔍
pt-PT	Filtro "%1$S" aplicado à mensagem de %2$S - %3$S em %4$S	🔍
ro	Filtrul "%1$S" aplicat mesajului de la %2$S - %3$S în %4$S	🔍
ru	Фильтр «%1$S», применённый к сообщению от «%2$S» (тема «%3$S», дата «%4$S»),	🔍
si	Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S	🔍
sk	Použitý filter "%1$S" na správu od %2$S - %3$S zo dňa %4$S	🔍
sv-SE	Tillämpligt filter "%1$S" för meddelande från %2$S - %3$S den %4$S	🔍
tr	"%1$S" süzgeci %2$S tarafından gönderilen %3$S konulu postaya %4$S tarihinde uygulandı	🔍
zh-CN	对位于 %4$S 的从 %2$S 至 %3$S 的消息执行 "%1$S" 过滤器	🔍
zh-TW	已套用篩選條件「%1$S」到來自 %2$S - %3$S , %4$S 的郵件	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: