Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/importMsgs.properties:2006
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Unable to import mailboxes, cannot create import thread | 🔍 |
be | Ня здольны імпартаваць паштовыя скрынкі, немагчыма стварыць нітку імпарту | 🔍 |
bs | Nije moguće uvesti poštanske sandučiće, nije moguće stvoriti uvoznu nit | 🔍 |
ca | No es poden importar les bústies; no es pot crear el procés d'importació | 🔍 |
cs | Nelze importovat schránku, nelze vytvořit vlákno pro import | 🔍 |
de | Konnte keine Mailboxen importieren, konnte keinen Import-Thread starten | 🔍 |
el | Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή γραμματοκιβωτίων, αδυναμία δημιουργίας νήματος εισαγωγής | 🔍 |
en-GB | Unable to import mailboxes, cannot create import thread | 🔍 |
en-US | Unable to import mailboxes, cannot create import thread | 🔍 |
es-AR | No se han podido importar los buzones. No se pudo crear un hilo de proceso para importar | 🔍 |
es-ES | No se han podido importar los buzones. No se pudo crear un hilo de proceso para importar | 🔍 |
fi | Postilaatikoita ei voida tuoda: tuontisäikeen luonti ei onnistunut | 🔍 |
fr | Impossible d’importer la boîte aux lettres : création du fil d’importation impossible. | 🔍 |
gl | Imposíbel importar caixas de correo: Non é posíbel crear fío de importación. | 🔍 |
hu | Postafiókok importálása sikertelen, az importáló szál nem hozható létre. | 🔍 |
it | Impossibile importare caselle di posta, non è possibile creare sessione di importazione | 🔍 |
ja | インポートスレッドを作成できないため、メールボックスをインポートできません。 | 🔍 |
ja-JP-mac | 読み込みスレッドを作成できないため、メールボックスを読み込みできません。 | 🔍 |
ka | საფოსტო ყუთების გადმოტანა ვერ ხერხდება, გადმოტანის ნაკადი ვერ შეიქმნა | 🔍 |
lt | Nepavyko importuoti pašto dėžučių: negalima sukurti importo gijos | 🔍 |
ms | Tidak dapat mengimport peti mel: tidak boleh mencipta thread import | 🔍 |
nb-NO | Klarte ikke importere postkasser. Kunne ikke starte import-tråd | 🔍 |
nl | Kan postbussen niet importeren: kan geen importthread maken. | 🔍 |
pl | Nie można zaimportować skrzynek pocztowych ze względu na brak możliwości utworzenia wątku importu | 🔍 |
pt-BR | Não foi possível importar as caixas de mensagens. Não é possível criar o thread de importação. | 🔍 |
pt-PT | Impossível importar caixas de correio, impossível criar tópico para importar | 🔍 |
ro | Nu pot importa căsuțele poștale: nu pot crea thread-ul de import. | 🔍 |
ru | При импорте почтовых ящиков произошла ошибка: не удалось создать цепочку импорта. | 🔍 |
si | Unable to import mailboxes, cannot create import thread | 🔍 |
sk | Nepodarilo sa importovať poštové priečinky, chyba pri vytváraní vlákna pre import. | 🔍 |
sv-SE | Kan inte importera e-brevlådor, kan inte skapa importkedja | 🔍 |
tr | Posta kutuları aktarılamadı, aktarma dizilimleri yaratılamadı | 🔍 |
zh-CN | 不能导入邮箱,不能创建导入论题 | 🔍 |
zh-TW | 無法匯入郵件匣,無法建立匯入執行緒。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.