All translations for this string:

Locale	Translation
an	You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.	🔍
be	Вы не задалі імя карыстаніка гэтага паслугача. Задайце імя ў наладжваннях рахунку і паспрабуйце зноў.	🔍
bs	Niste naveli korisničko ime za ovaj server. Navedite korisničko ime u postavkama računa i pokušajte ponovo.	🔍
ca	No heu especificat un nom d'usuari per aquest servidor. Introduïu-ne un en el menú de configuració del compte i torneu-ho a provar.	🔍
cs	Nezadali jste uživatelské jméno pro tento účet. Zadejte prosím nějaké v nastavení účtu a zkuste to znovu.	🔍
de	Sie haben keinen Benutzernamen für diesen Server angegeben. Bitte geben Sie einen solchen im Account-Setup-Menü an und versuchen Sie es erneut.	🔍
el	Δεν έχετε καταχωρήσει όνομα χρήστη για αυτό τον διακομιστή. Παρακαλώ εισάγετε ένα στο μενού ρυθμίσεων λογαριασμού και δοκιμάστε ξανά.	🔍
en-GB	You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.	🔍
en-US	You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.	🔍
es-AR	No ha especificado un usuario para este servidor. Por favor, ingrese uno en el menú de configuración de la cuenta y vuelva a intentarlo.	🔍
es-ES	No ha especificado el usuario para este servidor. Indique uno en el menú de configuración de la cuenta y vuelva a intentarlo.	🔍
fi	Et ole määrittänyt käyttäjätunnusta tälle palvelimelle. Määritä sellainen tilin asetuksissa ja yritä uudelleen.	🔍
fr	Vous n’avez pas spécifié de nom d’utilisateur pour ce serveur. Veuillez fournir un nom d’utilisateur dans les paramètres de votre compte de courrier et essayer à nouveau.	🔍
hu	Ehhez a kiszolgálóhoz nincs azonosítója. Adjon meg egyet a Postafiók beállításai menüben, és próbálja újra.	🔍
it	Non è stato fornito un nome utente per questo server. Inserirne uno in Configurazione account e riprovare.	🔍
ja	このサーバー用のユーザー名が設定されていません。アカウント設定でユーザー名を設定してください。	🔍
ja-JP-mac	このサーバー用のユーザー名が設定されていません。アカウント設定でユーザー名を設定してください。	🔍
ka	თქვენ არ მიგითითებიათ კლიენტის სახელი ამ სერვერისათვის. მიუთითეთ სახელი ანგარიშის პარამეტრებში და კვლავ სცადეთ.	🔍
lt	Nepateikėte šio serverio abonento vardo. Prašom jį nurodyti paskyros nuostatose ir bandyti dar kartą.	🔍
ms	Anda tidak memberikan nama pengguna untuk pelayan ini. Sila berikannya dalam menu penetapan akaun dan cuba lagi.	🔍
nb-NO	Du har ikke oppgitt brukernavn for denne serveren. Oppgi et i kontoinnstillingene og prøv igjen.	🔍
nl	U hebt geen gebruikersnaam voor deze server opgegeven. Voer deze in het accountset-upmenu in en probeer het opnieuw.	🔍
pl	Nie podano nazwy użytkownika dla tego serwera. Wprowadź nazwę użytkownika w ustawieniach konta i spróbuj ponownie.	🔍
pt-BR	Você não forneceu um nome de usuário para este servidor. Por favor, determine um em "Configurações de contas" no menu "Ferramentas" e tente novamente.	🔍
pt-PT	Não forneceu o nome de utilizador para este servidor. Por favor forneça um no menu de configuração da conta e tente novamente.	🔍
ru	Вы не указали имя пользователя для этого сервера. Укажите его в меню параметров учётной записи и попробуйте снова.	🔍
sk	Pre tento server ste nenastavili používateľské meno. Nastavte ho v nastavení účtu a skúste to znovu.	🔍
sv-SE	Du har inte angivit något användarnamn för denna server. Var god gör det i kontouppläggningsmenyn och försök igen.	🔍
zh-CN	您还未为此服务器提供用户名。请在账户设置菜单中提供用户名并重试。	🔍
zh-TW	您沒有指定此伺服器的使用者名稱，請至「帳號設定」選單設定後再重試。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: