BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/newsblog/newsblog.properties:ImportFeedsDone

Locale Translation  
an The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. 🔍
be Скончаны імпарт падпісак жывлільнікаў з файла %1$S у рахунак %2$S ('%3$S'). 🔍
bs Uvoz pretplata na feedove iz datoteke %1$S u %2$S račun '%3$S' je završen. 🔍
ca S'ha finalitzat la importació del canal de notícies des del fitxer %1$S al fitxer %2$S del compte '%3$S'. 🔍
cs Import kanálů ze souboru %1$S do %2$S účtu „%3$S“ byl dokončen. 🔍
de Der Import der Feed-Abonnements von %1$S in den %2$S-Account '%3$S' wurde abgeschlossen. 🔍
el Η εισαγωγή συνδρομών ροών από το αρχείο %1$S στον λογαριασμό %2$S '%3$S' έχει ολοκληρωθεί. 🔍
en-GB The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. 🔍
en-US The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished. 🔍
es-AR La importación de suscripción de canales del archivo %1$S a la cuenta %2$S '%3$S' ha terminado. 🔍
es-ES La importación de suscripciones de canales del archivo %1$S en la cuenta %2$S '%3$S' ha finalizado. 🔍
fi Syötetilausten tuonti tiedostosta %1$S %2$S tilille '%3$S' on päättynyt. 🔍
fr L’importation d’abonnements de flux depuis le fichier %1$S vers le %2$S « %3$S » est terminée. 🔍
gl Rematou a importación das subscricións de fontes do ficheiro %1$S en %2$S na conta '%3$S'. 🔍
hu Hírforrás előfizetések importálása a(z) %1$S fájlból, a(z) %2$S fiókba '%3$S' befejeződött. 🔍
it L'importazione delle sottoscrizioni dei feed dal file %1$S in %2$S per l'account '%3$S' è completata. 🔍
ja 購読フィードを %1$S ファイルから%2$Sアカウント '%3$S' にインポートしました。 🔍
ja-JP-mac 購読フィードを %1$S ファイルから%2$Sアカウント '%3$S' に読み込みました。 🔍
ka გამოწერილი არხების გადმოტანა ფაილიდან %1$S %2$S ანგარიშში '%3$S' დასრულდა. 🔍
lt Sklaidos kanalų prenumeratų importas iš failo „%1$S“ į %2$S paskyrą „%3$S“ atliktas. 🔍
ms Proses mengimport langganan suapan daripada fail %1$S ke dalam akaun '%3$S' %2$S telah selesai. 🔍
nb-NO Import av nyhetskildeabonnementer fra filen %1$S til %2$S konto '%3$S' er fullført. 🔍
nl Het importeren van feedabonnementen uit bestand %1$S in %2$S account ‘%3$S’ is voltooid. 🔍
pl Import źródeł subskrypcji z pliku „%1$S” do %2$S konta „%3$S” został zakończony. 🔍
pt-BR A importação de inscrições RSS do arquivo %1$S para a conta %2$S '%3$S' foi completada. 🔍
pt-PT A importação de subscrições de fontes do ficheiro %1$S para %2$S para a conta '%3$S' foi concluída. 🔍
ru Импорт подписок на ленты новостей из файла %1$S в %2$S учётную запись «%3$S» был завершён. 🔍
sk Import kanálov zo súboru %1$S do %2$S účtu '%3$S' bol dokončený. 🔍
sv-SE Importen av flödesprenumerationen från filen %1$S till %2$S kontot '%3$S' är klar. 🔍
zh-CN 已完成从文件 %1$S 导入收取点至 %2$S 账号'%3$S'。 🔍
zh-TW 已將檔案 %1$S 當中的消息來源訂閱匯入至 %2$S 帳號「%3$S」。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.