Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/pref/pref-receipts.dtd:moveToSent.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Move it to my "Sent" folder | 🔍 |
be | Перамясціць яго ў маю папку "Дасланыя" | 🔍 |
bs | Premjesti je u direktorij "Poslana pošta" | 🔍 |
ca | Mou-la a la carpeta «Enviats» | 🔍 |
cs | Přesunout do složky „Odeslaná pošta“ | 🔍 |
de | In den Ordner für gesendete Nachrichten verschieben | 🔍 |
el | Να μεταφέρεται στον φάκελο "Απεσταλμένα" | 🔍 |
en-GB | Move it to my "Sent" folder | 🔍 |
en-US | Move it to my "Sent" folder | 🔍 |
es-AR | Moverlo a mi carpeta "Enviados" | 🔍 |
es-ES | Moverlo a mi carpeta "Enviados" | 🔍 |
fi | Siirrä se Lähetetyt-kansioon | 🔍 |
fr | Le déplacer dans le dossier « Envoyés » | 🔍 |
gl | Movelo ao cartafol "Enviados" | 🔍 |
hu | Áthelyezés az „Elküldött elemek” mappába | 🔍 |
it | Spostala nella cartella Inviata | 🔍 |
ja | 送信済みトレイに移動する | 🔍 |
ja-JP-mac | 送信済みトレイに移動する | 🔍 |
ka | გადატანა საქაღალდეში "გაგზავნილი" | 🔍 |
lt | įdėti į išsiųstų laiškų aplanką | 🔍 |
ms | Pindahkan ke dalam folder "Dihantar" | 🔍 |
nb-NO | Flytt den til min «Sendt»-mappe | 🔍 |
nl | Deze naar mijn map ‘Verzonden’ verplaatsen | 🔍 |
pl | Przenieś do folderu Wysłane | 🔍 |
pt-BR | Mover para a pasta de mensagens enviadas | 🔍 |
pt-PT | Mover para a minha pasta "Enviados" | 🔍 |
ro | Mut-o în dosarul „Mesaje trimise” | 🔍 |
ru | Переместить его в «Отправленные» | 🔍 |
si | Move it to my "Sent" folder | 🔍 |
sk | Presunúť ho do priečinka "Odoslaná pošta" | 🔍 |
sv-SE | Flytta det till mappen "Skickat" | 🔍 |
tr | "Gönderilen" dizinine taşı | 🔍 |
zh-CN | 移到“寄件备份”文件夹中 | 🔍 |
zh-TW | 移到「寄件備份」匣 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.