BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-receipts.dtd:returnSome.label

Locale Translation  
an Devolver acuse de recibimiento ta qualques mensaches 🔍
be Дазволіць квіток атрымання для асобных лістоў 🔍
bs Dozvoli potvrde čitanja za neke poruke 🔍
ca Permet les confirmacions de recepció d'alguns missatges 🔍
cs Vracet potvrzení o přečtení pro některé zprávy 🔍
de Empfangsbestätigungen für manche Nachrichten erlauben 🔍
el Να επιτρέπονται αποδεικτικά ανάγνωσης για ορισμένα μηνύματα 🔍
en-GB Allow return receipts for some messages 🔍
en-US Allow return receipts for some messages 🔍
es-AR Permitir acuse de recibo para algunos mensajes 🔍
es-ES Devolver acuse de recibo para algunos mensajes 🔍
fi Salli vastaanottokuittaukset tietyille viesteille 🔍
fr Autoriser les accusés de réception pour certains messages 🔍
gl Permitir o envío de avisos de recepción para algunhas mensaxes 🔍
hu Tértivevény küldése bizonyos üzeneteknél 🔍
it Permetti ricevuta di ritorno per alcuni messaggi 🔍
ja 必要に応じて開封確認を返送する 🔍
ja-JP-mac 必要に応じて開封確認を返送する 🔍
ka დასტურის დაბრუნება ზოგი წერილისათვის 🔍
lt išsiųsti pranešimus šiais atvejais (parinkite nuostatas): 🔍
ms Izinkan resit pemberitahu serahan dihantar kepada sesetengah mesej 🔍
nb-NO Tillat for noen meldinger 🔍
nl Leesbevestigingen bij sommige berichten toestaan 🔍
pl Wysyłaj potwierdzenia dostarczenia wiadomości tylko w poniższych przypadkach: 🔍
pt-BR Permitir confirmações de leitura nestas situações: 🔍
pt-PT Permitir recibos de leitura para algumas mensagens 🔍
ro Trimite confirmare pentru unele mesaje 🔍
ru Отправлять уведомления о прочтении для некоторых сообщений 🔍
si Allow return receipts for some messages 🔍
sk Posielať potvrdenia pre správy nasledovne: 🔍
sv-SE Tillåt mottagningskvitton för vissa meddelanden: 🔍
tr Bazılarına alındı onayı gönder 🔍
zh-CN 允许对某些消息返回邮件回执 🔍
zh-TW 依下列設定決定是否寄出回執 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.