All translations for this string:

Locale	Translation
an	An account with this name already exists. Please enter a different account name.	🔍
be	Рахунак з такою назваю ўжо існуе. Увядзіце, калі ласка, іншую назву.	🔍
bs	Račun sa ovim nazivom već postoji. Molimo unesite drugi naziv računa.	🔍
ca	Ja existeix un compte amb aquest nom. Introduïu un altre nom del compte.	🔍
cs	Účet s tímto názvem už existuje. Zvolte prosím jiný název účtu.	🔍
de	Ein Account mit diesem Namen existiert bereits. Bitte geben Sie einen anderen Account-Namen ein.	🔍
el	Υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός με αυτό το όνομα. Παρακαλώ εισάγετε ένα διαφορετικό όνομα λογαριασμού.	🔍
en-GB	An account with this name already exists. Please enter a different account name.	🔍
en-US	An account with this name already exists. Please enter a different account name.	🔍
es-AR	Ya existe una cuenta con este nombre. Ingrese un nombre de cuenta diferente.	🔍
es-ES	Ya existe una cuenta con este nombre. Introduzca un nombre diferente de cuenta.	🔍
fi	Tämänniminen tili on jo olemassa. Anna tilille jokin muu nimi.	🔍
fr	Un compte avec le même nom existe déjà. Veuillez saisir un nom de compte différent.	🔍
hu	Már van ilyen nevű fiók. Adjon meg egy másik fióknevet.	🔍
it	È già presente un account con lo stesso nome. Inserire un nome diverso per l'account.	🔍
ja	この名前を持つアカウントがすでに存在します。別のアカウント名を入力してください。	🔍
ja-JP-mac	この名前を持つアカウントがすでに存在します。別のアカウント名を入力してください。	🔍
ka	ანგარიში ამ სახელით უკვე არსებობს. გთხოვთ, მიუთითოთ განსხვავებული სახელი.	🔍
lt	Paskyra tokiu pavadinimu jau yra. Įveskite kitą paskyros pavadinimą.	🔍
ms	Akaun dengan nama ini sudah wujud. Sila masukkan nama akaun yang lain.	🔍
nb-NO	En konto med dette navnet finnes allerede. Skriv inn et annet kontonavn.	🔍
nl	Er bestaat al een account met deze naam. Voer een andere accountnaam in.	🔍
pl	Konto o tej nazwie już istnieje. Proszę wprowadzić inną nazwę dla tego konta.	🔍
pt-BR	Uma conta com esse nome já existe. Por favor forneça um nome diferente.	🔍
pt-PT	Já existe uma conta com este nome. Por favor introduza um nome diferente.	🔍
ru	Учётная запись с таким именем уже существует. Введите другое имя учётной записи.	🔍
sk	Účet s týmto názvom už existuje. Zadajte iný názov.	🔍
sv-SE	Ett konto med detta namn finns redan. Vänligen ange ett annat kontonamn.	🔍
zh-CN	此账户名已存在，请另选输入其他账户名。	🔍
zh-TW	已有使用此名稱的帳號，請輸入不同帳號名稱。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: