All translations for this string:

Locale	Translation
an	This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted.	🔍
be	Гэты ліст зашыфравалі перад яго дасыланнем вам, але яго немагчыма расшыфраваць.	🔍
bs	Poruka je enkriptovana prije slanja, ali ne može biti dekriptovana.	🔍
ca	Aquest missatge s'ha xifrat abans d'enviar-vos-el, però no es pot desxifrar.	🔍
cs	Zpráva byla před odesláním zašifrována, ale teď ji nelze dešifrovat.	🔍
de	Diese Nachricht wurde verschlüsselt, bevor sie an Sie gesendet wurde, aber sie kann nicht entschlüsselt werden.	🔍
el	Αυτό το μήνυμα κρυπτογραφήθηκε πριν αποσταλεί σε εσάς, αλλά δεν μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί.	🔍
en-GB	This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted.	🔍
en-US	This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted.	🔍
es-AR	Este mensaje fue cifrado antes de ser enviado, pero no puede ser descifrado.	🔍
es-ES	Este mensaje fue cifrado antes de ser enviado, pero no puede ser descifrado.	🔍
fi	Tämä viesti salattiin ennen lähettämistä, mutta sitä ei voida purkaa.	🔍
fr	Le message a été chiffré avant de vous être envoyé mais il ne peut pas être déchiffré.	🔍
gl	Esta mensaxe foi cifrada antes do seu envío, mais non é posíbel descifrala.	🔍
hu	Az üzenetet feladás előtt titkosították, de nem lehet visszafejteni.	🔍
it	Questo messaggio è stato cifrato prima di essere inviato, ma non può essere decifrato.	🔍
ja	メッセージは送信前に暗号化されていますが、復号できませんでした。	🔍
ja-JP-mac	メッセージは送信前に暗号化されていますが、復号できませんでした。	🔍
ka	წერილი დაიშიფრა გამოგზავნამდე, მაგრამ გაშიფვრა ვერ ხერხდება.	🔍
lt	Gautas laiškas buvo užšifruotas prieš jį išsiunčiant, bet jo nepavyksta iššifruoti.	🔍
ms	Mesej ini telah dienkripsi sebelum dihantar kepada anda, tetapi tidak boleh didekripsi.	🔍
nb-NO	Meldingen ble kryptert før den ble sendt til deg, men den kan ikke bli dekryptert.	🔍
nl	Dit bericht is versleuteld voordat het naar u werd verzonden, maar het kan niet worden ontsleuteld.	🔍
pl	Wiadomość została zaszyfrowana przed wysłaniem, jednakże nie może zostać odszyfrowana.	🔍
pt-BR	Esta mensagem foi criptografada antes de ser enviada a você, mas não pode ser descriptografada.	🔍
pt-PT	Esta mensagem foi encriptada antes de ser enviada para si, mas não pode ser desencriptada.	🔍
ro	Mesajul a fost criptat înainte de a vă fi fost trimis, însă nu poate fi decriptat.	🔍
ru	Это сообщение перед отправкой было зашифровано, но оно не может быть расшифровано.	🔍
si	This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted.	🔍
sk	Správa bola pred odoslaním zašifrovaná, ale teraz ju nemožno dešifrovať.	🔍
sv-SE	Detta meddelande krypterades innan det skickades till dig, men det kan inte dekrypteras.	🔍
tr	Bu ileti siz göndermeden önce şifrelendi, fakat çözülemedi.	🔍
zh-CN	此消息发送给你之前已被加密，但是无法解密。	🔍
zh-TW	此郵件已被加密過，但無法解密。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: