BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/customizeToolbar.properties:enterToolbarDup

Locale Translation  
bs Već postoji alatna traka čije je ime “%S”. Molimo vas da odabere drugačije ime. 🔍
cs Nástrojová lišta s názvem „%S“ už existuje. Zadejte prosím jiný název. 🔍
de Es gibt bereits eine Symbolleiste mit dem Namen "%S". Bitte geben Sie einen anderen Namen ein. 🔍
el Υπάρχει ήδη μια γραμμή εργαλείων με όνομα “%S”. Παρακαλούμε εισάγετε ένα διαφορετικό όνομα. 🔍
en-GB There is already a toolbar with the name “%S”. Please enter a different name. 🔍
en-US There is already a toolbar with the name “%S”. Please enter a different name. 🔍
es-AR Ya hay una barra de herramientas con el nombre "%S". Por favor ingrese un nombre diferente. 🔍
es-ES Ya hay una barra de herramientas con el nombre "%S". Introduzca otro nombre. 🔍
fi Nimellä “%S” on jo olemassa työkalupalkki. Anna toinen nimi. 🔍
fr La barre d’outils « %S » existe déjà. Veuillez saisir un nom différent. 🔍
hu Már van „%S” nevű eszköztár. Adjon meg egy másik nevet. 🔍
it Esiste già una barra degli strumenti chiamata “%S”. Inserire un altro nome. 🔍
ja “%S” という名前のツールバーはすでに存在します。別の名前を入力してください。 🔍
ja-JP-mac “%S” という名前のツールバーはすでに存在します。別の名前を入力してください。 🔍
ka უკვე არსებობს ხელსაწყოთა ზოლი სახელით “%S”. გთხოვთ მიუთითოთ სხვა სახელი. 🔍
ms Sudah ada bar alat tersedia dengan nama “%S”. Sila masukkan nama berlainan. 🔍
nb-NO Det finnes allerede en verktøylinje med navnet «%S». Velg et annet navn. 🔍
nl Er is al een werkbalk genaamd ‘%S’. Voer een andere naam in. 🔍
nn-NO Det finst allereie ei verktøylinje med namnet «%S». Vel eit anna namn. 🔍
pt-BR Já existe uma barra de ferramentas com o nome “%S”. Digite um nome diferente. 🔍
pt-PT Já existe uma barra de ferramentas com o nome "%S". Por favor introduza um nome diferente. 🔍
ru Панель инструментов с именем «%S» уже существует. Введите другое имя. 🔍
sk Panel nástrojov s názvom „%S“ už existuje. Zadajte iný názov. 🔍
sv-SE Det finns redan ett verktygsfält med namnet “%S”. Välj ett annat namn. 🔍
zh-CN 已有一个名为“%S”的工具栏。请选用其他名称。 🔍
zh-TW 已有名為「%S」的工具列。請輸入其它名稱。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.