All translations for this string:

Locale	Translation
be	Дадатак з #2 не можа быць усталяваны, бо ён не адпавядае дадатку, які #3 чакае.	🔍
bs	Dodatak sa #2 nije instaliran jer se ne podudara sa očekivanim dodatkom #3.	🔍
cs	Doplněk z #2 nemohl být nainstalován, protože neodpovídá doplňku, který je očekáván aplikací #3.	🔍
de	Das Add-on von #2 konnte nicht installiert werden, da es nicht dem Add-on entspricht, das #3 erwartet hatte.	🔍
el	Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του προσθέτου από το #2, επειδή δεν αντιστοιχεί με το πρόσθετε που περίμενε το #3.	🔍
en-GB	The add-on from #2 could not be installed because it does not match the add-on #3 expected.	🔍
en-US	The add-on from #2 could not be installed because it does not match the add-on #3 expected.	🔍
es-AR	El complemento de #2 no pudo instalarse porque no coincide con lo que esperaba #3.	🔍
es-ES	No se ha podido instalar el complemento de #2 porque no coincide con el complemento #3 esperado.	🔍
fi	Lisäosaa lähteestä #2 ei voitu asentaa, koska lisäosan tiedot eivät täsmänneet sen kanssa, mitä #3 tiesi siitä etukäteen.	🔍
fr	Le module proposé par #2 n’a pas pu être installé car il ne correspond pas à celui attendu par #3.	🔍
gl	Non foi posíbel instalar o complemento de #2 porque non coincide co complemento #3 esperado.	🔍
hu	A(z) #2 kiszolgálóról származó kiegészítő nem volt telepíthető, mert nem egyezik meg a #3 által várt kiegészítővel.	🔍
it	Impossibile installare il componente aggiuntivo da #2 in quanto non corrisponde al componente aggiuntivo atteso da #3.	🔍
ja	#2 のアドオンは、#3 に対応していなかったため、インストールされませんでした。	🔍
ja-JP-mac	#2 のアドオンは、#3 に対応していなかったため、インストールされませんでした。	🔍
ka	მოდული ჰოსტიდან #2 ვერ ჩაიდგმება, რადგან იგი არათავსებადია პროგრამასთან #3.	🔍
lt	Priedo iš serverio #2 nepavyko įdiegti, nes tai ne tas priedas, kurį „#3“ tikėjosi gauti.	🔍
ms	Add-on dari #2 gagal dipasang kerana tidak sepadan add-on #3 seperti yang dijangka.	🔍
nb-NO	Klarte ikke installere utvidelsen fra #2 fordi den ikke stemte overens med utvidelsen som #3 forventet.	🔍
nl	De add-on van #2 kon niet worden geïnstalleerd, omdat deze niet overeenkomt met de add-on die #3 verwacht.	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å installere utvidinga frå #2 fordi ho ikkje stemmer med utvidinga som #3 venta.	🔍
pl	Nie udało się zainstalować dodatku z #2, ponieważ nie pasuje on do dodatku oczekiwanego przez program #3.	🔍
pt-BR	Este complemento recebido de #2 não pôde ser instalado. Ele não corresponde ao arquivo esperado pelo #3.	🔍
pt-PT	O extra de #2 não foi instalado porque não corresponde ao extra esperado pelo #3.	🔍
ro	The add-on from #2 could not be installed because it does not match the add-on #3 expected.	🔍
ru	Дополнение с #2 не может быть установлено, так как оно не соответствует дополнению, ожидаемому #3.	🔍
si	The add-on from #2 could not be installed because it does not match the add-on #3 expected.	🔍
sk	Doplnok zo stránky #2 nemohol byť nainštalovaný, pretože neodpovedá tomu, čo prehliadač #3 očakával.	🔍
sv-SE	Tillägget från #2 kunde inte installeras då det inte stämmer med det tillägg #3 förväntade sig.	🔍
tr	#2 konumundaki eklenti kurulamadı çünkü #3 tarafından beklenen eklenti ile aynı değil.	🔍
zh-CN	该附加组件不能从 #2 安装，因为它不符合 #3 附加组件的要求。	🔍
zh-TW	無法安裝 #2 的附加元件因為它與 #3 所預期的不相同。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: