BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/places/places.properties:bookmarksLivemarkFailed

Locale Translation  
an Live Bookmark feed failed to load. 🔍
be Няўдача загрузкі з жывільніка жывой закладкі. 🔍
bs Učitavanje kanala Live zabilješke nije uspjelo. 🔍
ca No s'ha pogut carregar el canal de l'adreça d'interès activa. 🔍
cs Načtení aktuální záložky se nezdařilo. 🔍
de Dynamisches Lesezeichen konnte nicht geladen werden. 🔍
el Αποτυχία φόρτωσης ροής δυναμικού σελιδοδείκτη. 🔍
en-GB Live Bookmark feed failed to load. 🔍
en-US Live Bookmark feed failed to load. 🔍
es-AR Falló la carga del marcador vivo. 🔍
es-ES Ha fallado la carga del canal del marcador dinámico. 🔍
fi Live-kirjanmerkin lataus epäonnistui. 🔍
fr Le chargement a échoué. 🔍
gl Produciuse un fallo ao cargar a fonte do marcador dinámico. 🔍
hu Az élő könyvjelző betöltése nem sikerült. 🔍
it Errore durante il caricamento del feed del segnalibro live. 🔍
ja ライブブックマークのフィードを読み込めませんでした。 🔍
ja-JP-mac ライブブックマークのフィードを読み込めませんでした。 🔍
ka პირდაპირი სანიშნის არხის ჩატვირთვა ვერ ხერხდება. 🔍
lt Sklaidos kanalo nepavyko įkelti. 🔍
ms Suapan Live Bookmark gagal dimuatkan. 🔍
nb-NO Klarte ikke laste inn levende bokmerke. 🔍
nl Livebladwijzerfeed laden mislukt. 🔍
nn-NO Mislykka innlasting av RSS-kjelda med aktive bokmerke. 🔍
pl Pobieranie dynamicznej zakładki się nie powiodło. 🔍
pt-BR Falha no carregamento do RSS. 🔍
pt-PT Falha ao carregar marcador dinâmico. 🔍
ro Live Bookmark feed failed to load. 🔍
ru Загрузка ленты новостей не удалась 🔍
si Live Bookmark feed failed to load. 🔍
sk Načítanie kanála aktívnej záložky zlyhalo. 🔍
sv-SE Kanalen med aktiva bokmärken misslyckades ladda. 🔍
tr Canlı yer imi beslemesi yüklenemedi. 🔍
zh-CN 无法载入实时书签收取点。 🔍
zh-TW 即時書籤來源載入失敗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.