BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-appearance.dtd:onStartLegend.label

Locale Translation  
an Quan s'enciete &brandShortName;, ubrir 🔍
be Калі &brandShortName; запускаецца, адчыняць 🔍
bs Kada se &brandShortName; pokrene, otvori 🔍
ca En iniciar el &brandShortName;, obre 🔍
cs Po spuštění &brandShortName; se otevře 🔍
de Öffne beim Start von &brandShortName;: 🔍
el Κατά την εκκίνηση του &brandShortName;, άνοιγμα 🔍
en-GB When &brandShortName; starts up, open 🔍
en-US When &brandShortName; starts up, open 🔍
es-AR Cuando &brandShortName; se inicie, abrir 🔍
es-ES Cuando se inicie &brandShortName;, abrir 🔍
fi Kun &brandShortName; käynnistyy, avaa 🔍
fr Au démarrage de &brandShortName;, lancer 🔍
gl Cando &brandShortName; se inicia, abrir 🔍
hu A &brandShortName; indulásakor az alábbi ablakok nyíljanak meg: 🔍
it All'avvio di &brandShortName;, apri 🔍
ja &brandShortName; の起動時に開く 🔍
ja-JP-mac &brandShortName; の起動時に開く 🔍
ka &brandShortName; სეანსის დაწყებისას 🔍
lt Paleidus „&brandShortName;“, turi būti atverta: 🔍
ms Apabila &brandShortName; dimulakan, buka 🔍
nb-NO Når &brandShortName; starter, åpne 🔍
nl Openen bij het starten van &brandShortName; 🔍
nn-NO Når &brandShortName; startar, opne 🔍
pl Domyślny komponent otwierany po uruchomieniu programu &brandShortName;: 🔍
pt-BR Ao iniciar o &brandShortName;, abrir o 🔍
pt-PT Ao iniciar o &brandShortName;, abrir 🔍
ro When &brandShortName; starts up, open 🔍
ru При запуске &brandShortName; открывать 🔍
si When &brandShortName; starts up, open 🔍
sk Po spustení &brandShortName; otvoriť 🔍
sv-SE När &brandShortName; startar, öppna: 🔍
tr When &brandShortName; starts up, open 🔍
zh-CN 当 &brandShortName; 启动时,打开 🔍
zh-TW &brandShortName; 啟動時預設開啟方式 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.