BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-privatedata.dtd:clearDataSettings.label

Locale Translation  
an When I ask &brandShortName; to clear my private data, it should erase: 🔍
be Калі я запытваю &brandShortName; ачысціць мае асабістыя здаткі, ён павінны вынішчыць: 🔍
bs Kada tražim da &brandShortName; očisti moje privatne podatke, treba izbrisati: 🔍
ca Quan demani al &brandShortName; les meves dades privades, hauria d'esborrar: 🔍
cs Při mazání důvěrných dat z aplikace &brandShortName; vymazat následující: 🔍
de Wenn SeaMonkey angewiesen wird, private Daten zu löschen, folgende Daten entfernen: 🔍
el Όταν ζητώ από το &brandShortName; για διαγράψει τα ιδιωτικά μου δεδομένα, να διαγράφονται: 🔍
en-GB When I ask &brandShortName; to clear my private data, it should erase: 🔍
en-US When I ask &brandShortName; to clear my private data, it should erase: 🔍
es-AR Cuando pida a &brandShortName; que borre miss datos privados, debería borrar: 🔍
es-ES Cuando le pida a &brandShortName; limpiar mis datos privados, debería borrar: 🔍
fi Kun pyydän &brandShortName;tä poistamaan yksityistietoja, poista: 🔍
fr Quand je demande à &brandShortName; d’effacer mes traces, supprimer les éléments suivants : 🔍
gl Cando lle pida a &brandShortName; que limpe os datos privados, debería borrar: 🔍
hu A &brandShortName; a személyes adatok törlésekor a következőket törölje: 🔍
it Quando si chiede a &brandShortName; di pulire i propri dati personali, devono essere eliminati: 🔍
ja 次のプライバシー情報を消去する: 🔍
ja-JP-mac 次のプライバシー情報を消去する: 🔍
ka &brandShortName; ბრაუზერისთვის პირადი მონაცემების გასუფთავების მოთხოვნისას წაიშალოს: 🔍
lt Liepus programai „&brandShortName;“ pašalinti privačius duomenis, reikia išvalyti: 🔍
ms Apabila diminta membuang data peribadi, &brandShortName; perlu buang: 🔍
nb-NO Når jeg ber &brandShortName; om å slette mine private data, skal den slette: 🔍
nl Als ik &brandShortName; vraag mijn privégegevens te wissen, moet het volgende worden verwijderd: 🔍
nn-NO Når eg ber &brandShortName; om å slette private data, skal han slette: 🔍
pl Podczas usuwania danych prywatnych, program &brandShortName; usunie: 🔍
pt-BR Quando eu pedir para o &brandShortName; limpar meus dados pessoais, ele deve apagar: 🔍
pt-PT Quando eu pedir ao &brandShortName; para limpar os meus dados privados, apagar: 🔍
ru Когда я прошу &brandShortName; удалить мои личные данные, он должен удалить: 🔍
sk Pri odstraňovaní súkromných údajov programu &brandShortName; odstrániť: 🔍
sv-SE När jag ber &brandShortName; att rensa mina personliga data, ska följande tas bort: 🔍
zh-CN 当要求 &brandShortName; 清除隐私数据时, 将清除: 🔍
zh-TW 當我要求 &brandShortName; 清除私密資料的時候,它應該: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.